Windows 7/Windows Vista - Olympus TG-810 Handbuch

v10.6 ‫- ﻧﺴﺨﺔ‬v10.4.11 ‫ ﻧﺴﺨﺔ‬Mac OS X
.‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬
‫( ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ‬OLYMPUS Setup) ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ﺍﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬
(‫" )ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬Camera Instruction Manual" ‫ﺍﻧﻘﺮ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻴﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ. ﺍﻧﺴﺦ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻠﻐﺘﻚ‬
USB- ‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
‫( ﺍﻟﻤﺸﻤﻮﻝ )ﻳﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻛﻤﺤﻮﻝ‬F-2AC) USB- ‫ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
.‫( ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﻛﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬USB- ‫ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
USB- ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
‫ ﻣﻊ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬USB- ‫ﻣﺜﺎﻝ: ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
/‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ /‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ/ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ/ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻣﻘﺒﺾ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
3 3
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺸﺮﺍء. ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺸﺤﻦ‬
.(‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺪﺍﺭ ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﻠﻖ )ﺣﺘﻰ ﺇﻟﻰ 3 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬
‫ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬USB-‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻀﻲء ﻟﻤﺒﺔ ﺍﻟﻤﺒﻴﻦ، ﻓﺈﻥ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
USB-‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ، ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺃﻭ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ‬
168 AR
Macintosh
1
●
.‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ‬
2
.‫ﺍﻧﺴﺦ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
●
.‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻤﻮﻝ‬
.‫ﻣﻮﺻﻼ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
1
‫ﻣﻮﺻﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
2 2
(‫ )ﻣﺮﻓﻖ‬USB ‫ﻛﺎﺑﻞ‬ (‫ )ﻣﺮﻓﻖ‬USB ‫ﻛﺎﺑﻞ‬
1 1
. ً ‫ﻣﻌﻄﻼ‬
.(‫" )ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬Setup" ‫ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺣﻮﺍﺭ‬
‫" ﻟﻌﺮﺽ‬OLYMPUS Setup" ‫ﺳﻮﻑ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺣﻮﺍﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ. ﺍﻧﻘﺮ‬
Windows) "‫" )ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ(، ﺍﺧﺘﺮ "ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬Setup" ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺣﻮﺍﺭ‬
.‫( ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬Windows Vista/Windows 7) "‫( ﺃﻭ "ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬XP
‫( ﻟﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬﺓ ﺇﻋﺪﺍﺩ‬OLYMPUS Setup) CD-ROM ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ‬
."Launcher.exe" ‫" ﻭﺣﻴﻨﺌﺬ ﺍﻧﻘﺮ ﻣﺮﺗﻴﻦ‬OLYMPUS Setup"
،(‫" )ﺗﺤﻜﻢ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬User Account Control" ‫ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺣﻮﺍﺭ‬
.(‫" )ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬Continue" ‫" )ﻧﻌﻢ( ﺃﻭ‬Yes" ‫ﺍﻧﻘﺮ‬
.‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺃﻱ ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ، ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺔ. ﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻣﻮﺻﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬
.‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﻮﺻﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩ‬
/‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ/ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ‬
.‫ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬Olympus ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﻦ ﻣﻨﺘﺞ‬
.‫" )ﺗﺪﻭﻳﻦ( ﻭﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬Registration" ‫ﺍﻧﻘﺮ ﺯﺭ‬
‫" )ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ( ﻭﺍﺗﺒﻊ‬Camera Instruction Manual" ‫ﺍﻧﻘﺮ ﺯﺭ‬
Windows XP
●

Windows 7/Windows Vista

●
.(‫" )ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ‬Setup" ‫ﺣﻮﺍﺭ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
‫ﻣﺼﺒﺎﺡ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬
USB ‫ﻛﺎﺑﻞ‬
(‫)ﻣﺮﻓﻖ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
(‫)ﻣﺸﻐﻞ ﻭﺟﺎﺭﻱ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
●
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
●
.‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
2
3
4