Seite 1
Deutsch Betriebs- und Montageanleitung Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX Vor Montage, Installationsbeginn und anderen Arbeiten Betriebs- und Montageanleitung lesen! Für künftige Verwendungen aufbewahren! Original Betriebs- und Montageanleitung FGHJ INOX_Manual-de_R0 ID 76176...
Seite 2
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX Warenzeichen Geschützte Warenzeichen ™ oder ® sind in diesem Handbuch nicht immer als solche gekennzeichnet. Dies bedeutet jedoch nicht, dass sie frei verwendet werden dürfen. Hersteller / Herausgeber Johannes Hübner Fabrik elektrischer Maschinen GmbH Siemensstr. 7...
Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungsvor- schriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten. 1.2 Lieferumfang Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX, Betriebs- und Montageanleitung, Konformitätserklä- rung. Spezialwerkzeug zum Öffnen und verschließen des Gebers und Spezialwerkzeug zum Befestigen des Gebers lt. ID. Karte.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 1.4 Haftungsbeschränkung Alle Angaben und Hinweise in dieser Betriebs- und Montageanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Normen und Vorschriften sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zu- sammengestellt. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von: ...
Verwendungszweck konzipiert und konstruiert. Das Gerät dient der Erfassung von Drehbewegungen, z.B. von elektrischen und mechanischen Antrieben und Wellen. Der inkremen- tale Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX ist mit seinem Edelstahl-Gehäuse aus V4A speziell für die Drehzahlmessung in Umgebungen mit aggressiven Medien entwickelt.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 2.6 Besondere Gefahren Im folgenden Abschnitt sind Restrisiken benannt, die aufgrund einer Risikobeurteilung ermittelt wur- den. 2.6.1 Elektrischer Strom GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Bei Berührung mit spannungsführenden Teilen besteht unmittelbare Lebensgefahr. Be- schädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefährlich sein.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 3 Technische Daten 3.1 Typenschild Nachfolgend ist ein Beispiel-Typenschild dargestellt: Ohne Option S oder LWL Das Typenschild befindet sich außen am Gehäuse und enthält folgende Angaben: Englisch Deutsch Manufacturer, address Hersteller, Anschrift Type:Incremental Encoder, Year of manufacture...
4 Übersicht Zusatzoptionen 4.1 Option S (Grenzdrehzahlschalter) Der inkrementale Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX mit Option S hat einen galvanisch getrennten Schaltausgang. Die Schaltfunktion wird mit einem Halbleiterschalter realisiert. Die Schaltdrehzahl ist werkseitig eingestellt (Schalthysterese 10%). Der Schalter öffnet bei Überschreiten der eingestellten Schaltdrehzahl.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 5 Transport, Verpackung und Lagerung 5.1 Sicherheitshinweise für den Transport VORSICHT! Sachschaden durch unsachgemäßen Transport! Diese Symbole und Hinweise auf der Verpackung sind zu beachten: Nicht werfen, Bruchgefahr Vor Nässe schützen Vor Hitze über 40°C und direkter Sonneneinstrahlung schützen 5.2 Wareneingangskontrolle...
Zur Erfüllung der Schutzart muss der Durchmesser des Anschlusskabels passend zur Kabelver- schraubung sein! (s. Maßzeichnungen, Kapitel 12). Rillenkugellager Der inkrementale Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX besitzt wartungsfreie, lebensdauergeschmierte Rillenkugellager. Lagerwechsel dürfen nur vom Hersteller durchgeführt werden. Das Öffnen des Gebers bewirkt den Verlust der Garantie.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 6.4 Montagevorbereitung 1. Zubehör auf Vollständigkeit überprüfen (s. Maßzeichnungen, Kapitel 12). HINWEIS! Befestigungsschrauben und Erdungskabel gehören nicht zum Lieferumfang. 2. Vorbereitung der Anbaustelle: (Motor-)Welle, Zentrierung, Anschraubflächen und Befestigungs- gewinde säubern und auf Beschädigungen überprüfen. Beschädigungen beseitigen!
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 6.5 Montage des Drehgebers in Hohlwellenbauform Schliessen Öffnen Abb. 1 1. Adapterwelle (1) montieren und mit Messuhr ausrichten. HINWEIS! Der Radialschlag der Adapterwelle/Motorwelle sollte 0,2 mm nicht überschreiten. Empfoh- len wird ein Radialschlag von 0,03 mm.
Seite 18
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX Hohlwellengerät mit Klemmkastendeckel (5) durch Drehen im Uhrzeigersinn (6) verschließen. Verwenden Sie hierzu den Spezialschlüssel. Befestigung der Drehmomentstütze: Drehmomentstange (8) mit Schraube (9), Unterlegscheibe und Mutter mit Stützarm (10) verschrauben. Der ideale Winkel von Stützarm (10) zur Drehmomentstange (8) ist 90°.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 6.6 Elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme HINWEIS! Die allgemeinen Richtlinien für die EMV-gerechte Leitungsverlegung sind zu beachten! 6.6.1 Kabelvorbereitung 1. Kabel abisolieren. Das Kabel für die Signal und Versorgungsleitungen sind geschirmt, das Kabel für die Option S erhält keine Schirmung.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX Versorgungsspannung, Signalkabel anschließen (s. Anschlusspläne, Kapitel 13). ACHTUNG! Das Anlegen der Versorgungsspannung an die Signalausgänge führt zur Zerstörung des Geräts! Klemmkastendeckel schließen. HINWEIS! Überprüfen Sie vor dem Schließen des Klemmkastendeckels die Dichtfläche und Dich- tung auf Sauberkeit und reinigen Sie bei Bedarf beide Flächen.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 9 Prüfungen 9.1 Sicherheitshinweise HINWEIS/PERSONAL! Die Überprüfung des Geräts und des Anbaus darf nur von Fachpersonal ausgeführt werden. Bei der Prüfung und anderen Arbeiten am Gerät sind die Sicherheitshinweise des Kapitels 2 zu beachten! 9.2 Wartungsinformationen Das Gerät ist wartungsfrei.
Inkrementaler Hohlwellen Drehgeber FGHJ INOX 13 Anschlusspläne 13.1 Klemmkasten HINWEIS! Die Anschlusspläne sind im jeweiligen Klemmkastendeckel abgebildet! Anschlusstechnik AK Anschlusstechnik AL FGHJ INOX_Manual-de_R0...