Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Caractéristiques; Règles D'installation; Conformité Aux Normes - Vimar by-me 02951 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
02951
Thermostat tactile domotique pour commande de température ON/OFF, PWM et PID (chauffage et climatisation), gestion des installations à 2
et 4 tubes, commande ventilateur 3 vitesses et proportionnelle, 1 entrée pour capteur de température NTC filaire ou encastrable, rétroéclairage
à led RVB, à compléter avec les plaques Eikon Evo, Eikon, Arké ou Plana, gris - 2 modules
Le thermostat s'intègre au système domotique By-me pour la gestion du réglage thermique dans
les installations à 2 ou 4 tubes (chauffage/climatisation) avec une zone neutre (uniquement dans
les installations à 4 tubes) et une fonction boost qui active une seconde source afin d'obtenir plus
vite le confort thermique souhaité. Le thermostat est équipé d'un écran à rétroéclairage RVB et de
5 touches capacitives pour la commande du point de consigne de la température, de la vitesse
du ventilateur et de la configuration des modes de fonctionnement du thermostat. Le réglage de
la couleur de l'écran s'effectue sur la centrale (21509) ou avec le logiciel EasyTool Professional. Le
thermostat est un dispositif universel à 2 modules pour les séries Eikon, Arké et Plana.
.
CARACTÉRISTIQUES
• Tension nominale d'alimentation : BUS 29 V
• Absorption typique : 5 mA
• Bornes : 2 bus TP, 2 pour capteur de température extérieure
• Différentiel thermique : réglable de 0,1° C à 1° C. Le réglage s'effectue sur la centrale.
• Précision de la mesure de température
- Capteur intégré : ± 0,5° C entre 15° C et 30° C, ± 0,8° C aux extrêmes
- Capteur extérieur auxiliaire : idem capteur intégré Au-delà de la température de fonctionne-
ment du dispositif, l'erreur du capteur extérieur auxiliaire augmente (max. 2,5° C à 80° C).
• Longueur maximale du câble de branchement du capteur extérieur : 60 m. Utiliser un câble
torsadé ayant une section supérieure à 0,5 mm
• Gestion des installations à 2 et 4 tubes
• Chauffage, climatisation, zone neutre (uniquement 4 tubes)
• Pilotage par actionneur By-me spécial des vannes chaud/froid On/Off avec actionneur
01851.2 et proportionnelles (0-10 V, 4-20 mA) avec actionneur 01466
• Gestion ventilateur (3 vitesses/proportionnelles, vannes On/Off)
• Algorithme ON/OFF ou PID à sélectionner
- L'algorithme ON/OFF est un contrôle qui éteint le chauffage quand la température prédéfinie,
augmentée d'une valeur de seuil, est dépassée (et inversement pour la climatisation) et le
rallume quand la température ambiante redescend sous la température prédéfinie.
- Le PID est un algorithme avancé qui stabilise la température dans la pièce en allumant et
éteignant l'installation avec le même résultat qu'une augmentation ou une diminution gra-
duelle de la puissance thermique (ou réfrigérante). Ce système convient très bien aux instal-
lations au sol, l'algorithme doit être calibré en fonction du type de pièce et de l'installation.
• La fonction boost : commande un actionneur auxiliaire pour accélérer le chauffage ou la clima-
tisation de la pièce.
• Entrée pour capteur extérieur (art. 02965-20432-19432-14432) avec les fonctions suivantes.
- Remplacement du capteur intérieur
- Moyenne avec le capteur intérieur
- Limite de température chape
- Affichage uniquement par écran tactile ou serveur Internet
• Fonction de gestion de la fenêtre ouverte
• Gestion à distance du dispositif (écran tactile, serveur Internet)
• Interface avec les systèmes de tiers
• Interface à touches capacitives
• Écran à rétroéclairage RVB réglable avec couleur fixe ou Ecometer
• Température de fonctionnement : 0° C - + 40° C
Le dispositif peut être configuré uniquement sur les centrales By-me art. 21509.
CONFIGURATION
POUR L'INSTALLATION ET LA CONFIGURATION, VOIR LE MANUEL D'INSTRUCTIONS DE
LA CENTRALE DU SYSTÈME By-me art. 21509.
Le thermostat doit être configuré par la centrale dans un groupe contenant également l'actionneur dédié
à la commande de la clim (électrovannes, pompes de recirculation, brûleurs, vannes proportionnelles).
• Sélection du bloc fonctionnel (configuration) : pendant la création des groupes, quand la cen-
trale indique qu'il faut appuyer sur le bouton de configuration, appuyer simultanément sur les
deux zones de l'écran indiquées ci-dessous.
UTILISATION DU THERMOSTAT
Automatique
Le thermostat joue le rôle d'un chronothermostat, il exécute le profil de climatisation programmé
sur la centrale, les écrans tactiles, etc.
Manuel temporisé
Disponible uniquement si le mode automatique est actif ; permet de modifier le point de consigne
de température, de définir sa valeur et de la temporiser. À la fin du temps prédéfini, le système
revient en mode automatique à la valeur du point de consigne qui correspond au jour et à
l'heure courants.
Pour activer ce mode, quand le thermostat est sur automatique, effleurer la touche
.
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
2
(art. 01840).
VUE DE FACE ET RACCORDEMENTS
Touche setup
Touche vitesse ventilateur
Fonctionnement
Touche incrémentation point de consigne
Vitesse
Humidité
Touche décrémentation
ventilateur
ambiante
point de consigne
Manuel
La température est réglée sur le point de consigne prédéfini (touches
Réduction
La température est réglée sur le point de consigne Réduction prédéfini (touches
Mode Absence
La température est réglée sur le point de consigne Absence prédéfini (touches
• Mode Protection
La température est réglée sur le point de consigne Antigel
(en climatisation). Ce mode associé aux sécurités du système prévient les dommages à l'installation
ou à la structure.
Mode Off
Dans ce mode, le thermostat n'exécute aucun type de réglage thermique et tous les actionneurs
sont éteints.
TOUCHES ET ICÔNES DE L'ÉCRAN
Changement de mode de fonction-
nement
• Auto
• Manuel
• Réduction
• Absence
• Sécurité
• Off
Changement de mode ventilateur,
uniquement si le ventilateur est actif.
• Vitesse automatique
• Vitesse 1
• Vitesse 2
• Vitesse 3
Incrémentation
Décrémentation
Sélection capteur à afficher (unique-
ment s'il y a un capteur extérieur)
• Capteur intérieur
• Capteur extérieur
Touches bloquées
Chauffage en cours
L'écran du thermostat est très sensible. Pour qu'il fonctionne de façon satisfaisante, vérifier
que l'alimentation de la ligne bus a une borne de mise à la terre
prise de terre de l'installation électrique.
RÈGLES D'INSTALLATION
• L'appareil doit être installé dans une boîte d'encastrement ou murale, avec les supports et les plaques
correspondants, à 1,5 m du sol, dans une position permettant un relevé correct de la température
ambiante. Éviter de l'installer dans une niche, derrière une porte ou un rideau ou dans une zone
exposée à une source de chaleur ou aux facteurs atmosphériques ; éviter de l'installer sur les murs
extérieurs ou de l'associer à des appareils qui dégagent de la chaleur (ex. régulateurs ou lampes).
• Le circuit doit être réalisé conformément aux dispositions qui régissent l'installation du matériel
électrique en vigueur dans le pays concerné.
ou
CONFORMITÉ AUX NORMES
Directive CEM. Normes EN 50428, EN 50491
Automatique
Température courante
Chauffage
Sélection capteur
Bornes pour capteur de
température extérieure
et
(en chauffage) ou Trop chaud
Climatisation en cours
Chauffage avec fonction boost
Climatisation avec fonction boost
Affichage température capteur exté-
rieur (selon les modèles)
Alarme température chape
Signal fenêtre ouverte
Température ambiante ou point de
consigne prédéfini
Unité de mesure de la température
(°C ou °F)
Humidité relative (uniquement si
configuré)
Vitesse ventilateur (uniquement si
le ventilateur est actif) Les repères
indiquent la vitesse courante.
Vitesse ventilateur automatique (uni-
quement si le ventilateur est actif).
correctement reliée à la
Ligne bus
).
et
).
et
).

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis