Hartmann Veroval compact BPW 22 Gebrauchsanleitung Seite 36

‫عربـي‬
AE
.‫قم بإجراء القياس بالمعصم بعد تعريته مع الجلوس في وضع مستقيم‬
‫نوصي بقياس ضغط الدم في وضعية الجلوس، بحيث يكون‬
‫ظهرك مستندً ا إلى ظهر المقعد. ضع القدمين على سطح‬
‫األرض بشكل مستو ٍ بحيث تكون القدمان بجانب بعضهما‬
‫البعض، مع تجنب تقاطع الساقين. قم بتوفير مسند لذراعك‬
‫وقم بثنيه. تأكد في جميع األحوال من أن ال ك ُم في مستوى‬
‫القلب، وإال فقد تحدث اختالفات كبيرة. قم بإرخاء ذراعك‬
.‫ال تقم بقياس ضغط الدم بعد االستحمام أو بعد ممارسة الرياضة‬
.‫ال تأكل وال تشرب وال تمارس أي نشاط جسدي قبل القياس لمدة 03 دقيقة على األقل‬
.‫انتظر دقيقة واحدة على األقل بين كل عمليتي قياس‬
‫خذ القياسات دائم ً ا في نفس الوقت من اليوم. فال يمكن الحصول على تقييم مفيد لقيم‬
‫ضغط الدم إال من خالل القياسات المنتظمة في نفس الوقت من اليوم ولفترة زمنية‬
‫ال تقم بقياس الضغط عندما تشعر بالرغبة الشديدة في التبول. فالمثانة الممتلئة يمكن أن‬
.‫تؤدي إلى زيادة ضغط الدم بمعدل 01 مم زئبق تقري ب ً ا‬
‫. ظهور جميع‬ ‫ال تبدأ القياس إال بعد وضع الجهاز. اضغط زر تشغيل/إيقاف‬
‫شرائح العرض، ثم الوقت والتاريخ، يدل على أن الجهاز يقوم بعملية فحص تلقائي وأنه‬
.)1 ‫تحقق من اكتمال كافة شرائح العرض (انظر الفصل‬
.‫قم دائم ً ا بإجراء القياس على نفس المعصم‬
.‫وراحة اليد‬
.‫طويلة‬
.‫أصبح جاهز ً ا للقياس‬
‫ينبغي أن يكون ال ك ُم مشدو د ً ا لكن ليس شديد اإلحكام. ي ُ رجى مراعاة أن الوضع‬
‫غير السليم لل ك ُم يمكن أن يؤدي إلى نتيجة قياس خاطئة. تحقق أيض ً ا من حجم‬
‫ال ك ُم المناسب عن طريق العالمة الموجودة بحافة ال ك ُم: يجب أن يشير السهم‬
‫األبيض إلى شريط العالمة األبيض. فإذا كان السهم األبيض خارج إطار شريط‬
‫العالمة األبيض فهذا يعني أن ال ك ُم صغير جدً ا. ال تستخدم جهاز قياس ضغط‬
‫ إال مع ال ك ُم المعتمد لهذا الغرض. وهو‬Veroval
‫ال ك ُم الذي يتراوح محيطه ما بين 5.21 و 12 سم. أما مع محيطات المعصم‬
‫األكبر من ذلك فنوصي باالنتقال إلى جهاز قياس ضغط الدم بالجزء العلوي من‬
.‫، وإال فلن تتمكن من الحصول على قيم قياس ضغط دم دقيقة‬Veroval
Comfort Air ‫ االبتكاري المزود بتكنولوجيا التهوية المريحة‬Veroval
‫ يضمن إجراء القياس بشكل مريح. يتم نفخ ال ك ُم حتى 091 مم زئبق‬Technology
‫عند القياس ألول مرة. ومع القياسات التالية يتم ضبط ضغط النفخ بشكل فردي‬
.‫اعتما د ً ا على قيم ضغط الدم المقاسة ساب ق ً ا، مما يتيح تنفيذ القياس بشكل أكثر راحة‬
.‫ينبغي إجراء القياس في مكان هادئ، وأنت مسترخٍ ومستريح في وضعية الجلوس‬
‫يمكن إجراء القياس بالمعصم األيمن أو األيسر، ونحن نوصي بإجراء القياس بالمعصم‬
‫األيسر. وعلى المدى الطويل يبنغي إجراء القياس على المعصم الذي ي ُ ظهر النتائج‬
‫األعلى. فإذا كانت القيم المقاسة على المعصمين شديدة االختالف، تناقش مع طبيبك‬
36
BPW 22 ‫الدم بالمعصم‬
®
‫الذراع‬
®
‫جهاز‬
®
‫إجراء القياس‬
.‫استرح لمدة 5 دقائق تقري ب ً ا قبل القياس‬
.‫حول المعصم الذي ينبغي إجراء القياس عليه‬