GARANTIE
Für das vorliegende Gerät übernimmt
JBC eine Garantie von 2 Jahre , für alle
Fabrikationsfehler. Diese Garantie
schliesst die Reparatur bzw. den
Ersatz der defekten Teile sowie die
entsprechenden Arbeitskosten ein.
Ausgeschlossen von dieser Garan-
tieleistung sind durch unsachge-
mässen Gebrauch hervorgerufene
Betriebsstörungen.
Zur Inanspruchnahme dieser Garantie
muss das Gerät portofrei an den
Vertriebshändler geschickt werden, bei
dem es gekauft wurde. Fügen Sie die-
ses vollständig, ausgefüllte Blatt, bei.
GARANZIA
La JBC garantisce quest'apparato 2
anni contro ogni difetto di fabbri-
cazione, e copre la riparazione e la
sostituzione dei pezzi difettosi,
includendo la mano d'opera necessaria.
Sono escluse da questa garanzia le avarie
provocate da cattivo uso dell'apparato.
Per usufruire di questa garanzia, è
indispensabile inviare, in porto franco,
l'apparato al distributore presso il quale
è stato acquistato, unitamente a questo
foglio debitamente compilato.
SERIAL Nº
STAMP OF DEALER
SELLO DEL DISTRIBUIDOR
CACHET DU DISTRIBUTEUR
STEMPEL DES HÄNDLERS
TIMBRO DEL DISTRIBUTORE
DATE OF PURCHASE
FECHA DE COMPRA
DATE D'ACHAT
K A U F D A T U M
DATA DI ACQUISTO
DEUTSCH
ITALIANO
MANUFACTURED BY
JBC Industrias, S.A.
Vilamarí, 50 - 08015 BARCELONA - SPAIN
Tel.: +34 93 3253200 - Fax: +34 93 4249301
http://www.jbc.es
e-mail:info@jbc.es