Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B0725QSF1K
Seite 1
Double Rod Freestanding Closet Armoire Autonome à Deux Portants Doppelt Verstrebter Freistehender Schrank Armadio a Giorno, Doppio Armario Ropero Independiente Con Doble Vara ハンガーラッククローゼッ ト、 ダブルロッ ド 双杆独立式衣柜 B0725QSF1K 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 1 8/8/17 1:44 PM...
Seite 2
English ........3 Français ......... 13 Deutsch ........23 Italiano ........33 Español ........43 日本語 ........53 中文 ........63 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 2 8/8/17 1:44 PM...
Seite 3
Welcome Guide • English Double Rod Freestanding Closet Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Part 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 3 8/8/17 1:44 PM...
Seite 4
• Attach the other end of the poles of the long shelf to the end connector • Note: make sure that all poles are fully and securely inserted into the connectors. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 4 8/8/17 1:44 PM...
Seite 5
• Attach 2 end connectors to a short shelf . Lower the shelf inserting the connectors onto poles • Note: make sure that all poles are fully and securely inserted into the connectors. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 5 8/8/17 1:44 PM...
Seite 6
. Lower the shelf inserting the connectors onto poles • Note: make sure that all poles are fully and securely inserted into the connectors. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 6 8/8/17 1:44 PM...
Seite 7
. Lower the shelf inserting the connectors onto poles • Attach long upright poles to end connector • Note: make sure that all poles are fully and securely inserted into the connectors. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 7 8/8/17 1:44 PM...
Seite 8
• Insert 4 short upright poles into the middle and end connectors attached to the short shelf (fourth level). • Note: make sure that all poles are fully and securely inserted into the connectors. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 8 8/8/17 1:44 PM...
Seite 9
• Attach an end connector to the shelf and the rod • Note: the hanging rod should be inserted in the bottom holes of the connectors. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 9 8/8/17 1:44 PM...
Seite 10
Assembly Step 7: • Lower the shelves/rod assembly onto the poles • Note: make sure that all poles are fully and securely inserted into the connectors. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 10 8/8/17 1:44 PM...
30 lbs 13.6 kg Small Shelf 15 lbs 6.8 kg Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product: Visit amazon.com/AmazonBasics/Warranty — or — Contact Customer Service at 1-866-216-1072 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 11 8/8/17 1:44 PM...
Seite 12
Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us...
Seite 13
Guide de Bienvenue • Français Armoire Autonome à Deux Portants Contenu : Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants suivants : Composant Qté 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 13 8/8/17 1:44 PM...
• Insérez les barres de l’étagère longue dans le connecteur central • Fixez l’autre extrémité des barres de l’étagère longue sur le connecteur d’extrémité • assurez-vous que toutes les barres sont complètement et solidement insérées dans les connecteurs. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 14 8/8/17 1:44 PM...
Seite 15
• Fixez 2 connecteurs d’extrémité sur une étagère courte . Abaissez l’étagère en insérant les barres dans les connecteurs. • assurez-vous que toutes les barres sont complètement et solidement insérées dans les connecteurs. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 15 8/8/17 1:44 PM...
Seite 16
• Fixez 1 connecteur d’extrémité et un connecteur central sur une étagère courte Abaissez l’étagère en insérant les barres dans les connecteurs. • assurez-vous que toutes les barres sont complètement et solidement insérées dans les connecteurs. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 16 8/8/17 1:44 PM...
Seite 17
. Abaissez l’étagère en insérant les barres dans les connecteurs. • Fixez un connecteur d’extrémité sur les barres verticales longues • assurez-vous que toutes les barres sont complètement et solidement insérées dans les connecteurs. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 17 8/8/17 1:44 PM...
Seite 18
• Insérez 4 barres verticales courtes dans le connecteur central et dans le connecteur d’extrémité fixés sur l’étagère courte (quatrième niveau). • assurez-vous que toutes les barres sont complètement et solidement insérées dans les connecteurs. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 18 8/8/17 1:44 PM...
Seite 19
• Fixez l’étagère longue et la tringle sur le connecteur central • Fixez un connecteur d’extrémité sur l’étagère et sur la tringle • la tringle doit être insérée dans les trous inférieurs des connecteurs. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 19 8/8/17 1:44 PM...
Seite 20
Montage • Abaissez l’ensemble étagères/tringle sur les barres • assurez-vous que toutes les barres sont complètement et solidement insérées dans les connecteurs. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 20 8/8/17 1:44 PM...
6,8 kg Informations Sur La Garantie Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit : Veuillez visiter amazon.fr/AmazonBasics/Warranty — ou — Contactez le service clients au 08 00 94 77 15 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 21 8/8/17 1:44 PM...
Seite 22
Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
Seite 23
Bedienungsanleitung • Deutsch Doppelt Verstrebter Freistehender Schrank Inhalt: Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält: Teil Anzahl 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 23 8/8/17 1:44 PM...
Seite 24
Verbinder ein. • Befestigen Sie das andere Ende der Stangen des langen Regalbodens am End-Verbinder • Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Stangen vollständig und sicher in den Verbindern eingesetzt sind. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 24 8/8/17 1:44 PM...
Seite 25
Regalboden . Senken Sie den Regalboden ab und befestigen Sie dabei die Verbinder an den Stangen • Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Stangen vollständig und sicher in den Verbindern eingesetzt sind. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 25 8/8/17 1:44 PM...
Seite 26
Regalboden . Senken Sie den Regalboden ab und befestigen Sie dabei die Verbinder an den Stangen • Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Stangen vollständig und sicher in den Verbindern eingesetzt sind. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 26 8/8/17 1:44 PM...
Seite 27
Regalboden ab und befestigen Sie dabei die Verbinder an den Stangen • Befestigen Sie lange, gerade Stangen am End-Verbinder • Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Stangen vollständig und sicher in den Verbindern eingesetzt sind. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 27 8/8/17 1:44 PM...
Seite 28
• Führen Sie 4 kurze, gerade Stangen in die mittleren Verbinder und End-Verbinder ein, die am kurzen Regalboden befestigt sind (vierte Ebene). • Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Stangen vollständig und sicher in den Verbindern eingesetzt sind. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 28 8/8/17 1:44 PM...
Seite 29
• Befestigen Sie den langen Regalboden und die Aufhängestange am mittleren Verbinder • Befestigen Sie einen End-Verbinder am Regalboden und an der Stange • Hinweis: Die Aufhängestange sollte in den unteren Löchern der Verbinder eingesetzt werden. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 29 8/8/17 1:44 PM...
Seite 30
Montage Schritt 7: • Senken Sie die zusammengebauten Regalböden/Stange auf die Stangen • Hinweis: Achten Sie darauf, dass alle Stangen vollständig und sicher in den Verbindern eingesetzt sind. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 30 8/8/17 1:44 PM...
15 lbs 6,8 kg Gewährleistung Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter Besuchen Sie amazon.de/AmazonBasics/Warranty — oder — Wenden Sie sich an den Kundendienst unter 08 00-3 63 84 69 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 31 8/8/17 1:44 PM...
Seite 32
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
Seite 33
Guida di Benvenuto • Italiano Armadio a Giorno, Doppio Contenuto: Prima di iniziare, assicurarsi che la confezione contenga i seguenti componenti: Pezzo Qtà 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 33 8/8/17 1:44 PM...
• Attaccare l’altra estremità dei pali del ripiano lungo al connettore finale • Nota: assicurarsi che tutti i pali siano inseriti completamente e in modo sicuro nei connettori. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 34 8/8/17 1:44 PM...
Seite 35
• Attaccare 2 connettori finali al ripiano corto . Abbassare il ripiano inserendo i connettori nei pali • Nota: assicurarsi che tutti i pali siano inseriti completamente e in modo sicuro nei connettori. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 35 8/8/17 1:44 PM...
Seite 36
. Abbassare il ripiano inserendo i connettori nei pali • Nota: assicurarsi che tutti i pali siano inseriti completamente e in modo sicuro nei connettori. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 36 8/8/17 1:44 PM...
Seite 37
. Abbassare il ripiano inserendo i connettori nei pali • Attaccare i lunghi pali verticali al connettore finale • Nota: assicurarsi che tutti i pali siano inseriti completamente e in modo sicuro nei connettori. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 37 8/8/17 1:44 PM...
Seite 38
• Inserire 4 pali verticali corti nei connettori di mezzo e finali attaccati al ripiano corto (quarto livello). • Nota: assicurarsi che tutti i pali siano inseriti completamente e in modo sicuro nei connettori. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 38 8/8/17 1:44 PM...
Seite 39
• Attaccare il ripiano lungo e la barra al connettore di mezzo • Attaccare un connettore finale al ripiano e l’asta • Nota: la barra dovrebbe essere inserita nei fori inferiori dei connettori. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 39 8/8/17 1:44 PM...
Seite 40
Montaggio Passo 7: • Abbassare il ripiano superiore preassemblato al passo precedente sui pali • Nota: assicurarsi che tutti i pali siano inseriti completamente e in modo sicuro nei connettori. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 40 8/8/17 1:44 PM...
13,6 kg Piccolo Ripiano 15 libbre 6,8 kg Informazioni Di Garanzia Per ottenere una copia della garanzia del prodotto: Visita amazon.it/AmazonBasics/Warranty — o — Contattare il Servizio Clienti al 800 62 88 05 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 41 8/8/17 1:44 PM...
Seite 42
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
Seite 43
Guía de Bienvenida • Español Armario Ropero Independiente Con Doble Vara Contenido: Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: Componente Cant. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 43 8/8/17 1:44 PM...
• Fije el otro extremo de las varas de la estantería larga en el conector del extremo • Nota: compruebe que todas las varas se han insertado de forma segura y correcta en los conectores. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 44 8/8/17 1:44 PM...
Seite 45
. Baje la estantería insertando los conectores en las varas • Nota: compruebe que todas las varas se han insertado de forma segura y correcta en los conectores. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 45 8/8/17 1:44 PM...
Seite 46
. Baje la estantería insertando los conectores en las varas • Nota: compruebe que todas las varas se han insertado de forma segura y correcta en los conectores. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 46 8/8/17 1:44 PM...
Seite 47
• Fije las varas verticales largas al conector del extremo • Nota: compruebe que todas las varas se han insertado de forma segura y correcta en los conectores. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 47 8/8/17 1:44 PM...
Seite 48
fijados a la estantería corta (cuarto nivel). • Nota: compruebe que todas las varas se han insertado de forma segura y correcta en los conectores. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 48 8/8/17 1:44 PM...
Seite 49
• Fije un conector del extremo a la estantería y a la barra • Nota: la barra de colgar debe insertarse en los orificios inferiores de los conectores. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 49 8/8/17 1:44 PM...
Seite 50
Montaje Paso 7: • Inserte el conjunto de estanterías/barra en las varas • Nota: compruebe que todas las varas se han insertado de forma segura y correcta en los conectores. 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 50 8/8/17 1:44 PM...
6,8 kg Información Sobre La Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: Visite amazon.es/AmazonBasics/Warranty — o — Póngase en contacto con Atención al cliente en el 0900 803 711 725QSF1K-AmazonBasics-Free standing closet-IM-V02 (EU).indb 51 8/8/17 1:44 PM...
Seite 52
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto.