Használati Útmutató; A Munkahely Biztonsága - Beta 3008 Gebrauchsanweisung

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
+,'5$8/,.86 (0(/ 6=(5.(=(7 .$0,21 .(5e. /()(/6=(5(/e6e+(= DUW 
FIGYELEM
$ +,'5$8/,.86 (0(/ +$6=1É/$7$ (/ 77 (/(1*('+(7(7/(1 $ .e=,.g1<9 7$57$/-
0É1$. 0(*,60(5e6( $ %,=7216É*, (/ Ì5É62. e6 Ó7087$7É62. %( 1(0 7$57É6$
KOMOLY SÉRÜLÉSEKET OKOZHAT.
UL]]N PHJ D EL]WRQViJL ~WPXWDWyW pV DGMXN iW D P V]HUW IHOKDV]QiOy V]HPpO\]HWQHN
FELHASZNÁLÁSI CÉLZAT
$ KLGUDXOLNXV HPHO V]HUNH]HWHW NDPLRQ NHUHNHN OHIHOV]HUHOpVpKH] D N|YHWNH] FpOUD IHMOHV]WHWWpN NL
‡ HJ\V]HU pV LNHU NHUHNHN OHIHOV]HUHOpVH
‡ D] HPHO V]HUNH]HW IHOKDV]QiOKDWy V]pOV VpJHV LG MiUiVEDQ N|]YHWOHQ QDSVWpVEHQ V]DEDGWpUHQ LV
$ V]HUV]iP QHP KDV]QiOKDWy D N|YHWNH] FpORNUD
‡ WLORV EiUPLO\HQ PDUy KDWiV~ V]HU KDV]QiODWD
‡ WLORV D 7(+&1,.$, $'$72. WiEOi]DWEDQ IHOWQWHWHWW K PpUVpNOHWW O HOWpU IRNRQ KDV]QiOQL D] HV]N|]W
‡ WLORV UREEDQiVYHV]pO\HV N|UQ\H]HWEHQ KDV]QiOQL
‡ WLORV D] HO tUiVWyO HOWpU FpORNUD KDV]QiOQL
A MUNKAHELY BIZTONSÁGA
‡$] HPHO V]HUNH]HWHW HJ\HQOHWHV WDODMRQ V]DEDG KDV]QiOQL (J\HQHWOHQ YDJ\ RPOpNRQ\ WDODM HVHWpQ D V]HUNH]HW
LQVWDELOOi YiOKDW LOOHWYH D UDNRPiQ\ OHELOOHQKHW
$ KLGUDXOLNXV HPHO V]HUNH]HWHW QHP V]DEDG UREEDQiVYHV]pO\HV N|UQ\H]HWEHQ KDV]QiOQL PLYHO D P N|GpV
DODWW V]LNUiN SDWWDQKDWQDN NL DPHO\HN D N|UQ\H]HWL SRUW YDJ\ J ]|NHW EHUREEDQWKDWMiN
1HP WDQiFVROMXN KRJ\ D] HV]N|] PiV IHV]OWVpJ DODWW OHY NpV]OpNNHO pULQWNH]]HQ PLYHO D NpV]OpN QLQFV
V]LJH WHOYH H]pUW D IHV]OWVpJ DODWWL V]HUV]iPRNNDO W|UWpQ pULQWNH]pV iUDPWpVW RNR]KDW
)LJ\HOMQN DUUD KRJ\ J\HUPHNHN LOOHWYH OiWRJDWyN QH OpSMHQHN EH DEED D PXQNDKHO\L N|UQ\H]HWEH DKRO D KLGUDX
OLNXV HPHO V]HUNH]HWHW KDV]QRVtWMiN .OV V]HPpO\HN MHOHQOpWH ¿J\HOHPHOYRQy WpQ\H] OHKHW DPHO\ D V]HU
V]iP IHOHWWL XUDORP HOYHV]WpVpW RNR]KDWMD
$ PXQNDYpJ]pV DODWWL EL]WRQViJ JDUDQWiOiVD pUGHNpEHQ D KLGUDXOLNXV HPHO W NL]iUyODJ HJ\ V]HPpO\ DONDO
PD]KDWMD
HU
35