Inhaltsverzeichnis
Werbung
ESPAÑOL
Selector de Encendido/Apagado
Luz de espera (rojo)
Mango para
transporte - para
facilitar la portabilidad
CARACTERÍSTICAS GENERALES
A4
Espesor de la bolsa
75 - 80 micras
Tiempo de calentamiento estimado
7 minutos
Tiempo de enfriamiento aproximado 90 minutos
Velocidad de plastificado
30 cm/minuto
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ¡Lea todas las instrucciones antes del uso!
ADVERTENCIA
• La toma eléctrica debe encontrarse cerca del equipo instalado y tener
fácil acceso.
• Para evitar una descarga eléctrica, NO use la plastificadora cerca
del agua y NO derrame agua sobre la plastificadora, el cable de
alimentación eléctrica o la toma de pared.
• No deje el cable de alimentación eléctrica en contacto con ninguna
superficie caliente.
• No deje el cable eléctrico colgando de un armario o una repisa.
• No use la plastificadora si el cable de alimentación eléctrica
está dañado.
• No plastifique elementos de metal.
SUGERENCIAS
• Siempre ponga un documento dentro de la bolsa. Nunca plastifique
una bolsa vacía.
• Recorte el material excedente de la bolsa alrededor del artículo
plastificado, cuando éste ya se haya enfriado.
6
MARS.18L.401502.060106.indd 11-12
Luz de standby (verde)
Entrada de bolsa/documento
A3
75 - 80 micras
Anchura maxima
220 mm
7 minutos
Tensión
220-240V~
90 minutos
Frecuencia
50/60 Hz
30 cm/minuto
• Siempre supervise a los niños cuando la plastificadora esté en uso.
• Mantenga a las mascotas alejadas cuando la plastificadora esté en uso.
• Apague y desenchufe la plastificadora cuando no esté en uso.
• No abra ni intente reparar la plastificadora por su cuenta, dado que podría
ocasionar descarga eléctrica y anular la garantía. Comuníquese con el servicio
de atención al cliente si tiene dudas. Esta garantía no se aplica en los casos
de uso indebido, manejo inapropiado o reparación no autorizada.
• Antes de plastificar material importante, haga una prueba con algún
artículo similar en tamaño y grosor.
• Use un marcador de borrado en seco para escribir sobre las bolsas
de plastificado.
LAMINÁLÁS ELŐTT
Használja a Fellowes®
márka tasakjait a legjobb
eredményekhez. Válassza
ki a helyes tasakméretet a
laminált cikkhez.
LAMINÁLÁSI LÉPÉSEK
1
A4
A3
Csúsztassa az áram gombot
330 mm
jobbra és várjon a zöld
Kész lámpára.
220-240V~
50/60 Hz
HIBAELHÁRÍTÁS
Probléma
A Kész lámpa hosszabb idő után sem
gyullad fel.
A tasak nem ragadt teljesen hozzá
a cikkhez.
Elakadás
GARANCIA
A Fellowes az eredeti fogyasztó általi vásárlás dátumától számított 1 évre garantálja, hogy a
laminátor minden alkatrésze mentes az anyag- és megmunkálási hibáktól. Ha a garanciális
időszak alatt valamely alkatrész hibásnak bizonyul, az egyetlen és kizárólagos orvoslás, a hibás
alkatrésznek vagy a terméknek - a Fellowes választása szerint - a Fellowes költségére történő
javítása vagy cseréje. Ez a garancia nem vonatkozik a helytelen használat, hibás kezelés, vagy
illetéktelen javítás eseteire. A GARANCIA, BELEÉRTVE AZ ELADHATÓSÁGOT VAGY EGY KÜLÖNÖS
CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGOT, IDŐTARTAMÁT TEKINTVE A FENT KÖZZÉTETT GARANCIÁLIS
• Dugja be a laminátort az áram
dugaszolóaljzatába.
• Úgy helyezze el a laminátort,
hogy elegendő helye legyen a
cikkeknek szabadon áthaladani
a gépen.
4
2
3
Helyezze a tasakot, először
Az elakadás megelőzéséhez
Helyezze a cikket a tasak belsejébe
a zárt szélét a laminátor
azonnal távolítsa el a laminált
a zárt széllel szemben. Az elakadás
megelőzéséhez használjon
adagolónyílásába. Tartsa a
cikket a gép hátuljából. Hagyja
tasakot egyenesen és használja a
a cikket egy sík felületen több
hordozót, amikor a cikk kisebb,
szélvezetőt a központosításához.
másodpercig hűlni.
mint a tasak.
Ok
Megoldás
A laminátor meleg, párás területen van.
Helyezze át a laminátort egy hűvös, száraz területre.
Másodszor is engedje keresztül a laminátoron.
Lehet, hogy a laminált cikk túl vastag.
Mindig tegyen cikket a lamináló tasakba.
Nem használt tasakot.
A zárt szélet állítsa vonalba a Lamináló tasak/
dokumentum adagolónyílással. Központosításhoz
A tasak nem volt központosítva vagy nem volt
használja a vezetősínt.
egyenes, amikor keresztül adagolták a Lamináló
tasak/dokumentum adagolónyíláson.
IDŐSZAKRA KORLÁTOZÓDIK. A FELLOWES SEMMILYEN ESETBEN SEM FELELŐS AZ ENNEK A
TERMÉKNEK TULAJDONÍTHATÓ KÖVETKEZMÉNYI VAGY VÉLETLEN KÁROKÉRT. Ez a garancia
sajátos jogokat ad Önnek. Önnek lehetnek egyéb törvényes jogai, amelyek különböznek ettől a
garanciától. A jelen garancia időtartama, kikötései és feltételei világszerte érvényesek, kivéve,
ahol a helyi törvények különböző korlátozásokat, megkötéseket, vagy feltételeket követelnek meg.
További részletekért, vagy a jelen garancia keretében történő szervizelésért lépjen kapcsolatba
velünk vagy a kereskedővel.
5
A laminátor kikapcsolása előtt
adagoljon keresztül a gépen üres
tisztító és hordozó lapot az egység
megtisztításához.
Segítségre van
szüksége?
Kérjük, hívja fel szakértőinket a
Vevőszolgálatnál. A legközelebbi
szervizközpont telefonszámait
megtalálja ennek a füzetnek a borítóján.
35
23/6/06 16:12:46
Werbung
Inhaltsverzeichnis
