b. Einen Schraubenschlüssel an die Schlüs-
selflächen des Kolbens (409) setzen, und einen
Inbusschlüssel durch das Loch in der Kolben-
stange (410) stecken.
c. Den Kolben (409) von der Kolbenstange (410)
abschrauben.
Schlüssel-
flächen
Kolbenstangen-
loch
A
. 16
BB
6. Bei Ventilen mit Kugelsitzdüsenbaugruppen
(A
. 17):
BB
a. Einen Inbusschlüssel in die Durchgangsbohrung
in der Kolbenstange (410) stecken und die Mutter
(417) mit einem 7-mm-Steckschlüssel
oder -Schraubenschlüssel abschrauben.
417
Kolbenstangen-
loch
A
. 17
BB
b. Die Schlüsselflächen des Kolbens (409) mit der
Kolbenstange nach oben weisend in einen
Schraubstock einspannen. Die Kolbenstange
(410) vom Kolben (409) abschrauben.
c. Den Kolben (409) und die Kolbenstange (410)
auf Beschädigung untersuchen. Bei Bedarf
austauschen.
3A7803B
7. Bei Ventilen mit Düsendichtungsdüsenbaugruppen
(A
a. Einen Inbusschlüssel durch die Bohrung in der
b. Die Schlüsselflächen des Kolbens (409) mit der
416
404
c. Den Kolben (409) und die Düsenbaugruppe
409
Kolbenstangen-
loch
410
A
. 18
BB
8. Bei Ventilen mit Rücksogdüsen die Kontermutter
(414) und die Knopfbaugruppe (415) abschrauben.
9. Bei Ventilen mit Kugelsitz- oder Düsendichtungs-
409
düsen den Anschlag (413) der Nachstellvorrichtung
abschrauben und die Knopfbaugruppe (412)
abschrauben.
410
. 18):
BB
Düsenbaugruppe (102) stecken und die Mutter
(417) mit einem 7-mm-Steckschlüssel
oder -Schraubenschlüssel abschrauben.
Kolbenstange nach oben weisend in einen
Schraubstock einspannen. Die Düsenbau-
gruppe (102) vom Kolben (409) abschrauben.
(102) auf Beschädigung untersuchen.
Bei Bedarf austauschen.
417
Reparatur
409
102
21