Inhaltsverzeichnis
Werbung
IV.TECHNISCHE MERKMALE
4.1 - Beschreibung der MP (Fig.1)
Winkelstück
Code
Bezeichnung
A
Kopf
B
Druckknopf
C
Sprayaufsatz
D
Halspatrone
E
Glasfaserausgang oder LED
F
Verriegelungssystem
G
Korpus
4.2 - Merkmale der MP
Winkelstück
Referenz
12200X
Verhältnis
Farbcode
Licht
Nein
Norm Motoranschluss
ISO 3964
Maximale Geschwindigkeit
des Motors (U/Min)
Rotationsinstrumente
gemäß EN ISO 1797-1
> Ø (mm)
> Maxim. Breite (mm)
>Maxim. Ø des aktiven
Teils (mm)
Kupplungstyp
Typ 1
(NF EN ISO 3964 : 2016)
Kupplungsmaß
(NF EN ISO 3964 : 2016)
Sprühwasserdurchsatz
gemäß ISO 7785-2 (ml/min)
Intermittierender Modus S3 10 % (1 Min. Betrieb / 9 Min. Stillstand). Die Dauer der
zulässigen relativen Belastung beträgt 1 Minute bei 9 Minuten Pause.
V.INBETRIEBNAHME DES DM
F
Das MP wird nicht steril geliefert.
Vor der ersten Benutzung muss das MP gereinigt, desinfiziert und sterilisiert
werden (Siehe § VI)
5.1 - Anschluss am Motor
x
Überprüfen, dass das MP vollkommen trocken ist, bevor es an den Motor
angeschlossen wird.
Das MP auf der Kopplung des Motors aufsetzen, bis diese einklickt. Zu diesem
Zweck den Motor und das MP in derselben Achse festhalten.
: das MP drehen, bis der Schieber in der Schieberaufnahme E des
d
b
oder
Motors (Fig. 3) einrastet.
1
: Anschlusssystem INTRAmatic LUX
®
- Angemeldete Marke von Kavo
2
: Anschlusssystem Anthogyr IMPLANTEO LED
®
.
3
: Richtwerte. Bei einer Verwendung von längeren oder dickeren
Rotationswerkzeugen ist der Benutzer für die richtige Wahl der Betriebsbedingungen verantwortlich, die jegliches Risiko
für den Patienten oder einen Dritten verhindern. Die Nutzungsvorschriften gemäß den Anweisungen des
Werkzeugherstellers beachten.
Handstück
Code
Bezeichnung
H
Sprayaufsatz
I
Vorderer Teil
J
Achse
K
Hinterer Teil
Handstück
12200XL
1200XLED
12400X
12400XLED
1:3
1:1
Orange
Blau
Ja
Ja (LED im
Ja (LED im
Nein
(Glasfaser)
Winkelstück)
Handstück)
ISO 3964
1
ISO 3964
2
ISO 3964
ISO 3964
40 000
Typ 3
Typ1 oder 2
1,60
2,35
25
3
65
3
2
3
10
3
Typ 4
Typ 1
Typ 4
Lang
> 50
®
.
Eine leichten Zug auf das MP ausüben, um zu überprüfen, ob es ordnungsgemäß
auf der Kupplung des Motors arretiert ist.
Betriebsversuch durch Betätigen des Motors; mit geringer Geschwindigkeit
beginnen, dann progressiv erhöhen.
Wenn Sie beim Betrieb des MP eine Erhitzung, Unregelmäßigkeiten, Vibrationen,
anormale Geräusche feststellen, wenden Sie sich unverzüglich an Ihren
Kundendienst.
5.2 - Anschluss der Wasserkühlung (Fig. 4)
Den Sprayaufsatz auf dem Kopf des MP mittels Clip arretieren.
x
Das Ende der Kühlwasserleitung mit dem Sprayaufsatz verbinden
5.3 - Abnehmen des Motors
Das MP abnehmen und es dabei in der Achse des Motors festhalten.
Wird das MP längere Zeit nicht benutzt, dieses nicht am Motor angeschlos-
D
sen lassen. Gefahr der Beschädigung des Motors.
5.4 - Anschluss / Abnahme des Rotationsinstruments
Bei jeglichen Handhabungen der Rotationsinstrumente Schutzhandschuhe
r
tragen. Schnitt- und Kontaminationsgefahr.
Instrumente ausschließlich in einwandfreiem Zustand verwenden. Nekro
x
segefahr.
Einführen des Rotationsinstruments
2
Winkelstück:
• Mit dem Daumen in der Mitte des Druckknopfes einen Druck ausüben und
gleichzeitig das Rotationsinstrument bis zum Anschlag in die Spannzange des MP
drücken.
• Den Druck des Daumens auf dem Druckknopf wegnehmen (Fig. 5)
Handstück
• Verdrehen Sie den vorderen Teil mit der Markierung bis sie auf die
Markierung zeigt, um die Spannvorrichtung zu öffnen.
• Das Rotationsinstrument bis zum Anschlag einführen.
• Die Markierung muss auf die Markierung zeigen, um die
Spannvorrichtung zu schließen .
E
Beim Wechsel eines Werkzeugs: durch leichten axialen Zug den ein
wandfreien Halt des Rotationswerkzeugs kontrollieren.
Haltbarkeit der MP
Vorbehaltlich einer vorschriftsmäßigen Benutzung haben alle Elemente des MP
eine Haltbarkeit, die 250 Sterilisationszyklen entspricht.
Aus diesen Angaben ergeben sich keine Garantieansprüche, denn je nach Instand-
haltung des
MP
(Reinigung und Sterilisierung) kann der Verschleiß schon vorher
eintreten.
E
DieSterilisation des Medizin-Produktes ist von ordnungsgemäß ausge-
bildeten und geschützten Mitarbeitern unter Beachtung der geltenden
Vorschriften
durchzuführen.
Infektionsrisiko angepasst sein.
Einen entsprechenden Schutzanzug tragen: Infektions- und Verletzungsgefahr.
Ausschließlich Produkte verwenden, die für die Pflege von medizinisch-
chirurgischem Material bestimmt und mit rostfreiem Edelstahl vereinbar ist (ohne
Chlorbestandteile). Von Antiseptika, die für eine Verwendung auf der Haut und den
Schleimhäuten bestimmt sind, ist Abstand zu nehmen. Produkte, die Aldehyde,
Alkohole oder andere Produkte enthalten, die die Proteine fixieren könnten, sind
zu vermeiden.
VI.HYGIENE UND PFLEGE
Das
Sterilisationsprotokoll
muss
an
das
Werbung
Inhaltsverzeichnis
