Glossario; Formati Audio; Informazioni Audio - Yamaha RDX-E700 Bedienungsanleitung

GLOSSARIO

Formati audio

■ Dolby Digital
Il sistema Dolby Digital è un sistema di circondamento
digitale che vi dà un audio multicanale completamente
indipendente. Con 3 canali anteriori (sinistro, centrale e
destro) e 2 canali stereo di circondamento, Dolby Digital
produce 5 canali stereo a tutta gamma. Con un canale
addizionale specialmente per gli effetti di basso chiamato
LFE (effetti di bassa frequenza), il sistema ha in tutto
5.1 canali (quello LFE viene contato come 0.1 canale).
Il ricevitore DVD esegue il rimissaggio dell'audio
multicanale in 2 canali in modo da poter godere con
facilità di sorgenti Dolby Digital.
■ Segnale Linear PCM (LPCM)
Un segnale digitalizzato senza compressione. Un CD è
registrato con suono a 16 bit a 44,1 kHz, mentre i DVD
possono avere segnale da 16 bit a 48 kHz a 24 bit a
192 kHz, ed hanno quindi un suono migliore di quello di
un CD. Questo segnale può anche essere di tipo Packed
PCM (P.PCM) che può essere compresso senza perdita di
dati.
50
GLOSSARIO

Informazioni audio

■ Gamma dinamica
La gamma fra il suono più debole udibile sulla base del
rumore creato dal sistema e quello più forte generabile
senza distorsione è detta gamma dinamica.
■ Frequenza di campionamento e bitrate
di quantizzazione
Quando si digitalizza un segnale audio analogico, il
numero di volte che viene campionato per secondo viene
chiamato frequenza di campionamento, mentre il grado di
accuratezza nella conversione del livello del suono in un
valore numerico viene chiamato il numero di bit di
quantizzazione.
La gamma di frequenza riproducibile viene determinata
dalla frequenza di campionamento, mentre la gamma
dinamica (vale a dire la differenza di volume fra il suono
più forte e quello piùà debole) viene espressa dal valore di
bitrate di quantizzazione. In linea di principio, maggiore la
frequenza di campionamento riproducibile e più alto il
numero di bit di quantizzazione, e più accurato il suono
riprodotto.
■ Brano (CD/Video CD)
Un CD o Video CD può venire diviso in vari segmenti
(brani). Ciascuna divisione viene chiamata un brano.