Caractéristiques; Précautions - Panasonic AW-SW350E Handbuch

CARACTÉRISTIQUES
• Cinq entrées malgré sa compacité
Le module de commutation possède cinq entrées de signal vidéo composite. (Terminaison
automatique. Sortie avec bouclage prévue) Il possède également une borne S (4 broches), et il
peut donc gérer les signaux YC. L'entrée 5 peut commuter sur la mémoire d'image interne et vice
versa, grâce à un commutateur. Et il est possible de sélectionner un signal interne noir ou couleur
(9 motifs).
• Trois sorties de programme, sorties de précontrôle
L'appareil est doté de sorties d'effet dont deux sorties vidéo composites (connecteurs BNC) et une
sortie de signal YC (borne S, 4 broches), de sorte que l'on pourra construire un système
comprenant plusieurs moniteurs, magnétoscopes, etc. en toute facilité. L'AW-SW350 offre
également une sortie de précontrôle qui permet de vérifier l'opération suivante. (Look Ahead
Preview)
• Système de synchroniseur d'image et système genlock supportés
Le module de commutation renferme un synchroniseur d'image hautes performances à 10 bits:
cela veut dire qu'il est possible d'envoyer directement les signaux asynchrones à la caméra
d'entrée ou à tout autre périphérique semblable sans avoir à initialiser le verrouillage de
générateur. Ses entrées sont dotées d'une fonction de synchroniseur d'image, de sorte que ses
images ne se figent pas même si on les commute. Ou bien, si l'on désactive le synthétiseur
d'image, on pourra appliquer le genlock à une caméra ou à tout autre périphérique semblable, et
utiliser l'appareil comme module de commutation à large bande avec une détérioration minimale de
la qualité des images (résolution de 800 lignes).
• Genlock
Le module de commutation permet de verrouiller le générateur sur le signal de synchronisation de
référence d'un appareil externe. De plus, grâce à sa sortie BB, on pourra doper le système en se
servant de la synchronisation du module de commutation comme référence.
• Transfert d'image, keying programmable et keying linéaire
A l'intérieur du module de commutation AW-SW350 se trouve une mémoire d'image d'une image,
ce qui permet de capturer dans cette mémoire les images créées sur un ordinateur personnel via le
port USB. Il existe neuf motifs différents, et il est possible de régler trois niveaux de programmation
au choix. Le texte pourra également être synthétisé en douceur grâce à des opérations de keying
linéaire.
• Alimentation externe
Le module de commutation pourra être utilisé tant à l'extérieur qu'à l'intérieur, puisqu'il fonctionne
sur une alimentation externe de 12 V CC.
(Toutefois, il n'y a pas de protection anti-pluie ni d'étanchéité à la pluie incorporées. Ne pas
exposer l'appareil à la pluie ni à l'humidité.)
• Signalisation et communication par interphone (intercom)
Cinq sorties de signalisation et cinq entrées et sorties intercom sont prévues, ce qui permet
d'appliquer le module de commutation directement à des systèmes classiques.
(Le module de commutation possède son propre intercom sur le panneau.)
6 (F)
PRÉCAUTIONS
• Manipuler avec précaution.
Ne pas laisser tomber le module de commutation, ni le soumettre à des chocs ou des vibrations
violents. Ceci est important pour éviter toute défaillance et tout dysfonctionnement.
• Utiliser au sein d'une plage de température comprise entre 0°C et 40°C.
Eviter d'utiliser le module de commutation dans un endroit dont la température est inférieure à 0°C
ou supérieure à 40°C, car les températures basses ou élevées risquent d'affecter les composants
internes.
• Mettre l'appareil hors tension avant de brancher ou de débrancher les câbles.
Avant de brancher ou de débrancher un câble, il faudra impérativement mettre l'appareil hors
tension.
• Utiliser dans un endroit sans humidité ni poussière.
Eviter d'utiliser le module de commutation dans un endroit humide ou poussiéreux car ses pièces
internes sont sensibles à l'humidité et à la poussière.
• Entretien
Mettre le module de commutation hors tension et l'essuyer avec un chiffon sec. Si la saleté a du
mal à partir, tremper un chiffon dans une solution diluée de détergent de cuisine, bien tordre le
chiffon, puis essuyer l'appareil avec précaution.
Remarque
• Ne pas utiliser de benzine, de diluant pour peinture ni aucun autre liquide volatile.
• Si l'on utilise un chiffon chimique, lire attentivement les précautions d'utilisation qui l'accompagnent.
7 (F)