Definitionen
WARNUNG
Eine Gefahr mit mittlerem Verletzungsrisiko, wenn sie nicht vermieden wird
ESD-Handhabung
Das ESD-Anfälligkeitssymbol enthält eine greifende Hand in einem Dreieck, welche
durchgestrichen ist. Das Dreieck bedeutet „Vorsicht" und der Querstrich durch die
greifende Hand bedeutet „Nicht anfassen".
Mechanische
Die maximale Distanz, um die die Maßverkörperung von ihrer installierten Position
Sicherheitsposition
abweichen kann, beispielsweise, wenn Befestigungen sich lockern.
Auswerteeinheit
Externes Zubehörteil, das dazu dient, das Ausgangssignal des Messsystems zu
bewerten, z. B. eine Maschinensteuerung oder ein Sicherheitsrelais.
Systemhersteller
Personal, das für die Auswahl des Messsystems verantwortlich ist und das dessen
Eignung für die sicherheitsrelevante Anwendung überprüft.
Systeminstallateur
Personal, das für die Integration des Messsystems in die jeweilige Anwendung
zuständig ist.
Gebrauchshinweise
WARNUNG
Nicht in Umgebungen mit explosiver Atmosphäre zu verwenden
WARNUNG
Nicht in medizinischen Geräten zu verwenden
Das TONiC FS System ist zur Verwendung als Teil eines sicherheitsbezogenen Steuerungssystems entsprechend den
Angaben des Systemherstellers vorgesehen. Es ist Aufgabe des Systemherstellers, die Auswerteeinheit so einzustellen, dass
geeignete Maßnahmen ergriffen werden, wenn das TONiC FS System einen Fehler meldet. Die Entscheidung, dieses System
für den vorgesehenen Zweck einzusetzen, obliegt dem Systemhersteller. Das TONiC FS System ist nach den SIL und PL
Levels zertifiziert, wie in der „Datendeklaration zur Funktionalen Sicherheit" ausgeführt. Allerdings ist der Systemhersteller
gehalten, selbst eine Beurteilung des Gesamtsystems durchzuführen, um dessen Sicherheitsfähigkeit festzustellen.
Eine korrekte Verwendung setzt Folgendes voraus:
X
Betrieb des TONiC FS Systems innerhalb der in diesem Dokument festgelegten Grenzen.
X
Installation des Systems entsprechend der Beschreibung in diesem Dokument.
X
Wartung des Systems entsprechend der Beschreibung in diesem Dokument.
Systemkomponenten:
Das TONiC FS System umfasst folgende Teile:
X
TONiC FS Abtastkopf.
X
TONiC Ti0000A00A oder DOP-Interface (Dual Output Interface).
X
RESM20 Messring mit „A"-Sektion oder „B"-Sektion.
HINWEISE:
X
Messringe, die nur durch Presssitz (unverschraubt) gehalten werden, sind nicht zur Verwendung mit dem TONiC FS
Messsystem zugelassen.
X
Nur die analogen Sinus-/Cosinus-Ausgänge sind funktionssicher.
Wenn der mit dem TONiC FS System gelieferte Originalanschluss modifiziert oder ein Veränderungskabel verwendet
wird, obliegt es dem Systemhersteller, die Konformität des Systems mit der Norm IEC 61800-5-2 Anhang E
– Anforderungen an die elektromagnetische Störfestigkeit sicherheitsbezogener Systeme, sicherzustellen.
TONiC RESM20 Funktionale Sicherheit Installationsanleitung und Sicherheitshandbuch
Datendeklaration zur Funktionalen Sicherheit
Produktidentifikation
IEC 61508 Sicherheitsdaten
Sicherheits-Integritätslevel
Zufällige
Hardwareausfälle
(pro Stunde)
PFD
(durchschn.
avg
Ausfallwahrscheinlichkeit)
PFH (Ausfallwahrscheinlichkeit
pro Stunde)
Strukturelle
Einschränkungen
Einhaltung der Sicherheitsintegrität
der Hardware
Einhaltung der systematischen
Sicherheitsintegrität
Systematische Eignung
Betriebsart
ISO 13849 Sicherheitsdaten
MTTF
(Mittlere Lebensdauer in
D
Jahren)
Diagnosedeckungsgrad
Kategorie
Performance-Level
Lebensdauer/Austauschlimits
Originalanleitung
TONiC FS (funktionale Sicherheit)
TONiC
TONiC
Abtastkopf
Abtastkopf und
Ti Interface
2
l
1,77 × 10
1,77 × 10
−7
S
l
8,41 ×10
1,38 × 10
−8
D
l
7,57 × 10
−8
1,25 × 10
DD
l
8,41 × 10
−9
1,38 × 10
DU
Nicht verfügbar, da dieses System keine
Betriebsart mit niedriger Anforderungsrate
(Low-Demand-Mode) unterstützt
8,41 × 10
1,38 × 10
−9
Typ
B
HFT (Hardware-
0
Fehlertoleranz)
SFF (Sicherheits-
96%
Ausfallfraktion)
Route 1H
Route 1S
SC 2
Fortlaufend
TONiC
TONiC
Abtastkopf
Abtastkopf
und Ti
Interface
1300
800
Mittel (90%)
3
d
20
TONiC
Abtastkopf und
DOP-Interface
1,77 × 10
−7
−7
4,14 × 10
−7
−7
−7
3,73 × 10
−7
−8
4,14 × 10
−8
3,49 × 10
−8
−8
TONiC
Abtastkopf
und DOP-
Interface
300
2