Tractel tirsafe T3 Gebrauchs- Und Wartungsanleitung Seite 48

11. Conformidad del equipo
La sociedad TRACTEL SAS RD 619 – Saint-Hilaire
sous Romilly – F-10102 Romilly-sur-Seine (Francia)
declara, por la presente, que el equipo de seguridad
descrito en este manual:
• es conforme a las disposiciones de la Directiva
Europea 89/686/CEE de diciembre de 1989,
• es idéntico al EPI que fue objeto de la certificación CE
de tipo entregada por la APAVE SUDEUROPE SAS–
CS 60193 – 13322 Marsella (Francia), identificado
con el número 0082 y sometido a prueba según la
ES
norma EN 795 de 2012
• está sujeto al procedimiento contemplado en el art.
11B de la Directiva 89/686/CEE, bajo el control de
un organismo notificado: APAVE SUDEUROPE SAS
– CS 60193 – 13322 Marsella (Francia), identificado
con el número 0082.
12. Examen periódico y reparación
Es obligatorio realizar un examen periódico anual
pero, en función de la frecuencia de utilización, las
condiciones ambientales y la normativa de la empresa
o del país en el que se use, los exámenes periódicos
pueden ser más frecuentes.
Las revisiones periódicas deben ser realizadas por
un técnico autorizado y competente que respete el
modus operandi de examen del fabricante transcrito
en el archivo "instrucciones de verificación de los EPI
TRACTEL ".
®
Comprobar la legibilidad del marcado del producto
forma parte del examen periódico. Al terminar el
examen, el técnico habilitado y competente que haya
realizado la revisión deberá
autorizar su reutilización por escrito. Esta nueva puesta
en servicio del producto debe ser registrada en la hoja
de control que se encuentra en medio del presente
manual. Esta hoja de control ha de ser conservada
durante toda la vida del producto y hasta su puesta
fuera de servicio.
Este producto deberá ser sometido al examen periódico
descrito en este apartado cada vez que se haya usado
para parar una caída. Los compuestos textiles del
producto deben cambiarse obligatoriamente aunque a
primera vista parezcan en buen estado.
TRACTEL textil PPE como arneses, cordones,
®
Cuerdas y absorbedores, PPE mecánico TRACTEL
tales como stopcable ™ y STOPFOR ™ detención de
caídas, sistemas de detención de caídas autorretráctiles
blockfor ™, y TRACTEL
De su fecha de fabricación son el objeto:
48
13. Vida útil
puede utilizarse siempre que
®
– uso normal de acuerdo con recomendaciones de uso
de este folleto.
– una revisión periódica que se llevará a cabo en
Mínimo 1 vez por año por un técnico autorizado y
competente. Después de esta revisión periódica, El
PPE debe ser declarado por escrito adecuado para
su entrega servicio.
– Cumplimiento estricto
mencionado en este manual.
– Como regla general y sujeto a la aplicación de las
condiciones de uso mencionadas anteriormente, su
vida útil puede exceder los 10 años.
14. Marcado
El marcado de cada producto indica:
a: la marca comercial: TRACTEL
b: la designación del producto,
c: la norma de referencia,
d: la referencia del producto,
e: el logotipo CE seguido del número 0082, número
de identificación del organismo notificado a cargo
del control de producción,
f: Año y semana de fabricación,
g: el número de serie,
h: un pictograma en el que se indica que hay que leer
el manual antes de la utilización,
i: una flecha que indica el sentido de utilización,
k: el emplazamiento de la línea de anclaje,
m: El único tipo de línea de anclaje que se puede
utilizar,
n: el diámetro del soporte de seguridad que se debe
utilizar,
p: la cantidad de usuarios máxima,
s: longitud máxima del andarivel
w: carga máxima de utilización,
aa: fecha del próximo control.
15. Desecho
Al realizar la eliminación del producto, es obligatorio
reciclar los distintos componentes mediante una
clasificación de las materias metálicas y mediante
una clasificación de los materiales sintéticos. Estos
materiales deben
especializados. Al realizar la eliminación, el desmontaje
para la separación de los componentes debe ser
realizado por una persona competente.
.
®
Nombre y dirección del fabricante:
TRACTEL SAS
RD 619 - BP 38 Saint Hilaire sous Romilly
10102 Romilly sur Seine.
del almacenamiento
,
®
reciclarse ante organismos
y