Instrucciones De Seguridad; Manual De Utilización - Ryobi CFP-180SM Bedienungsanleitung

CFP-180SM 2/06/05
E
F GB D

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA
Cuando se trabaja con herramientas eléctricas
inalámbricas es indispensable seguir las
instrucciones de seguridad básicas para reducir
así los riesgos de incendio, heridas corporales y
fugas de líquido de batería. Lea atentamente
todas las instrucciones de seguridad antes de
trabajar con esta herramienta. No pierda este
manual de instrucciones.
Familiarícese con el funcionamiento de la
■
linterna. Lea detenidamente el manual de utilización.
Conozca las aplicaciones de la herramienta y
sus límites, así como los potenciales riesgos
específicos de este aparato.
Utilice exclusivamente la batería y el cargador
■
suministrados o recomendados. El uso de
cualquier otro modelo de batería podría dañar la
linterna, hacer explotar la batería o provocar
incendios y heridas graves.
Retire la batería de la linterna antes de cambiar la
■
bombilla y antes de efectuar cualquier operación
de mantenimiento o limpieza.
No desmonte la linterna.
■
No coloque la linterna ni la batería cerca del
■
fuego o de una fuente de calor. De este modo,
evitará toda posibilidad de explosión y de heridas.
No deseche una batería incinerándola, aunque
■
esté muy estropeada o totalmente vacía. La batería
podría explotar.
No cargue la linterna en un lugar húmedo o
■
mojado, o en un lugar donde la temperatura
pueda alcanzar o superar 40°C. Por ejemplo,
un depósito exterior, un vehículo o una construcción
de chapa durante el verano.
Los niños no deben utilizar la linterna sin
■
vigilancia: no es un juguete. La bombilla puede estar
muy caliente si ha permanecido encendida durante
un período prolongado. El contacto con una bombilla
caliente puede provocar quemaduras.
Mantenga limpio el lugar de trabajo. Los lugares o
■
bancos de trabajo atestados son fuente de accidentes.
Evite los entornos de riesgo.
■
Compruebe que la linterna esté siempre seca,
■
limpia y que no tenga restos de aceite o de grasa.
Use siempre un paño limpio para limpiar la linterna.
No la limpie nunca con líquido de frenos, productos a
base de petróleo o disolventes fuertes.
16:58 Page 9
I P NL S DK N
Español
FIN GR H CZ RUS
No se descuide. Fíjese bien en lo que está haciendo
■
y aplique su sentido común. No se apresure.
Cerciórese de que ninguna pieza de la linterna esté
■
dañada. Antes de seguir utilizando la linterna,
cerciórese de que una pieza o un accesorio dañado
podrá seguir funcionando o desempeñando su función.
No utilice la linterna si no funciona correctamente.
Haga reparar la linterna por un técnico cualificado.
■
Esta herramienta eléctrica responde a las normas
legales de seguridad. Las reparaciones deben ser
efectuadas por un técnico cualificado, utilizando piezas
de recambio originales. El incumplimiento de esta
indicación haría correr riesgos innecesarios al usuario.
ADVERTENCIA
No utilice la linterna ni el cargador cerca de líquidos
inflamables o gases, o en un entorno explosivo.
Las chispas internas podrían incendiarle.
ADVERTENCIA
La lente y la bombilla se calientan durante
el uso.
Durante el uso o inmediatamente después,
no deje la linterna sobre el lado de la lente.
Manipule la linterna con cuidado cuando pase
cerca de una superficie inflamable.
Si la bombilla ha estado encendida, deje que la
linterna se enfríe unos minutos antes de
reemplazar la bombilla.
Para evitar el riesgo de quemaduras, no utilice la
linterna y prohiba su uso en una cama o saco
de dormir.
No olvide que las herramientas inalámbricas
■
siempre están listas para funcionar, ya que no
necesitan estar enchufadas a una toma de
corriente eléctrica. Tenga siempre en cuenta los
riesgos relacionados con las herramientas
inalámbricas cuando no se utilizan o cuando se
cambia algún accesorio. Si cumple estrictamente
estas consignas reducirá el riesgo de incendio,
de recibir una descarga eléctrica y de heridas graves.
Evite todo contacto con el líquido de la batería si
■
resultara proyectado cuando se utiliza la batería
en condiciones extremas. Si llegara a producirse,
enjuague inmediatamente con agua la zona afectada.
Si sus ojos se ven afectados, consulte un médico.
De este modo, evitará toda posibilidad de explosión
y de heridas.
9
RO HR
PL SLO TR