Bosch 0 607 450 626 Bedienungsanleitung Seite 34

OBJ_BUCH-281-001.book Page 34 Thursday, October 26, 2006 10:40 AM
Soporte la atornilladora, p.ej., con un apoyo
antagonista, si trabaja con un par de giro ele-
vado. Al trabajar con pares elevados, los pares de
reacción resultantes pueden controlarse mejor
empleando un dispositivo de apoyo.
Sea precavido, si el espacio disponible al tra-
bajar es restringido. Mantenga alejadas las
manos del apoyo antagonista. Los pares de
reacción pueden provocar lesiones por aplasta-
miento o contusión.
Antes de conectar la herramienta neumática,
preste atención al sentido de giro ajustado. Si
al querer aflojar un tornillo, p.ej., el sentido de giro
ajustado correspondiese al de apriete, ello puede
ocasionar un brusco par de reacción que le haga
perder el control sobre la herramienta neumática.
No deje funcionar la herramienta neumática
mientras la transporta. El portaútiles en rotación
puede engancharse con la ropa o el pelo y ocasio-
nar lesiones.
Si desea trabajar con la herramienta fijándola
a un dispositivo de suspensión o agarre,
preste atención a sujetarla primeramente en
el dispositivo, antes de conectarla a la toma
de aire. Con ello se evita que ésta se ponga a fun-
cionar accidentalmente.
Controle periódicamente el estado del estribo
de suspensión y del gancho perteneciente al
suspensor.
El polvo producido al lijar, se-
ADVERTENCIA
rrar, amolar, taladrar y demás
actividades similares, puede ser cancerígeno, per-
judicar la capacidad de fecundación o provocar
daños congénitos. Algunas de las materias que con-
tienen estos polvos son:
• Plomo en ciertas pinturas y barnices;
• ácido silícico cristalino en tejas, cemento y otros
materiales de construcción;
• arsénico y cromatos en madera tratada química-
mente.
El riesgo de enfermedad depende de la frecuencia a la
que quede expuesto a estas materias. Para reducir este
riesgo deberá trabajar en recintos suficientemente venti-
lados empleando los equipos de protección correspon-
dientes (p.ej. con aparatos respiratorios especiales
capaces de filtrar partículas de polvo microscópicas).
Símbolos
Los símbolos mostrados a continuación pueden ser de
importancia en el uso de la herramienta neumática. Es
importante que retenga en su memoria estos símbolos
y su significado. La interpretación correcta de estos
símbolos le ayudará a manejar mejor, y de forma más
segura, la herramienta neumática.
34 | Español
Simbología Significado
W W Unidad de medida de la potencia
también se emplea "Hp" para
"horsepower"
Nm Nm Unidad de energía (par de giro)
también se emplea "ft-lbs" para
"foot-pounds"
kg kg Unidad de medida de la masa (peso)
también se emplea "lbs" para "pounds"
mm mm Unidad de medida de la longitud
también se emplea "in" para "inch"
min min Unidad de medida del tiempo
s s Unidad de medida del tiempo
bar bar Unidad de medida de la presión
del aire
también se emplea "psi" para
"pounds per square inch"
l/s l/s Unidad de medida del consumo
del aire
también se emplea "cfm" para "cubic
feet per minute"
ml ml Unidad de medida del volumen
también se emplea "cin" para "cubic
inch"
-1 -1
min min Unidad de medida de las revolucio-
nes, p.ej. de las r.p.m. en vacío
°C °C Unidad de medida de la temperatura
también se emplea "°F" para
"grados Fahrenheit"
dB dB Unidad del nivel de sonido relativo
n Símbolo de las revoluciones en vacío
0
Ø Símbolo para el diámetro,
p.ej. diámetro del tornillo
Símbolo para el sentido de giro
(a izquierdas, derechas)
Símbolo para cuadradillo exterior
Dirección en la que deberá ejecu-
tarse una acción
Lea íntegramente estas adver-
tencias de peligro e instruccio-
nes. En caso de no atenerse a las
advertencias de peligro e instruccio-
nes siguientes, ello puede ocasionar
una descarga eléctrica, un incendio
y/o lesión grave.
Utilice un equipo de protección
personal y en todo caso unas
gafas de protección. El riesgo a
lesionarse se reduce considerable-
mente si, dependiendo del tipo y la
aplicación de la herramienta neumá-
tica empleada, se utiliza un equipo de
protección adecuado como una mas-
carilla antipolvo, zapatos de seguri-
dad con suela antideslizante, casco, o
protectores auditivos.
3 609 929 B04 • 26.10.06