Etape 3; Projection - Sony VPL-FHZ120L Kurzreferenz

Etape 3

Sélection de la langue de menu
L'anglais est défini d'origine comme langue
d'affichage des menus, des messages, etc.
Pour changer la langue des menus à l'écran,
procédez comme suit :
1
Branchez le cordon d'alimentation secteur sur
une prise murale.
2
Mettez le projecteur sous tension.
Appuyez sur la touche / de l'appareil
principal ou sur la touche  de la
télécommande.
3
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le
menu.
Si l'affichage n'est pas net, réglez la mise au
point, la taille et la position de l'image
projetée (Page 18).
4
Sélectionnez la langue des menus.
 Appuyez sur la touche  ou  pour
sélectionner le menu Operation (
appuyez sur la touche ENTER.
 Appuyez sur la touche  ou  pour
sélectionner « Language ( ) », puis
appuyez sur la touche ENTER.
 Appuyez sur la touche /// pour
sélectionner la langue, puis appuyez sur la
touche ENTER.
5
Appuyez sur la touche MENU pour désactiver
l'écran de menu.

Projection

), puis
Projection d'une image
La taille de l'image projetée dépend de l'objectif
fixé ou de la distance entre le projecteur et l'écran.
Placez le projecteur de façon à adapter l'image
projetée à la taille de l'écran. Pour plus de détails
sur les distances de projection et les tailles de
l'image projetée, reportez-vous à la section
« Distance de projection et plage de déplacement
d'objectif » du Mode d'emploi.
1
Branchez le cordon d'alimentation secteur sur
une prise murale.
2
Raccordez tous les appareils nécessaires au
projecteur (Page 15).
3
Mettez le projecteur sous tension.
Appuyez sur la touche / de l'appareil
principal ou sur la touche  de la
télécommande.
4
Mettez sous tension l'appareil raccordé.
5
Sélectionnez la source d'entrée.
Appuyez sur la touche INPUT du projecteur ou
de la télécommande pour afficher la fenêtre
de sélection d'entrée. Appuyez plusieurs fois
sur la touche INPUT ou appuyez sur la touche
/ pour sélectionner l'image à projeter.
L'icône de signal
fenêtre de sélection d'entrée lorsqu'un signal
*1
entre.
Vous pouvez également sélectionner un
signal d'entrée sur la télécommande.
*1: Lorsque INPUT F reçoit un signal et l'adaptateur en
option compatible est fixé, l'icône de signal
s'affiche toujours. (Disponible pour le VPL-FHZ120L
uniquement)
6
Changez la destination de sortie de l'écran de
l'ordinateur vers un écran externe.
La procédure à suivre pour modifier la sortie
dépend du type d'ordinateur.
(Exemple)
7
Réglez l'image projetée (Page 18).
apparaît sur la droite de la
Projection
17
FR