Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
schließen Sie den Deckel ab. Drücken Sie die Taste „Подогрев/Отмена", bis ein Tonsignal zu
hören ist. Das Gerät wird das Gericht auf eine Temperatur von 70 bis 75°C aufwärmen und
dies für 24 Stunden warmhalten. Um die Aufwärme-Funktion zu beenden, drücken Sie die
Taste „Подогрев/Отмена", bis die Tastenanzeige erlischt.
Allgemeines Verfahren zur Anwendung der Automatikbetriebe
WICHTIG! Wenn Sie ein Gerät zum Kochen von Wasser verwenden (z. B. beim Kochen von
Speisen), stellen Sie die Kochtemperatur NICHT über 100° C ein. Dies kann zu Überhitzung und
Schäden am Gerät führen. Aus dem gleichen Grund, verwenden Sie nicht die Programme „ЖАРКА",
„ВЫПЕЧКА" für kochendes Wasser.
1. Bereiten Sie (messen Sie ab) die notwendigen Zutaten.
2. Geben Sie diese in den Topf gemäß dem Zubereitungsprogramm und setzen Sie ihn ins
Gerätegehäuse ein. Beachten Sie, dass der zugegebene Inhalt den maximalen Skalenwert
des Topfes nicht übersteigt. Dabei stellen Sie sicher, dass der Topf direkt eingesetzt
wurde, er muss ganz auf dem Heizelement aufliegen.
3. Schließen Sie den Deckel des Multikochers, bis ein Knacken zu hören ist. Verbinden Sie
den Multikocher mit dem Stromnetz.
4. Drücken Sie die Taste „Меню", um das gewünschte Zubereitungsprogramm zu wählen (auf
dem Display wird das entsprechende Programmsymbol angezeigt).
5. Ist im Programm die Auswahl des Nahrungsmittels vorgesehen, wählen Sie das entspre-
chende Unterprogramm mit den Tasten „Вид продукта" (bei den Programmen „ТУШЕНИЕ",
„ПАР" „ЖАРКА") oder „Варка" (bei dem Programm „ВАРКА"). Für jedes Unterprogramm
eignet sich die individuelle standardmäßige Zeit, die auf dem Display gezeigt wird.
6. Sie können die gewählte standardmäßige Zeit ändern.
7. Bei Bedarf, stellen Sie die Startvorwahlzeit ein. Die Funktion „Отложенный старт" ist bei
den Programmen „ЖАРКА" und „ПАСТА" nicht vorgesehen.
8. Um den Betrieb zu starten, drücken Sie die Taste „Старт". Dann leuchten die Anzeigen den
Tasten „Старт" und „Подогрев/Отмена" auf. Dann beginnen die Zubereitung und der
Ablauf der Zubereitungszeit.
9. Am Ende des Programms erklingt ein Tonsignal. Dann schaltet das Gerät in die automa-
tische Warmhaltefunktion (der Anzeige der Taste „Подогрев/Отмена" leuchtet).
10. Um das gewählte Programm zu beenden und die Zubereitung oder die automatische
Warmhaltefunktion abzubrechen, drücken Sie die Taste „Подогрев/Отмена".
Im Programm „ПАР" beginnt der Ablauf der Zubereitungszeit gleich nach dem Aufkochen des
Wassers und beim Erreichen der ausreichenden Dampfdichte im Topf; bei den Programmen
„МУЛЬТИПОВАР", „ЖАРКА" — nach dem Erreichen des Betriebszustands; bei dem Programm
„ПАСТА" — nach dem Aufkochen des Wassers im Topf, der Zugabe der Zutaten und dem Wieder-
drücken der Taste „Старт".
Das Gerät speichert die letzte von Ihnen geänderte Kochzeit im Programm und zeigt sie auf
dem Display an. Um auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, bevor Sie das bestimmte
Programm auswählen,, drücken und halten Sie den Knopf „Установка времени", bis das Signal-
ton ertönt (ca. 3 Sekunden).
ACHTUNG! Wenn Sie bei hohen Temperaturen mit einer großen Menge Pflanzenöl kochen,
lassen Sie den Deckel immer offen.
Gesamttabelle der Zubereitungsprogramme (Werkseinstellungen)
Empfehlungen für die
Programm
Verwendung
ОВОЩИ
Dampfgaren von Gemüse
ПАР
МЯСО
Dampfgaren von Fleisch
РЫБА
Dampfgaren von Fisch
ОВОЩИ
Braten von Gemüse
ЖАРКА
МЯСО
Braten von Fleisch
РЫБА
Braten von Fisch
Zubereitung von jeder Art von
Gerichten gemäß den manuell
gewählten Einstellungen von
МУЛЬТИПОВАР
Temperatur und Zubereitungszeit.
Temperaturbereich von 35 bis
160, Einstellschritt von 5°С
ОВОЩИ
Schmoren von Gemüse
РЫБА
Schmoren von Fisch
ТУШЕНИЕ
Schmoren von Fleisch, Kochen
von Sülzen und anderen Speisen,
МЯСО
die lange Warmverarbeitung er-
fordern
Zubereitung von Nudeln, usw.
ПАСТА
Kochen von Würstchen und Eiern
Zubereitung von Reis, Buchwei-
РИС/КРУПА
zengrütze und krümeligen Breien
aus Grützen
ВАРКА
ПЛОВ
Zubereitung von Paella
МОЛОЧНАЯ
Zubereitung von Milchreis. Ko-
КАША
chen von Gemüse
Empfohlen für verschiedenen
СУП
Suppen
Empfohlen zum Backen (Keksen,
ВЫПЕЧКА
Kuchen), verschiedenen Aufläufen
und Soufflee
RMC-M70
Zubereitungs-
zeitbereich /
Einstellschritt
0:10
0:05 — 1:00 /
0:40
24
1 Min
0:15
0:10
0:05 — 1:00 /
0:40
1 Min
0:15
0:05 — 1:00 /
1 Min
0:10
24
1:00 — 12:00 /
5 Min
0:20
0:35
0:10 — 12:00 /
24
5 Min
1:00
0:02 — 0:20 /
0:08
1 Min
0:05 — 1:30 /
0:25
24
1 Min
0:30 — 2:00 /
1:00
24
5 Min
0:05 — 1:30 /
0:10
24
1 Min
0:10 — 8:00 /
1:00
24
5 Min
0:30 — 4:00 /
1:00
24
5 Min
DEU
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
