Uso Della Visualizzazione Sullo Schermo (Osd) - Yamaha DVD-S661 Bedienungsanleitung

Uso della visualizzazione sullo
schermo (OSD)
Il menu OSD mostra le informazioni di
riproduzione del disco (ad esempio il numero
di titolo o di capitolo, il tempo di riproduzione
trascorso o la lingua audio/dei sottotitoli). Un
numero di operazioni è possibile senza
interrompere la riproduzione del disco.
1
Durante la riproduzione, premere ON
SCREEN.
➜ Una lista delle informazioni disponibili
sul disco appare sullo schermo del
televisore.
DVD
MENU
TITOL 02/14
CAPITOL 02/14
AUDIO 5.1CANALI
SOTTOTIT ENG
VEL BIT 16
VCD/SVCD
MENU
BRANO 02/14
DUR DISCO 0:49:17
DUR BRANO 0:03:43
RIPETI DISATTIVO
VEL BIT 16
2
Premere 5/a per vedere le informazioni e
quindi ENTER per avere accesso alla
voce scelta.
3
Usare i pulsanti numerici (0-9) per
digitare un numero/tempo o premere 5/a
per fare una selezione, quindi premere
ENTER.
➜ La riproduzione si porta al tempo o
titolo/capitolo/brano scelto.
TITOLO TRASC 0:02:25
TOT TRASCORSO 0:02:25
■ Scelta del titolo/capitolo/brano
(DVD/VCD)
1
Premere 5/a per scegliere [TITOL] o
[CAPITOL] (DVD) o [BRANO] (VCD).
2
Premere ENTER.
3
Scelta di un titolo, capitolo o numero di
brano usando i pulsanti numerici (0-9).
■ Ricerca a tempo (DVD/VCD)
1 Premere 5/a per scegliere [DUR
TITOLO] / [DUR CAPITOLO] (DVD) o
[DUR BRANO] / [DUR DISCO] (VCD).
• [DUR TITOLO] si riferisce alla durata
totale del titolo attuale mentre [DUR
CAPITOLO] indica la durata totale del
capitolo attuale.
2
Premere ENTER.
3
Impostare ore, minuti e secondi da sinistra
a destra con i pulsanti numerici (0-9)
(ad es. 00:34:27).
■ Scelta dell'audio/sottotitoli/
angolazione (DVD)
Potete cambiare [AUDIO], [SOTTOTIT] o
[ANGOL] se queste funzioni sono disponibili
sul disco che state riproducendo.
1
Premere 5/a per scegliere [AUDIO],
[SOTTOTIT] o [ANGOL].
2
Premere ENTER.
3
Per l'audio ed i sottotitoli:
Premere 5/a per evidenziare la voce
desiderata, poi ENTER.
OPPURE
Per l'angolazione:
Scegliere un angolo usando i pulsanti
numerici (0-9).
Riproduzione
17
It