DeWalt DW743N Originalanweisungen Seite 80

sUOMI
3) Henkilösuojaus
a ) Käyttäessäsi sähkötyökalua pysy valppaana, keskity työhön ja käytä tervettä
järkeä. Älä käytä tätä työkalua ollessasi väsynyt tai alkoholin, huumeiden
tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksikin
sähkötyökalua käytettäessä voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.
b ) Käytä henkilösuojausvarusteita. Käytä aina suojalaseja. Hengityssuojaimen,
liukumattomien turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käyttäminen vähentää
henkilövahinkojen vaaraa.
c ) Estä tahaton käynnistäminen. Varmista, että virtakytkin on OFF-asennossa,
ennen kuin kytket sähkötyökalun pistorasiaan, yhdistät siihen akun, nostat
työkalun käteesi tai kannat sitä. Sähkötyökalun kantaminen sormi virtakytkimellä
lisää onnettomuusvaaraa.
d ) Poista kaikki säätöavaimet tai vääntimet ennen sähkötyökalun
käynnistämistä. Sähkötyökalun pyörivään osaan jäänyt säätöavain tai väännin voi
aiheuttaa henkilövahingon.
e ) Älä kurkottele. Seiso aina vakaasti tasapainossa. Näin voit hallita sähkötyökalua
paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f ) Pukeudu oikein. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet
poissa liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua
liikkuviin osiin.
g ) Jos käytettävissä on laitteita pölyn ottamiseksi talteen, käytä niitä. Pölyn
ottaminen talteen voi vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.
h ) Vaikka käyttäisit usein erilaisia työkaluja, vältä liiallista itsevarmuutta ja
huomioi aina työkalun turvallisuusohjeet. Epähuomiossa suoritetut toimenpiteet
voivat johtaa vakaviin henkilövahinkoihin sekunnin murto-osassa.
4) Sähkötyökaluista Huolehtiminen
a ) Älä kohdista sähkötyökaluun liikaa voimaa. Valitse käyttötarkoituksen kannalta
oikea sähkötyökalu. Sähkötyökalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä
käytetään sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen.
b ) Älä käytä työkalua, jos virtakytkin ei toimi. Jos sähkötyökalua ei voi hallita kytkimen
avulla, se on vaarallinen ja se on korjattava.
c ) Irrota sähkötyökalun pistoke pistorasiasta ja/tai irrota sen akku (jos
irrotettavissa) ennen säätämistä, varusteiden vaihtamista tai sähkötyökalun
asettamista säilytykseen. Näin voit vähentää vahingossa käynnistymisen aiheuttaman
henkilövahingon vaaraa.
d ) Varastoi sähkötyökaluja lasten ulottumattomissa. Älä anna sähkötyökaluihin
tottumattomien tai näihin ohjeisiin perehtymättömien henkiöiden käyttää
sähkötyökaluja. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä.
e ) Sähkötyökalujen ja lisävarusteiden ylläpidosta on huolehdittava. Tarkista
liikkuvat osat, niiden kiinnitys, osien eheys ja muut toimintaan vaikuttavat
tekijät. Jos havaitset vaurioita, korjauta sähkötyökalu ennen niiden käyttämistä.
Huonosti kunnossapidetyt sähkötyökalut aiheuttavat onnettomuuksia.
f ) Pidä leikkaavat pinnat terävinä ja puhtaina. Kunnossa pidettyjen leikkaavia
teräviä reunoja sisältävien työkalut todennäköisyys jumiutua vähenee, ja niitä on
helpompi hallita.
g ) Käytä sähkötyökalua ja sen tarvikkeita, kuten poranteriä, näiden ohjeiden
mukaisesti. Ota työskentelyolosuhteet ja tehtävä työ huomioon. Jos
sähkötyökalua käytetään näiden ohjeiden vastaisesti, voi syntyä vaaratilanne.
h ) Pidä kahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina sekä öljyttöminä ja
rasvattomina. Liukkaat kahvat ja pinnat heikentävät työkalun hallinnan ja ohjauksen
turvallisuutta odottamattomissa tilanteissa.
5) Huolto
a ) Korjauta työkalu valtuutetulla asentajalla. Varaosina on käytettävä vain
alkuperäisiä vastaavia osia. Tämä varmistaa sähkötyökalun turvallisuuden.
Kääntöpöytäsahojen muut turvallisuusohjeet
• Älä anna kouluttamattomien henkilöiden käyttää tätä työkalua.
• Älä käytä sahaa muiden kuin puun ja vastaavan materiaalin leikkaamiseen.
• Valitse kullekin sahattavalle materiaalille oikea terä.
• Älä käytä teriä, joissa on halkeamia tai vaurioita.
• Älä käytä NOPEITA TERÄKSISIÄ sahanteriä.
• Käytä oikein teroitettuja teriä. Huomioi sahan terään merkitty enimmäisnopeus. Merkityn
nopeuden on aina oltava yhtä suuri tai suurempi kuin koneen kuormittamaton nopeus, joka
on annettu tekniset tiedoissa.
• Älä käytä välilevyjä ja karan renkaita, jotta saisit terän sopimaan karaan.
• Varmista, että sahan terä on asennettu oikein ennen käyttöä.
• Varmista, että terä pyörii oikeaan suuntaan. Pidä terä terävänä.
• Älä käytä teriä, joiden halkaisija on suosituksia suurempi tai pienempi. Katso terän sopivat
tyyppiarvot tekniset tiedoissa. Käytä vain ohjekirjassa ilmoitettuja teriä EN 847-1
-standardin mukaisesti.
• Harkitse erikoisvalmistettujen melua vähentävien terien käyttöä.
• Kytke kone irti sähköverkosta ennen työpaikalta poistumista.
• Älä käytä sahaa ilman suojuksia tai jos aukipitämisterä ei ole paikallaan ja kunnossa
varsinkaan siirtyessäsi jiirisahaamisesta penkkisahaukseen.
• Pidä työkalua ympäröivä lattia puhtaana esimerkiksi lastuista ja sahanpurusta. Lattian on
oltava tasainen.
• Järjestä työskentelypaikkaan kunnollinen valaistus.
78
• Käytä tarvittaessa suojavarusteita, kuten
- kuulosuojaimia kuulovamman ehkäisemiseksi
- hengityssuojainta haitallisen pölyn hengittämisen estäisemiseksi
- käsineitä käsitellessäsi sahanteriä ja karkeaa ainesta. Sahanteriä on
kuljetettava kotelossa.
• Ennen toimenpiteitä on varmistettava, että kone on tasaisen ja vakaan alustan päällä.
• Kun saha on käynnissä eikä sen pää ole lepoasennossa, älä poista sahanpurua tai osia
sahattavalta alueelta.
• Vaihda kulunut taso.
• Vaihda pöytä, jos aukko pöydässä on liian leveä.
• Ilmoita esimerkiksi sahan suojukseen tai terään tulevista vioista mahdollisimman
pian jälleenmyyjälle.
• Varmista, että sahanterän yläosa on jiirisahaustilassa täysin kiinni.
• Varmista penkkisahaustilassa, että varsi on kiinnitetty tiukasti.
• Varmista penkkisahaustilassa, että varsi on kiinnitetty tiukasti viistosahaamisen aikana.
• Kun teettaskumaista uraa penkkisahalla, käytä tarvittavaa suojusta. Urittaminen ei
ole sallittua.
• Liitä saha pölynkeräyslaitteeseen, kun sahaat puuta. Ota aina huomioon tekijät, jotka
vaikuttavat pölylle altistumiselle:
- Työstettävän materiaalin tyyppi (lastulevy tuottaa enemmän pölyä kuin puu);
- Sahan terän oikea säätö;
- Varmista, että paikallinen poistolaite sekä kuvut, roiskelevyt ja kourut on asennettu oikein.
- Pölynimulaite, jonka ilman virtausnopeus ei saa olla alle 20 m/s
• Älä käytä hioma- tai timanttilaikkoja.
• Onnettomuuden tai konevian tapahtuessa sammuta kone välittömästi ja irrota
kone virtalähteestä.
• Raportoi viasta ja merkitse kone, jotta muut ihmiset eivät käytä viallista konetta.
• Kun sahan terä on jumissa epänormaalin syöttövoiman vuoksi leikkauksen aikana, sammuta
kone ja irrota se tehonsyötöstä. Poista työkappale ja varmista, että sahan terä liikkuu
vapaasti. Sammuta kone ja aloita uusi leikkaustoiminto pienemmällä syöttövoimalla.
• Älä koskaan leikkaa kevytmetallia, erityisesti magnesiumia.
• Aina tilanteen mukaan asenna kone penkkiin käyttämällä ruuveja, joiden halkaisija on 8 mm
ja pituus 80 mm (Kuva G2).
Jiirisahojen muut turvallisuusohjeet
• Varmista ennen käytön aloittamista, että kaikki lukitusnupit ja kiinnikkeet ovat tiukalla.
• Älä käytä työkalua, jos suojukset eivät ole paikoillaan, jos ne eivät toimi tai jos niitä ei ole
huollettu oikein.
• Älä koskaan käytä sahaa ilman aluslevyä.
• Älä vie kättäsi terän lähelle, kun saha on yhdistetty sähkövirtaan.
• Älä koskaan yritä pysäyttää pyörivää terää nopeasti painamalla sitä esimerkiksi jollakin
työkalulla. Muutoin voi sattua vakava onnettomuus.
• Perehdy käyttöohjeeseen ennen varusteiden käyttämistä. Varusteiden käyttäminen
virheellisesti voi aiheuttaa vaurioita.
• Valitse kullekin sahattavalle materiaalille oikea terä.
• Käytä terän pidintä tai käsineitä, kun käsittelet sahan terää tai karkeaa materiaalia.
• Nosta terä irti työstettävästä kappaleesta ennen katkaisimen vapauttamista.
• Kun sahaat viistoon, varmista, että varsi on oikein paikoillaan.
• Älä aseta mitään puhaltimen lapojen väliin.
• Kun varsi lasketaan alas, sahan teräsuojus nousee automaattisesti. Se laskee terän päälle, kun
varsi nostetaan. Suojus voidaan nostaa käsin terän tarkistamista, asentamista tai irrottamista
varten. Älä nosta terän suojusta käsin, ellei sahasta ole katkaistu virtaa.
• Pidä työkalua ympäröivä alue puhtaana esimerkiksi lastuista ja sahanpurusta.
• Tarkista säännöllisesti, että moottorin ilmanvaihtoaukoissa ei ole roskia.
• Vaihda kulunut aluslevy.
• Irrota sahan pistoke pistorasiasta ennen huoltotöiden tekemistä tai terän vaihtamista.
• Älä tee mitään puhdistus- tai huoltotöitä laitteen ollessa käynnissä tai jos terä ei
ole lepoasennossa.
• Kiinnitä saha penkkiin, jos mahdollista.
• Jos sahausviiva merkitään laserilla, varmista, että laserlaite täyttää standardin EN 60825-
1:2007 luokan 2 vaatimukset. Älä korvaa laserdiodia toisenlaisella. Jos laite vaurioituu, vain
valtuutetut huoltoliikkeet saavat korjata sen.
• Älä koskaan käytä konetta kulmasahatilassa, jos suojusta ei ole asennettu (
• Älä koskaan leikkaa 150 mm lyhyempiä työkappaleita.
• Ilman lisätukea kone on suunniteltu enintään seuraavan kokoisille työkappaleille:
- Korkeus 68 mm x leveys 140 mm x pituus 600 mm
- Pidemmät työkappaleet täytyy tukea sopivan lisäpöydän avulla. Kiinnitä työkappale
aina turvallisesti.
• Kiinnitä työkappale aina turvallisesti.
Penkkisahojen muut turvallisuusohjeet
• Älä käytä sahanteriä, jotka ovat paksumpia tai joiden hampaiden leveys on suurempi
kuin aukipitämisterä.
• Varmista, että terä pyörii oikeaan suuntaan ja että hampaat osoittavat penkkisahan
etuosaa kohden.
• Varmista ennen käytön aloittamista, että kaikki puristimet ovat tiukalla.
41
, Kuva H).