Werbung
Quicklinks
Vital Falls
D Bedienungsanleitung
E Instructions for Use
F Conseils d'utilisation
I Istruzioni per l'uso
N Gebruiksaanwijzing
S Användningsinstruktioner
#24450
d Brugsvejledning
e Instrucciones de uso
P Instruções de utilização
p Instrukcja użycia
C Instrukce pro použití
R Инструкция по эксплуатации
Verpackungen von
Elektroartikeln
(auch inkl. Batt.)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Trixie Vital Falls
Inhaltszusammenfassung für Trixie Vital Falls
- Seite 1 Vital Falls D Bedienungsanleitung d Brugsvejledning E Instructions for Use e Instrucciones de uso F Conseils d‘utilisation P Instruções de utilização I Istruzioni per l’uso p Instrukcja użycia N Gebruiksaanwijzing C Instrukce pro použití S Användningsinstruktioner R Инструкция по эксплуатации...
-
Seite 3: First Use
Wasser versorgt. Der Brunnen selbst ist aus Keramik und daher spülmaschinen- Der Vital Falls ist in diesem Fall die ideale Lösung. Er sorgt für fest. fließendes Wasser und regt Ihr Tier zum Trinken an. Durch das... - Seite 4 Cleaning: dures ménagères. Déposez-le dans un bac à déchets prévu pour ce type d'appareil. If Vital Falls is used by one pet, the water should be changed at • La pompe (pompe, arrêt automatique, filtre) disponibles least every two days. Filter and pump should be cleaned once a sé...
- Seite 5 5. Per accendere la fontanella d’acqua collegare la spina a una pre sa di corrente o collegarla a una fonte di energia tramite il cavo De Vital Falls biedt in dit geval dé ideale oplossing. Hij zorgt USB. voor stromend water en stimuleert uw dier, om te drinken.
- Seite 6 Vissa husdjur undviker helt enkelt en enkel skål och dricker inte tillräckligt med vatten på grund av det. I det här fallet är Vital Falls den perfekta lösningen. Det ger flö- dande vatten och uppmuntrar djuret att dricka. Rörelsen i vatt- d Brugsvejledning net berikar vattnet med syre samtidigt som det kyler.
-
Seite 7: Instrucciones De Uso
USB para encender el aparato. • Tag ikke Vital Falls i brug hvis stik eller kabel er i stykker, efter en fejlfunktion, efter den er blevet tabt eller blev beskadiget på anden vis. -
Seite 8: Instrukcja Użytkowania
água deve ser substituída no mínimo a cada dois dias. O filtro e a bomba devem ser limpos uma vez por semana O bebedouro/fonte Vital Falls é uma fonte de frescura para o (dependendo da frequência de utilização do aparelho). Se o be- seu animal. - Seite 9 Upozorňujeme, že toto zařízení by nemělo být likvidováno s domácím odpadem. Zlikvidujte je do zařízení pro likvidaci, které Jeśli poidło Vital Falls jest używane przez jedno zwierzę, woda odpovídá kategorii zařízení. powinna być zmieniana co dwa dni. Filtr i pompa powinny być...
- Seite 10 приведенные ниже указания перед началом работы с Таким образом, ваш питомец соединит фонтан Vital Falls с прибором. положительными эмоциями. Питьевой фонтан Vital Falls - фонтан со свежей водой для вашего животного. Многие кошки и собаки предпочитают движущуюся питьевую воду. В отличие от стоячей воды в Очистка: миске, она...
- Seite 12 P Instruções de utilização I Istruzioni per l’uso p Instrukcja użycia N Gebruiksaanwijzing C Instrukce pro použití S Användningsinstruktioner R Инструкция по эксплуатации #24450 TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de Verpackungen von Elektroartikeln (auch inkl. Batt.)