Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Faller 180290 Bedienungsanleitung Seite 34

Antriebs-set für containerbrücke
Inhaltsverzeichnis

Werbung

34
Inhalt
Tüte 3+4+7+9
Contents bag 3+4+7+9
Contenu sachet 3+4+7+9
Inhoud
zakje 3+4+7+9
12/5
F
Tüte 7
Inhalt
Contents bag 7
Contenu sachet 7
Inhoud
zakje 7
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
Tüte 9
Inhalt
Contents bag 9
Contenu sachet 9
Inhoud
zakje 9
J
I
8 x
Grat entfernen!
Deburr!
Enlever les bavures!
Graat verwijderen!
L
13/3
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
niet lijmen
M
Montagehilfe
Lasercut-Kleber verwenden.
Mounting aid
Use Lasercut glue.
Aide de montage
Utilisez la colle Lasercut.
Montagehulp
Gebruik Lasercutlijm.
12/6
12/3
G
12/4
9/9
(T 4)
9/9
(T 4)
7/19
(T 3)
7/15
(T 3)
7/26
7/26
(T 3)
7/26
(T 3)
7/26
H
Montagehilfe, nicht kleben.
Mounting aid, do not glue.
Aide de montage, ne pas coller.
Montagehulp, niet lijmen.
13/4
nicht kleben
do not glue
ne pas coller
L
niet lijmen
12/2
12/1
J
K
7/15
(T 3)
(T 3)
7/26
(T 3)
K
7/26
Grat entfernen!
Deburr!
Enlever les bavures!
Graat verwijderen!
N
2 x
Montagehilfe
12/7
Mounting aid
Aide de montage
Montagehulp
12/7
G
13/1
13/2
H
Sekundenkleber verwenden.
Use instant modelling cement.
Utilisez la colle rapide.
Gebruik secondenlijm.
(T 3)
Sekundenkleber verwenden.
Utilisez la colle rapide.
Auf Leichtlauf der Rollen achten!
Ensure that the rollers run smoothly!
(T 3)
Veillez à ce que les roues tournent sans à-coups!
Let op de vlotte loop van de wieltjes!
6/7
Art. 180290
12/7
12/7
F
9/10
(T 4)
8 x
I
Use instant modelling cement.
Gebruik secondenlijm.
7/26
(T 3)
7/26
(T 3)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis