Ryobi R18N18G Übersetzung Der Originalanleitung Seite 27

WARNING
Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. ten ja
ohjeiden laiminlyönnistä voi seurata sähköisku, tulipalo
ja/tai vakava loukkaantuminen.
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä
varten.
NAULAIMEN TURVALLISUUSVAROITUKSET
a) Oleta aina, että laitteessa on kiinnikkeitä. Naulaimen
huolimattomasta käsittelystä voi seurata kiinnikkeiden
odottamaton laukeaminen ja loukkaantuminen.
b) Älä osoita laitetta itseäsi tai ketään lähellä olevaa
kohden. Odottamaton laukaisu ampuu kiinnikkeen ja
aiheuttaa loukkaantumisen.
c) Älä käynnistä laitetta, ellei sitä pidellä tukevasti
kiinni työkappaleessa. Jos laite ei ole kosketuksissa
työkappaleeseen, kiinnike
kohteesta.
d) Irrota laite pistorasiasta, jos kiinnike jumittuu
laitteeseen. Kun irrotat
naulain voi aktivoitua vahingossa, jos se on kytketty
pistorasiaan.
e) Ole varovainen irrottaessasi
kiinnikettä. Mekanismi saattaa olla paineistettu, ja
kiinnike voi sinkoutua ulos kun sitä yritetään irrottaa
sen jumituttua.
f) Älä käytä tätä
kiinnitykseen. Sitä ei ole suunniteltu sähköjohtojen
asennukseen, ja se voi vioittaa sähköjohtojen eristystä
ja aiheuttaa siten sähköiskun ja tulipalon vaaran.
MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA
a) Pidä aina mielessä, että tämän laitteen väärinkäyttö
ja virheellinen käsittely voi aiheuttaa loukkaantumisen
itsellesi tai muille.
b) Laite on suunniteltu käytettäväksi yhdellä kädellä. Älä
pitele laitetta lippaan edestä. Älä laita käsiä, päätä tai
muita ruumiinosia lähelle lippaan pohjaa, mistä naulat
tulevat ulos laitteesta, sillä tästä voisi seurata vakava
loukkaantuminen.
c) Varmista aina, että työkappaleen kontakti sijaitsee täysin
työkappaleen yläpuolella. Työkappaleen kontaktin
sijoittaminen vain osittain työkappaleen yläpuolelle
voi saada naulan menemään ohi työkappaleesta ja
aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.
d) Älä iske nauloja materiaalin reunan lähelle. Työkappale
saattaa haljeta, jolloin naula voi kimmota, vahingoittaen
käyttäjää tai työtoveria. Muista, että naula saattaa
seurata puun syitä, joten se voi yllättäen tulla ulos
työmateriaalin sivulta tai poiketa suunnasta ja aiheuttaa
loukkaantumisen.
e) Pidä kädet ja ruumiinosat
saattaa kääntyä pois
jumittunutta kiinnikettä,
jumittunutta
naulainta sähköjohtojen
poissa välittömältä
työalueelta. Kiinnitä työkappale tarvittaessa puristimilla,
jotta kädet ja keho pysyvät turvassa. Varmista, että
työkappale on kiinnitetty kunnolla, ennen kuin painat
kiinnikkeen materiaalia vasten. Työkappaleen kontakti
voi saada työmateriaalin liikahtamaan odottamatta.
f) Pidä kasvot ja keho kaukana laitteen kannen takaosasta
työskennellessäsi ahtaassa tilassa. Äkillinen takapotku
voi kohdistua kehoon erityisesti naulattaessa kovaa tai
tiivistä materiaalia.
g) Normaalikäytössä laite palautuu välittömistä kiinnikkeen
iskemisen jälkeen. Tämä on laitteen normaali toiminta.
Älä yritä estää takapotkua
työkappaletta vasten.
voi johtaa siihen, että naulaimesta iskeytyy toinenkin
kiinnike. Ota tukevasti kiinni kahvasta, alla laitteen
tehdä työt äläkä koskaan aseta toista kättä laitteen
päälle tai poistoaukon lähelle. Tämän varoituksen
laiminlyönnistä voi seurata vakava loukkaantuminen.
h) Älä iske kiinnikkeitä muiden kiinnikkeiden päälle tai
siten, että laite olisi liian jyrkässä kulmassa, sillä
kiinnikkeet voivat tällöin vaihtaa suuntaa ja aiheuttaa
loukkaantumisen.
i) Tarkista aina työalue
kaasuputkien, vesiputkien jne. varalta ennen kuin
käytät tuotetta alueella.
j) Käytettyäsi tuotetta kontaktikäynnistystilassa kytke se
takaisin täyteen sarjatilaan.
k) Naulan iskusyvyyttä voidaan säätää ilmanpainetta
enemmän. Suositellaan,
hukkapalaan, jotta voidaan määrittää oikea syvyys.
l) Tämän laitteen kanssa saa käyttää ainoastaan
kiinnikkeitä, jotka vastaavat tuotteen taulukon kuvausta.
Väärien kiinnikkeiden käyttö johtaa jumittumiseen tai
muuhun vikatoimintaan.
SYVYYDENSÄÄDÖN TURVALLISUUSVAROITUKSET
a) Irrota akku aina ennen
säätämistä.
b) Älä vedä säätöpyörää taaksepäin; pyörä on suunniteltu
käännettäväksi.
c) Älä paina liipaisinta säätäessäsi käyttöpyörän syvyyttä.
d) Valitse aina täysi sarjatila ennen iskun syvyyden
säätöä.
e) Älä osoita laitetta itseäsi tai ketään lähellä olevaa
kohden säätäessäsi iskun syvyyttä.
LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN
Kuljeta akkua paikallisten ja kansallisten ehtojen ja
säädösten mukaisesti.
Noudata kaikkia pakkaamista ja nimeämistä koskevia
erikoissäädöksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja.
Varmista, että mikään akku ei kosketa muita akkuja tai
johtavaa materiaalia kuljetuksen aikana suojaamalla
paljaat navat eristävillä, johtamattomillla korkeilla tai teipillä.
Suomi
pitämällä naulainta
Palautumisen rajoittaminen
piilossa olevien johtojen,
että syvyys testataan
käyttöpyörän syvyyden
25
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR