McCulloch MAC 5616 LITE Betriebsanweisung Seite 62

DANGER
- - CET APPAREIL PEUT
ÊTRE DANGEREUX! Cet appareil peut
blesser son utilisateur et d'autres personnes,
et peut en particulier les amputer et les aveug-
ler. Vous devez suivre les avertissements et
les instructions de sécurité de ce manuel pour
vous protéger, tout en demeurant efficace,
quand vous utilisez cet appareil.
L'utilisateur est responsable de suivre les in-
ZONE DE
DANGER
10 m
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE
APPAREIL
S · Lisez soigneusement votre manuel d'uti-
lisation pour bien comprendre et suivre
toutes les règles de sécurité et les aver-
tissements avant d'utiliser votre taille- -haie.
S Ne laissez jamais votre taille- -haie entre les
mains d'un utilisateur qui n'a pas bien com-
pris et ne suit pas toutes les règles de sé-
curité et les avertissements contenus dans
ce manuel et inscrits sur l'appareil.
PRÉPAREZ-VOUS
Protection
Bottines
des yeux
AVERTISSEMENT:
surface à couper avant de mettre en marche
votre taille- -haie. Débarrassez- -la de tous les
objets durs et les déchets (pierres, morceaux de
verre, fil de fer, etc.) qui peuvent être projetés ou
ricocher en occasionnant des blessures ou des
dommages quand vous utilisez votre taille- -haie.
Portez toujours une protection des yeux pour
D
faire marcher, entretenir ou réparer votre ap-
pareil. Cette protection des yeux vous pro-
tégera contre toute pierre, branche ou déchet
qui peut être projeté ou qui peut ricocher sur
vos yeux ou sur votre visage, et ainsi vous
aveugler ou causer des blessures sérieuses.
Vos lunettes de protection doivent toujours
porter l'inscription Z87.
Portez toujours des chaussures de protec-
D
tion. N'allez jamais pieds nus ou ne portez ja-
mais de sandales.
Portez toujours un dispositif de protection de
D
l'ouie quand vous utilisez cet appareil.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
structions et les avertissements imprimés
dans ce manuel et figurant sur l'appareil. Ne
permettez jamais à des enfants de faire
marcher votre taille- -haie.
AVERTISSEMENT:
vez pas toutes les règles et les procédures de
sécurité, vous pouvez occasionner des bles-
sures sérieuses.
AVERTISSEMENT:
Zone de danger
Les lames peuvent projeter violemment des objets.
D
Vous pouvez blesser ou aveugler d'autres personnes.
D
Éloignez les enfants, les passants et les animaux à
D
plus de 10 mètres de la zone de travail pour
mettre en marche ou utiliser votre appareil.
Attachez vos cheveux au- -dessus de vos
D
épaules. Attachez ou enlevez les bijoux, les
vêtements amples ou les vêtements qui ont
des bretelles, des attaches, des pompons
etc. qui pendent. Ils peuvent se prendre dans
les pièces mobiles.
N'utilisez jamais votre appareil quand vous
D
êtes fatigué, malade, énervé ou quand vous
avez consommé de l'alcool, des drogues ou
des médicaments.
Éloignez les enfants, les passants et les ani-
D
maux à plus de 10 mètres (30 pieds) de la
zone de travail pour mettre en marche ou uti-
liser votre appareil.
TRAITEZ LE CARBURANT AVEC
SOINS, IL EST EXTRÊMEMENT IN-
FLAMMABLE
Éliminez toute source de flammes ou d'étin-
D
celles (en particulier toute flamme vive, fu-
mante ou tout travail qui peut causer des
étincelles) dans les endroits où vous mé-
langez, versez ou conservez du carburant.
Inspectez la
Mélangez et versez le carburant à l'exté-
D
rieur, entreposez votre carburant dans un
endroit sec, bien ventilé, utilisez un conten-
ant approuvé, inscrit à l'usage de carbu-
rant.
Ne fumez jamais quand vous manipulez du
D
carburant ou quand vous utilisez votre ap-
pareil.
Ne remplissez jamais votre réservoir à car-
D
burant quand votre moteur est en marche.
Arrêtez le moteur et laissez votre coupe- -
D
haie refroidir dans un endroit ignifuge, ja-
mais sur des feuilles sèches, de la paille, du
papier, etc. Enlevez lentement le capuchon
du réservoir et remettez du carburant dans
votre appareil.
Évitez de répandre du carburant ou de
D
l'huile. Essuyez tout écoulement de carbu-
rant avant de mettre en marche le moteur.
Allez à plus de 3 mètres (10 pieds) de l'en-
D
droit où vous mettez le carburant et de l'en-
-- 11 --
Si vous ne sui-