Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
YFAX92
UNIDAD ELECTRONICA
ELECTRONIC MONITOR
UNITÉ ÉLECTRONIQUE
ELEKTRONIKEINHEIT
UNIDADE ELECTRÓNICA
IMPIANTO ELETTRONICO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BH FITNESS YFAX92

  • Seite 1 YFAX92 UNIDAD ELECTRONICA ELECTRONIC MONITOR UNITÉ ÉLECTRONIQUE ELEKTRONIKEINHEIT UNIDADE ELECTRÓNICA IMPIANTO ELETTRONICO...
  • Seite 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4...
  • Seite 3 Español COLOCACION PILAS.- velocidad, la distancia, el tiempo de ejercicio, las calorías consumidas. Este monitor utiliza PILAS pantalla encenderá ALCALINAS de 1,5 voltios. automáticamente comenzar Para colocar las pilas, suelte la tapa ejercicio o pulsando cualquier tecla. trasera (A) del monitor, Fig.1, e inserte monitor apagará...
  • Seite 4 D. FUNCIÓN CALORÍAS.- Solución: a.- Compruebe que las pilas estén La función cuenta de una en una colocadas correctamente caloría, hasta máximo b.- Compruebe la carga de las 9999K/calorías. Pulsando durante baterías más de dos segundos la tecla todos c.- Si están bajas, cambie las pilas los valores pasan a cero a excepción inmediatamente.
  • Seite 5: Scan Function

    English FITTING THE BATTERIES.- distance, speed, exercise time, calories burnt. This monitor uses volt The screen will switch itself on ALKALINE BATTERIES. automatically as soon as you start To fit the batteries, remove the rear exercising or by pressing the key. cover on the monitor, Fig.1, and The monitor will switch itself off carefully insert the two “R-6”...
  • Seite 6: Troubleshooting Guide

    D. CALORIE FUNCTION.- Solution: a.- Check that the batteries are fitted This function counts up in steps of one correctly. calorie, maximum b.- Check the battery charge. 9999K/calories. Pressing the key for c.- If they are run down change them more than two seconds will reset all of immediately.
  • Seite 7: Fonction Scan

    Français MISE EN PLACE DES PILES.- MONITEUR ÉLECTRONIQUE.- Ce moniteur fonctionne avec deux Pour vous permettre de contrôler PILES ALCALINES de 1,5 volts. facilement et confortablement vos Pour placer les piles, retirez le exercices, cet appareil électronique couvercle arrière du moniteur, Fig.1 et affiche simultanément, la vitesse, la introduire avec précaution les piles distance, la durée de l’exercice, les...
  • Seite 8: Guide Des Problèmes

    C: FONCTION DISTANCE.- A. Vérifiez si le cordon de connexion est bien connecté. Cette fonction ajoute incréments de 0.01km jusqu’à un Problème: le display ne s’allume pas maximum de 99,9km. En appuyant + l’affichage segments de deux secondes sur la touche, display est très faible.
  • Seite 9: Einsetzen Der Batterien

    Deutsch EINSETZEN DER BATTERIEN.- Der Bildschirm schaltet automatisch zu Beginn der Übung bzw. bei Dieser Monitor funktioniert mit 1,5 Volt Betätigen einer beliebigen Taste ein. ALKALIBATTERIEN. Steht das Gerät 4 Minuten lang still, Zum Einsetzen der Batterien lösen Sie schaltet der Monitor automatisch. bitte hinteren Deckel...
  • Seite 10 Monitor einzuschalten. ein oder die Anzeige der Segmente des Displays ist sehr schwach. D: KALORIEN.- Lösung: Diese Funktion summiert a.- Prüfen Sie, ob die Batterien korrekt KalorienSchritten verbrauchte eingesetzt sind. Kalorienzahl maximal 9999 b.-Prüfen Sie den Ladezustand der Kalorien. Batterien. Betätigt man die Taste länger als zwei c.- Sollten die Batterien schwach sein, Sekunden, werden alle Werte auf Null...
  • Seite 11: Colocação Das Pilhas

    Português COLOCAÇÃO DAS PILHAS.- tempo de duração do exercício, as calorias gastas. Este monitor utiliza duas PILHAS O ecrã acender-se-á automaticamente ALCALINAS de 1,5 voltes. ao começar o exercício ou apertando Para colocar as pilhas, solte a tampa qualquer tecla. de atrás do monitor, Fig.1, e coloque O monitor apagar-se-á...
  • Seite 12 D. FUNÇÃO CALORÍAS. só se podem ver de uma forma muito débil. A função conta de uma em uma Solução: caloria, até máximo a.- Verifique se as pilhas estão 9999K/calorias. Apertando durante correctamente colocadas. mais de dois segundos a tecla todos b.- Verifique se as baterias estão os valores passarão a zero.
  • Seite 13 Italiano COLLOCAZIONE PILE.- Lo schermo si accenderà automatica- mente nel cominciare l’ allenamento o Questo monitor funziona con due premendo qualsiasi tasto. PILE ALCALINE da 1,5 volt. Il monitor si spegnerà automatica- Per collocare le pile, tolga il coperchio mente quando l’ apparechio si trovi più posteriore del monitor, Fig.1, ed di 4 minuti fermo.
  • Seite 14 funzionamento il monitor. Soluzione: a.- Verifichi che le pile siano state D: FUNZIONE CALORIE.- collocate correttamente. La funzione conta di 1 in 1 le calorie, b.- Verifichi al carica delle pile. fino ad un massimo di 9999 calorie. c.- Se sono scariche, cambi le pile Premendo durante più...
  • Seite 15 Fax: +33 0810 00 290 Fax: +34 945 56 05 27 e-mail: info@bhfitness.pt e-mail: e-mail: sat@bhfitness.es savfrance@bhfitness.com BH FITNESS NORTH AMERICA BH FITNESS MEXICO BH FITNESS UK 20155 Ellipse BH Exercycle de México S.A. de Halliards, Terrington Drive Foothill Ranch...

Inhaltsverzeichnis