het openen van de programmering wordt bevestigd door langzaam knipperen van de gele led en 3
pieptonen van de deurtelefoon;
2. op de toets
• als de functie ingeschakeld is, gaat de meerkleurige LED (6) groen knipperen
• als de functie uitgeschakeld is, is de meerkleurige LED (6) uit;
3. de programmeermodus verlaten door de toets
minuten zijn verstreken wordt de programmering hoe dan ook afgesloten en de gewijzigde parameters
worden opgeslagen (twee lange pieptonen).
Pas nadat de programmeermodus is afgesloten.
(4)
Als u de automatische deuropener inschakelt, wordt de functie "oproep doorverbinden" van de
app CallMe automatisch uitgeschakeld.
3.
RESET GEBRUIKERSGEGEVENS
Om de standaard parameters van het apparaat te herstellen, nadat de programmering is geopend door meer
dan 5 seconden op de toets te drukken, de toetsen
het commando wordt bevestigd door 2 lange pieptonen en opnieuw opstarten van het apparaat.
Het resetten van de gebruikersgegevens is een onomkeerbare bewerking.
4.
HET APPARAAT OPNIEUW OPSTARTEN
De deurtelefoon kan opnieuw worden opgestart. Deze bewerking is onomkeerbaar.
Hiervoor moet de deurtelefoon in de ruststand staan. Druk ten minste 7 seconden lang op de toets
ITALIANO
DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012
sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull'apparecchiatura o sulla sua confezione indica che
il prodotto alla fi ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifi uti.
L'utente dovrà, pertanto, conferire l'apparecchiatura giunta a fi ne vita agli idonei centri comunali
di raccolta differenziata dei rifi uti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma
è possibile consegnare l'apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell'acquisto
di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superfi cie
di vendita di almeno 400 m
prodotti elettronici da smaltire con dimensione massima inferiore a 25 cm. L'adeguata raccolta differenziata
per l'avvio successivo dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento
ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e
favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura.
ENGLISH
DIRECTIVE 2012/19/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 4
JULY 2012 ON WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE)
The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product or on its packaging indicates that this
product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility
to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the
recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste
equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a
manner that protects human health and the environment. For more information about where you can drop
off your waste equipment for recycling, please contact your local city offi ce, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
DS1160-008A
drukken:
è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i
2
meer dan 5 seconden ingedrukt te houden; nadat 10
en
gelijktijdig meer dan 5 seconden indrukken;
;
(4)
.
31