230 V~
50 Hz
FUSE
USE ONLY WITH A 250V FUSE
12-24 V
COM 4 Ω
3 Positionnement et branchement de
l'amplificateur
Positionnez l'amplificateur sur une surface plane
et plate de telle sorte que l'air puisse circuler li-
brement via toutes les ouïes de ventilation sur les
côtés et la face arrière afin de garantir un refroi-
dissement suffisant de l'amplificateur . Tous les
branchements ne doivent être effectués ou
modifiés que lorsque l'amplificateur est éteint.
1) Branchez un microphone respectivement à la
prise MIC 1 et MIC 2 .
2) Il est possible de relier un appareil audio avec
sortie niveau ligne (par exemple lecteur MP3 /
CD, radio) à la prise AUX : les appareils mono
peuvent être branchés directement, les appa-
reils stéréo doivent être branchés via un adap-
tateur stéréo / mono (par exemple SMC-1) .
3) Reliez soit des enceintes 100 V ou 70 V
aux bornes «100V» ou «70V» et «COM»
(page 3, schéma 1) ; l'amplificateur ne doit
pas recevoir une charge de plus de 60 W RMS par
les enceintes sinon, il peut être endommagé .
soit reliez une enceinte ou un groupe d'en-
ceintes avec une impédance totale de 4 Ω au
moins aux bornes «4 Ω», «8 Ω» ou «16 Ω» et
«COM» . Le schéma 2 sur la page 3 présente
différentes méthodes pour conserver l'impé-
dance minimale . Il existe cependant d'autres
possibilités .
4) Pour l'alimentation, soit branchez la prise
«230V» avec le cordon secteur livré à une prise
230 V/ 50 Hz soit, pour une utilisation mobile,
par exemple dans une caravane, reliez les
bornes «12-24 V⎓» à une source d'alimenta-
tion continue 12 V ou 24 V (charge admissible,
voir caractéristiques techniques) . Veillez à ne
pas inverser les branchements plus et moins .
Avec une tension continue, l'interrupteur
POWER est sans fonction, l'amplificateur est
toujours allumé . Si besoin, allumez et éteignez
la source de tension continue .
SPEAKER OUTPUT
8 Ω 16 Ω 70 V 100 V
4 Utilisation
1) Pour ne pas avoir un volume de démarrage trop
élevé, tournez, avant le premier allumage, le
réglage MASTER pour le volume général sur la
position «9 heures» environ . Ensuite, allumez
l'amplificateur avec l'interrupteur POWER .
2) Avec les réglages MIC 1, MIC 2 et AUX, mixez les
sources de signal ou faites un fondu- enchaîné .
Mettez sur zéro les réglages des entrées qui ne
sont pas utilisées .
3) Réglez le volume général avec le réglage MAS-
TER . Le VU-mètre à LEDs indique le niveau de
sortie . Pour éviter toute distorsion, tournez le
réglage MASTER au maximum pour que la LED
«+6» ne brille que brièvement et occasionnel-
lement .
4) Réglez la tonalité avec les réglages BASS et
TREBLE .
5) Pour déclencher des signaux acoustiques, les
touches SIREN (sirène), FOG (corne de brume)
et CHIME (gong) sont prévues . Appuyez sur
la touche voulue et réglez le volume de signal
avec le réglage SOUND .
Via le port USB, il est possible de charger
d'autres signaux acoustiques (seulement par
technicien spécialisé) .
6) Si la LED «PROT» brille, l'amplificateur est en
surchauffe, surcharge ou présente un court
circuit à une des sorties haut-parleur . Eteignez
l'amplificateur et résolvez le problème .
5 Caractéristiques techniques
Canaux d'entrée : . . . . . . . .3
Puissance nominale
sous 70 V, 100 V ou 4 Ω : .60 W
sous 8 Ω : . . . . . . . . . . . .35 W
Puissance
musique max . (P
) : . . . . .80 W
max
Taux de distorsion : . . . . . . .< 0,05 %
Etage final : . . . . . . . . . . . .Class D
Bande passante : . . . . . . . . .100 Hz – 18 kHz
Entrées : . . . . . . . . . . . . . . .jack 6,35, asym .
MIC : . . . . . . . . . . . . . . .3,5 mV/1 kΩ
AUX : . . . . . . . . . . . . . . .35 mV/ 2 kΩ
Egaliseur : . . . . . . . . . . . . . .Graves ±10 dB / 100 Hz
Rapport signal / bruit : . . . . .> 67 dB
Alimentation
Secteur : . . . . . . . . . . . . .230 V/ 50 Hz / 220 VA
Courant continu : . . . . . .12 – 24 V, 4 A sous 24 V
Dimensions (l × h × p) : . . . .320 × 95 × 240 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . .4,3 kg
Tout droit de modification réservé .
Aigus ±5 dB / 10 kHz
8 A sous 12 V
9