Schrauben abwechselnd anziehen. Bitte die Leuchte ausschließlich mit einem trockenen Tuch reinigen. Wir empfehlen Microfaser- tücher für empfindliche Oberflächen. Das Reinigen muss in abgekühltem Zustand erfolgen. FREE SIMPLE 120V Montage auf normal entflammbaren Flächen zulässig. IP44 Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklasse: E - A++...
Seite 9
Tighten the screws alternately. Please clean the lamp with a dry cloth. We recommend microfibre cloths for sensitive surfaces. Only clean the lamp after it has cooled down. FREE SIMPLE 120V Mounting on normally flammable surfaces permissible. IP44 This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: E - A++...
Seite 10
Serrer les vis a tour de rôle. Veuillez nettoyer le luminaire uniquement avec un tissu sec. Nous conseillons des tissus micro pour surfaces sensibles. Le nettoyage doit s‘effectuer lorsque le luminaire est froid. FREE SIMPLE 120V Montage autorisé sur surface normalement inflammables. IP44 Ce luminaire est prévu pour des sources lumineuses de classe énergétique: E - A++...
Alternare i giri di vite. Per favore pulire la lampada esclusivamente con un panno asciutto. Si consiglia di utilizzare tessuti in microfibra. Le lampade devono essere fredde durante la pulizia. FREE SIMPLE 120V Montaggio autorizzato su superfici normalmente infiammabili. IP44 Questa lampada è...
Seite 12
Endkontrollnummer 2 Jahre Garantie Final inspection number 2 years guarantee Numéro de contrôle final 2 ans de garantie Numero di controllo finale 2 anni di garanzia TOBIAS GRAU GmbH Siemensstrasse 35b D-25462 Rellingen www.tobiasgrau.com info@tobiasgrau.com...