Svenska
OBS! Dessa inställningar är permanenta, även om du stänger av RA‑
1570.
Om du vill göra tillfälliga inställningar som inte sparas när du stänger av
RA‑1570, använder du BAL‑knappen
BALANCE SETTING-menyn och trycker sedan höger- och vänster-knapparna
E
för att ändra värdet. Tryck på EXIT‑knappen
Förbikoppling av tonkontroller
Tonkontrollerna som justerar bas‑ och diskantnivån är förbikopplade som
standard för att garantera att ljudet är så rent som möjligt. Displayen
visar "TONE BYPASS". Du kan aktivera tonkontrollerna genom att trycka
på MENY‑knappen
9
tills du kommer till BYPASS-läget och väljer sedan
med – ‑ och +‑knapparna.
OBS! Denna inställning är permanent även om du stänger av RA‑1570.
Om du tillfälligt vill ändra tonkontrollerna, trycker du på BYPASS‑knappen
K
på fjärrkontrollen och växlar mellan på‑ och av‑läge.
Bas och diskant
9
C
Om du vill justera bas och diskant från fronten trycker du på MENU‑knappen
9
för att bläddra fram till BASS- eller TREBLE-menyerna Bass Setting eller
Treble Setting. Därefter använder du plus- och minus-knapparna för att justera
värdet. Bas‑ och diskantvärdena kan justeras från –10 till +10.
OBS! Dessa inställningar är permanenta, även om du stänger av RA‑
1570.
Om du vill göra tillfälliga inställningar av bas- och diskantinställningarna
från fjärrkontrollen, använder du knapparna BASS‑ och TREBLE‑knapparna
och ändrar sedan värdet med höger- och vänster-knapparna
C
En korrekt inställd anläggning av hög kvalitet låter bäst med små eller
inga justeringar av bas‑ och diskantnivån. Använd därför tonkontrollerna
sparsamt. Var särskilt försiktig med att höja nivåerna kraftigt, eftersom det
ökar effekten i bas‑ eller diskantregistret och leder till större påfrestningar
för förstärkaren och högtalarna.
OBS! Tonkontrollerna aktiveras inte automatiskt bara för att du
ändrar värdena för bas- och diskant. Läs avsnittet "Förbikoppling av
tonkontroller" om du vill aktivera tonkontrollerna.
OBS! Balans‑, förbikopplings‑ och tonkontrolls inställningarna är
bara permanenta om de görs från menyn. Inställningar som görs med
knapparna
är tillfälliga och sparas inte när RA‑1570 stängs av.
CK
Ingångsväljare
8
J
Ingångsväljaren väljer den ingång du vill använda som signalkälla. Använd
knapparna på frontpanelen eller fjärrkontrollen för att välja den ljudkälla
du vill lyssna på.
Dimmer kontroll
Dämpning av displayen
9
L
Om du vill ändra displayens ljusstyrka trycker du på MENU‑knappen
fronten att bläddra fram till Display Settings. Därefter använder du plus- och
minus-knapparna för att justera värdet.
C
på fjärrkontrollen för att komma till
F
för att lämna menyn.
9
K
OBS! Denna inställning är permanent även om du stänger av RA‑1570.
Ändra displayens ljusstyrka tillfälligt med DIM‑knappen
OBS! Dimmer inställning är bara permanenta om den görs från menyn.
Den inställningar som görs med knapp
när RA‑1570 stängs av.
PC-USB-port q
Koppla in USB‑kabeln som ingår mellan denna utgång och en USB‑port
på din dator.
RA‑1570 stöder både USB Audio Class 1.0 och USB Audio Class 2.0.
Windows‑datorer behöver inte installera någon drivrutin för USB Audio
Class 1.0 och stöder avspelning av ljudfiler med samplingsfrekvenser upp
till 96 kHz. Standardinställningen är USB Audio Class 1.0.
För att kunna utnyttja USB Audio Class 2.0 som stöder avspelning av ljudfiler
med samplingsfrekvenser upp till 192 kHz måste du installera Windows‑
drivrutinen som finns på CD‑skivan som ingår. Du måste också ändra så
att RA‑1570 använder sig av USB Audio Class 2.0‑avspelning genom att
göra följande:
• Tryck på MENU‑knappen på fronten tills "PC‑USB AUDIO CLASS" visas
i displayen.
• Välj "2.0" och tryck sedan på ENTER.
• Starta om RA‑1570 och datorn för att vara säker på att båda enheterna
.
är rätt inställda.
E
Många avspelningsprogram stöder inte samplingsfrekvensen 192 kHz.
Kontrollera att din ljudkälla stöder 192 kHz och att du har 192 kHz‑filer
för att vara säker på att samplingsfrekvensen används.
Det kan också hända att du måste konfigurera din PC:s ljudenhet för att
den ska lämna 192 Hz‑signal, annars kan den omvandla ljudet till en lägre
samplingshastighet. Läs mer om detta i instruktionerna till din ljudspelare
eller ditt operativsystem.
OBS! USB Audio Class 2.0‑drivrutinen för PC‑datorer ligger på CD‑
ROMskivan som ingår till RA‑1570.
OBS! Mac‑datorer behöver ingen drivrutin för att stödja USB Audio
Class 2.0.
OBS! När du har installerat drivrutinen måste du kanske välja Rotel‑
drivrutinen i datorns ljud‑/högtalarinställning.
COMPUTER I/O-kontakt w
RA‑1570 kan styras via RS232 och integreras i automatiska ljudsystem.
COMPUTER I/O‑ingången är gjord för att ta emot en standardiserad DB‑
9
på
9-kontakt (hane).
Kontakta din auktoriserade Rotel‑återförsäljare om du vill ha mer information
om anslutningar, programvara och styrkoder för datorstyrda system.
71
L
på fjärrkontrollen.
är tillfällig och sparas inte
L