Verwandte Anleitungen für CAME AXL-Serie
Inhaltszusammenfassung für CAME AXL-Serie
- Seite 1 Getriebemotor für Drehtore FA01087-DE Serie AXL AXL20DGS MONTAGE-, GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG DE Deutsch...
-
Seite 2: Motor Von Hand Entriegeln
============== Diese Anleitung an den Benutzer aushändigen =============== MOTOR VON HAND ENTRIEGELN ⚠ Die manuelle Entriegelung des Antriebs kann unkontrollierte Torbewegungen verursachen, wenn dieses mechanisch defekt ist oder nicht ausbalanciert ist. ENTRIEGELUNG (Abb. ��) - Die Klappe öffnen, den Dreikantschlüssel hineinstecken und drehen. - Den Entriegelungshebel herausziehen. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Den Installateur
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR ⚠ ACHTUNG! Wichtige Sicherheitshinweise. Die Anleitung genau befolgen, eine nicht ordnungsgemäße Montage kann schwere Schäden zur Folge haben. Vor der Montage auch die benutzerrelevanten Hinweise durchlesen. erät ist ausschliesslich für Den weck für Den es entwickelt wurDe Zu verwenDen nDere S.P.A. - Seite 5 . • v ü vornehmen or Der berGabe an Den enutZer überprüfen Dass Die nlaGe Der aschinenricht 2006/42/eG linie entspricht icher stellen Dass Der ntrieb in anGemessener eise einGestellt wurDe unD Dass Die icherheits chutZeinrichtunGen sowie Die manuelle ntrieGelunGseinheit . • e orDnunGsGemäss funktionieren inen Die erwenDunG Der...
-
Seite 6: Verwendungsbeschränkungen
ZEICHENERKLÄRUNG Dieses Zeichen steht vor Abschnitten, die sorgfältig durchzulesen sind. ⚠ Dieses Zeichen steht für sicherheitsrelevante Abschnitte. ☞ Dieses Zeichen steht für benutzerrelevante Abschnitte. Sofern nicht anders angegeben, sind alle Maßangaben in Millimetern. BESCHREIBUNG Selbsthemmender Antrieb mit Encoder für Drehtore bis 2,2 m Torflügelweite. Abdeckung aus Aluminium und ABS, Untersetzungsgetriebe mit Endlosschnecke, mit Kegelrad und Ritzel. -
Seite 7: Beschreibung Der Bestandteile
ABMESSUNGEN (MM) BESCHREIBUNG DER BESTANDTEILE 1. Motor 2. Torbeschlag und Befestigungsschraube 3. Pfeilerbeschlag und Befestigungsschraube 4. Buchse für Pfeilerbeschlag ⑦ 5. Schlüssel 6. Abdeckung 1 ② 7. Abdeckung 2 ④ ⑥ ① M8 x 35 ⑤ ③ UNI 7474 M8... -
Seite 8: Allgemeine Montagehinweise
BEISPIELANLAGE 1. Motor 2. Steuerung 3. Handsender 4. Schlüsseltaster 5. Blinkleuchte 6. Lichtschranken 7. Verteilerschacht ⑥ 8. mechanische Toranschläge ⑥ ⑤ ① ⑧ ⑥ ④ ① ② ③ ⑧ ⑥ ⑦ ALLGEMEINE MONTAGEHINWEISE ⚠ Die Montage muss von erfahrenem Fachpersonal gemäß den geltenden Richtlinien durchgeführt werden. VORHER VORZUNEHMENDE KONTROLLEN ⚠... -
Seite 9: Kabeltypen Und Mindeststärken
KABELTYPEN UND MINDESTSTÄRKEN Kabellänge Anschluss < 20 m 20 < 30 m Spannungsversorgung Steuerung 230 V AC 3G x 1,5 mm 2 3G x 2,5 mm 2 (1P+N+PE) 2 x 0,5 mm 2 Warngeräte 2 x 0,5 mm 2 Befehlsgeräte (TX = 2 x 0,5 mm 2 ) Sicherheitsgeräte (Lichtschranken) (RX = 2 x 0,5 mm 2 ) -
Seite 10: Montage
MONTAGE Die folgenden Abbildungen dienen nur als Beispiel, der für die Befestigung des Antriebs und der Zusatzgeräte nötige Raum hängt von deren Bemaßung ab. Der Monteur wählt die beste Lösung. VERLEGUNG DER LEERROHRE Die für die Kabel notwendigen Leerrohre und Verteilerdosen vom Kabelschacht aus auslegen. Für den Anschluss des Antriebs empfehlen wir ein Leerrohr mit Ø... -
Seite 11: Befestigung Des Antriebs
Beschlag mit geeigneten Schrauben und Dübeln am Pfeiler befestigen ❶. Wenn der Pfeiler aus Metall ist, kann der Beschlag angeschweißt werden. Die Löcher des Beschlags ermöglichen eine zusätzliche Variation des Toröffnungswnkels. Den Beschlag am Tor befestigen bzw. anschweißen ❷ . ❷... -
Seite 12: Festlegung Der Endlagen
Torflügel öffnen (die Stifte der mechanischen Anschläge sind lose) und den Zapfen in das Loch im Torbeschlag stecken. Mit der Unterlegscheibe UNI 6593 Ø 10 und der Schraube UNI 5739 M10 x 10 (sind enthalten) befestigen b c entfernen. FESTLEGUNG DER ENDLAGEN Vor der Festlegung der Endlagen muss man: den Antrieb entriegeln (siehe Abschnitt manuelle Entriegelung) und die Abdeckungen 1 und 2 entfernen, dabei die Angaben der Abbildungen genau befolgen. -
Seite 13: Anschluss An Die Steuerung
⚠ DIE ABDECKUNG 2 nur durch Schieben entfernen. ❻ ⚠ ❹ ❺ Im Auflauf Im Zulauf Tor bis zum gewünschten Auflaufpunkt öffnen und Tor vollständig schließen und den mechanischen den mechanischen Stopper bis zum Antriebsschlitten Stopper bis zum Antriebsschlitten führen. Die Stifte führen. -
Seite 14: Anschluss Von Zwei Motoren
ANSCHLUSS VON ZWEI MOTOREN M1 N1 ENC1 M2 N2 ENC2 Antrieb mit Encoder (M2) 24 V DC, mit Zulaufverzögerung. Antrieb mit Encoder (M1) 24 V DC, mit Auflaufverzögerung. ANSCHLUSS VON EINEM MOTOR M1 N1 ENC1 M2 N2 ENC2 Antrieb mit Encoder (M2) 24 V DC ANSCHLUSS FÜR AUFLAUF NACH AUSSEN ⚠... -
Seite 15: Anbringung Der Abdeckungen
Elektrische Verbindungen, wie in der Abbildung dargestellt, vornehmen. 1 2 3P 7 M1 N1 ENC1 M2 N2 ENC2 Antrieb mit Encoder (M1) 24 V DC, mit Zulaufverzögerung. Antrieb mit Encoder (M2) 24 V DC, mit Auflaufverzögerung. ABSCHLIESSEND ANBRINGUNG DER ABDECKUNGEN Nach der Verdrahtung und Inbetriebnahme die Abdeckungen, wie im Folgenden angegeben, einsetzen ⚠... -
Seite 16: Abbau Und Entsorgung
ABBAU UND ENTSORGUNG ☞ CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. wendet im Betrieb das Umweltmanagement gemäß UNI EN ISO 14001 zum Schutz der Umwelt an. Wir bitten Sie, diese Umweltschutzarbeit, die für CAME eine Grundlage der Fertigungs- und Marktstrategien ist, durch Beachtung der Entsorgungsangaben weiterzuführen: ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Die Bestandteile der Verpackung (Pappe, Kunststoff usw.) können, getrennt gesammelt, mit dem normalen Hausmüll...