Black+Decker BCBLV36 Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen Seite 36

ITALIANO
Non danneggiare/deformare il pacco
u
batteria forandolo o colpendolo, per
evitare il rischio di lesioni personali o
di incendio. Non caricare le batterie
danneggiate.
In condizioni estreme, si potrebbe
u
verificare la perdita di liquido dalle
batterie. Se si nota la presenza di
liquido sulle batterie, pulirle con
attenzione con uno straccio. Evitare il
contatto con la pelle.
In caso di contatto con la pelle o gli
u
occhi, seguire le istruzioni riportate di
seguito.
Avvertenza! Il liquido delle batterie può
causare lesioni a persone o danni alle
cose. In caso di contatto con la pelle
risciacquare immediatamente con acqua.
In caso di rossore, dolore o irritazione,
rivolgersi immediatamente a un medico.
In caso di contatto con gli occhi,
risciacquarli immediatamente con acqua
p
pulita e consultare un medico.
Non tentare di caricare batterie
danneggiate.
Caricabatterie
L'alimentatore è stato progettato per una
tensione specifica.
Verificare sempre che la tensione di
rete corrisponda a quella indicata sulla
targhetta dei valori nominali.
Avvertenza! Non tentare mai di sostituire
il caricabatterie con una spina elettrica
tradizionale.
36
(Traduzione del testo originale)
Usare il caricabatterie
u
BLACK+DECKER solo per caricare la
batteria dell'apparecchio/elettroutensile
con il quale è stato fornito. Tipi diversi
di batterie potrebbero scoppiare
provocando lesioni personali e danni
materiali.
Non tentare mai di caricare batterie
u
non ricaricabili.
In caso di danneggiamento del
u
cavo di alimentazione, farlo riparare
dal produttore o presso un Centro
di assistenza BLACK+DECKER
autorizzato, in modo da evitare
pericoli.
Non lasciare che il caricabatterie si
u
bagni.
Non aprire il caricabatterie.
u
Non collegare il caricabatterie a sonde.
u
L'elettrodomestico/elettroutensile/la
u
batteria devono essere lasciati in una
$
zona ben ventilata durante la carica.
Il caricabatterie è destinato
esclusivamente all'uso in
ambienti chiusi.
Leggere questo manuale
d'istruzioni prima dell'uso.
Sicurezza elettrica
Il doppio isolamento di cui è
provvisto il caricabatterie rende
superfluo il filo di terra. Verificare sempre
che la tensione di rete corrisponda a
quella indicata sulla targhetta dei valori
nominali. Non tentare mai di sostituire
il caricabatterie con una spina elettrica
tradizionale.