IT
IT
1. Informazioni generali
2. Componenti
3. Uso
4. Manutenzione
5. Specifiche tecniche
6. Legenda dei simboli
7. Omologazione
1. Informazioni generali
Un programma di protezione delle vie respiratorie deve sempre
prevedere l'uso di un respiratore adeguato. Per ulteriori detta-
gli, fare riferimento alla norma EN 529:2005.
La norma fornisce informazioni sugli aspetti più importanti di un
programma di protezione delle vie respiratorie, ma non sosti-
tuisce le norme locali o nazionali.
In caso di dubbi riguardo alla scelta e alla cura dell'attrezzatura,
rivolgersi al proprio supervisore al lavoro o al rivenditore, op-
pure contattare il reparto di Assistenza Tecnica di Sundström
Safety AB.
1.1 Descrizione del sistema
• Il cappuccio SR 561 (Fig. 1) protegge gli organi respiratori, la
testa e le spalle
• Il cappuccio SR 562 (Fig. 2) protegge gli organi respiratori e la
parte superiore della testa
• Cappuccio sostituibile in Tyvek
• Visiera in PETG
• L'aria fornita mantiene la visiera disappannata
• Fascette regolabili per il capo
• Tenuta del collo (SR 561) e tenuta facciale (SR 562) regolabili
• Tubo flessibile di respirazione (SR 569)
• Dotato di valvola di espirazione (SR 562).
I cappucci SR 561 e SR 562 possono essere usati in combin-
azione con la ventola SR 500 EX in atmosfere esplosive. I cap-
pucci SR 561 e SR 562 possono essere utilizzati anche con la
ventola standard SR 500/SR 700 o l'accessorio per aria com-
pressa SR 507, ma in questo caso solamente in ambienti che
non siano potenzialmente esplosivi. Prima dell'uso, leggere e
comprendere bene le presenti istruzioni per l'uso, nonché
quelle delle ventole, dei filtri e dell'accessorio per aria compres-
sa. Collegare il tubo flessibile di respirazione alla ventola dotata
di filtri. La pressione positiva generata nel copricapo protettivo
previene l'ingresso di particelle e altri inquinanti nella zona di
respirazione.
1.2 Campi di impiego
I cappucci SR 561/SR 562, in combinazione con la ventola
SR 500/SR 500 EX/SR 700 o l'accessorio per aria compressa
SR 507, possono essere utilizzati in alternativa ai respiratori a
filtro in tutte le situazioni in cui ne sia raccomandato l'uso. Ciò si
applica in particolare a lavori pesanti, prolungati o in ambienti
caldi. Nella scelta del copricapo protettivo è importante tenere
in considerazione i seguenti fattori:
• Tipi di inquinanti
• Concentrazioni
• Carico di lavoro
• Requisiti di protezione in aggiunta al dispositivo di protezi-
one delle vie respiratorie
L'analisi di rischio deve essere effettuata da persone in pos-
sesso di formazione adatta e dotate di esperienza nel settore.
Cappucci SR 561 e SR 562
1.3 Avvertenze/limitazioni
Si tenga presente che, a seconda del Paese, possono esistere
differenze normative in merito all'uso delle attrezzature per la
protezione respiratoria.
Avvertenze
L'attrezzatura non deve essere utilizzata:
• se la ventola non funziona. In questa situazione anomala,
l'attrezzatura non fornisce alcuna protezione. Sussiste inoltre il
pericolo che il diossido di carbonio si accumuli rapidamente nel
copricapo protettivo, con la conseguente mancanza di ossigeno.
• se gli agenti inquinanti sono sconosciuti.
• in ambienti che comportino rischi diretti per la salute o per la
vita (IDLH).
• in ambienti in cui l'aria circostante è arricchita con ossigeno o
non presenta un contenuto normale di ossigeno.
• se si avverte difficoltà di respirazione.
• se si percepiscono odori o sapori dell'inquinante.
• in presenza di vertigini, nausea o altri malesseri.
Limitazioni
• In caso di lavoro molto intenso, durante l'inspirazione nel copri-
capo protettivo può crearsi una pressione negativa che comporta
il rischio di perdite all'interno dello stesso.
• Se la tenuta facciale non è a contatto con il viso (SR 562), il
copricapo protettivo non sarà adeguatamente pressurizzato
per garantire la giusta protezione.
• Se l'attrezzatura viene usata in ambienti esposti a forti venti, il
fattore di protezione può risultare ridotto.
• L'attrezzatura deve garantire l'isolamento del viso per assicurare
che il cappuccio sia adeguatamente pressurizzato, in modo da
evitare che si possano verificare perdite. Ciò può essere difficile
da ottenere in presenza di barba o basette.
• Assicurarsi che il tubo flessibile di respirazione non formi un anello
che potrebbe agganciare qualche oggetto nelle vicinanze.
• Non sollevare o sorreggere mai l'attrezzatura per il tubo flessibile
di respirazione.
2. Componenti
2.1 Controllo della fornitura
Controllare che l'attrezzatura sia completa, in conformità alla relativa
distinta, e che non sia danneggiata.
Distinta dei componenti forniti
• Cappuccio con tubo flessibile di respirazione
• Istruzioni per l'uso
• Salvietta detergente
2.2 Accessori/Ricambi
Componente
Cappuccio in Tyvek, lungo, per SR 561
Cappuccio in Tyvek, corto, per SR 562
Fascette per il capo (Fig. 7)
Tubo flessibile SR 569
O-ring per tubo flessibile
Fascia antisudore
Salviette detergenti, confezione da 50 pz
N. d'ordine
R06-5001
R06-5101
R06-5002
R06-5003
R06-0202
R06-0504
H09-0401
37