Bosch Professional GSH 11 VC Originalbetriebsanleitung Seite 137

‫ﻟﻄﻔًﺎ ﻟﯿﺴﺖ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و ﻣﻠﺤﻘﺎت را از ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫اﯾﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺮای ﻗﻠﻢ ﮐﺎری )ﻗﻠﻢ زﻧﯽ( در ﺑﺘﻦ، آﺟﺮ، ﺳﻨﮓ‬
‫و آﺳﻔﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻮده و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮای ﻓﺮوﮐﺮدن ﻣﻮاد و ﻣﺘﺮاﮐﻢ ﻧﻤﺎﺋﯽ ﮐﺮدن ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
140
‫وﻟﺖ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ و‬
‫در ﺻﻮرت ﺗﻐﯿﯿﺮ وﻟﺘﺎژ و ﯾﺎ در ﮐﺸﻮرﻫﺎی دﯾﮕﺮ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬
140
‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﯽ‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ دارد و از‬
‫آن ﻣﯿﺘﻮان ﺑﺮای ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ اﺑﺰارﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﻧﻤﻮد. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﺑﺮآورد ﻣﻮﻗﺘﯽ ﺳﻄﺢ ﻓﺸﺎر ﻧﺎﺷﯽ از‬
Bosch Power Tools
gsh11vc_fa_160992A2BE_003.indd 137 gsh11vc_fa_160992A2BE_003.indd 137
Downloaded from www.Manualslib.com
‫ﻣﻌﻨﯽ‬
‫ﻗﺪرت ورودی ﻧﺎﻣﯽ‬
‫ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ‬
‫ﻗﺪرت ﻫﺮ ﺿﺮﺑﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
EPTA-Procedure 05/2009
‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫ﮐﻼس اﯾﻤﻨﯽ‬
‫ﺳﻄﺢ ﺗﻮان ﺻﻮﺗﯽ‬
‫ﺳﻄﺢ ﻓﺸﺎر ﺻﻮﺗﯽ‬
(‫ﺿﺮﯾﺐ ﺧﻄﺎ )ﻋﺪم ﻗﻄﻌﯿﺖ‬
‫ﻣﯿﺰان ﮐﻞ ارﺗﻌﺎﺷﺎت‬
‫ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت ارﺳﺎﻟﯽ‬
.‫درﯾﻞ ﭼﮑﺸﯽ، دﺳﺘﻪ ﮐﻤﮑﯽ‬
‫ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗﯽ ﮐﻪ در ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﺎ ﻣﺘﻦ آﻣﺪه اﺳﺖ، ﺑﻄﻮر‬
.‫ﻣﻌﻤﻮل ﻫﻤﺮاه دﺳﺘﮕﺎه اراﺋﻪ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‬
.‫ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت اﻗﺘﺒﺎس ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬
‫ﻣﻮارد اﺳﺘﻔﺎده از دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬
‫ارﻗﺎم و ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه در ﺟﺪول ﺻﻔﺤﻪ‬
‫اﯾﻦ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﺮای وﻟﺘﺎژ ﻧﺎﻣﯽ‬
230 V [U]
‫اﻃﻼﻋﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﺻﺪا و‬
‫ﻣﻘﺎدﯾﺮ اﻧﺪازه ﮔﯿﺮی ﺷﺪه اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه در ﺟﺪول ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻣﯿﺰان ﺳﻄﺢ ﺳﺮ و ﺻﺪا ﻃﺒﻖ‬
EN 60745-2-6
‫)ﺟﻤﻊ ﺑﺮدارﻫﺎی ﺳﻪ ﺟﻬﺖ( و‬ ‫ﻣﯿﺰان ﮐﻞ ارﺗﻌﺎﺷﺎت‬
a
h
‫ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺳﻄﺢ ارﺗﻌﺎش ﻗﯿﺪ ﺷﺪه در اﯾﻦ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎ روش‬
‫اﻧﺪازه ﮔﯿﺮی ﻃﺒﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
EN 60745
.‫ارﺗﻌﺎش ﻧﯿﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ اﺳﺖ‬
manuals search engine
‫ﻋﻼﻣﺖ‬
P
1
‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ را ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‬
n
S
E
‫ﭘﯿﺶ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎری ﺑﺮ روی‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ، دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از‬
‫داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
‫از دﺳﺘﮑﺶ اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
L
wA
L
pA
.‫از ﮔﻮﺷﯽ اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
K
a
h
‫از ﻋﯿﻨﮏ اﯾﻤﻨﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻣﺴﯿﺮ ﯾﺎ ﺟﻬﺖ ﻋﮑﺲ اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫اﺳﺖ‬
.‫درج ﺷﺪه اﻧﺪ‬
.‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ارﺗﻌﺎش‬
(Vario-Lock)
.‫درج ﺷﺪه اﻧﺪ‬
.‫ﺷﻮد‬
‫ﺿﺮﯾﺐ ﺧﻄﺎ‬
K
‫اﺑﺰار را ﻫﻨﮕﺎم ﻧﺼﺐ ﭼﺮب ﮐﻨﻴﺪ‬
.
EN 60745-2-6
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
‫ﻣﻌﻨﯽ‬
‫ﻟﻄﻔًﺎ ﮐﻠﯿﻪ ﻧﮑﺎت اﯾﻤﻨﯽ و‬
‫ﻣﺴﯿﺮ ﯾﺎ ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ‬
‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻌﺪ‬
(‫ﻗﻠﻢ ﮐﺎری )ﻗﻠﻢ زﻧﯽ‬
‫ﺳﺮﻋﺖ ﮐﻢ‬
‫ﺳﺮﻋﺖ زﯾﺎد‬
‫روﺷﻦ ﻛﺮدن‬
‫ﺧﺎﻣﻮش ﻛﺮدن‬
‫ﻗﻔﻞ ﮐﻦ ﻗﻠﻢ‬
‫اﺑﺰارﮔﯿﺮ‬
‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺳﺮوﯾﺲ‬
1 609 92A 2BE | (17.8.16)
17.08.2016 09:36:25 17.08.2016 09:36:25
| 137
‫ﻋﻼﻣﺖ‬