Pioneer DV-2240 Bedienungsanleitung Seite 54

Nombres y funciones de los controles
7  /  /
• Pulse durante la reproducción para
retroceder rápidamente.
• Pulse en el modo de pausa para retroceder
cuadro a cuadro.
• Púlselo y manténgalo presionado en el modo
de pausa para una reproducción lenta (en
retroceso). Si suelta el botón, se detiene la
reproducción lenta.
8  PAUSE
Pulse para detener temporalmente la
reproducción. Pulse de nuevo para reanudar.
9  PREV
Pulse para volver al principio del título, capítulo,
pista o archivo que está reproduciéndose. Pulse
dos veces para retroceder al comienzo del título,
capítulo, pista o archivo anterior.
10 ZOOM
Pulse este botón para aumentar la imagen.
11 AUDIO
Para discos o archivos que consten de múltiples
canales/líneas de audio, el canal/línea de audio
puede cambiarse durante la reproducción.
12 SUBTITLE
En discos de DVD-Video o DivX que contengan
subtítulos en varios idiomas, los subtítulos
pueden cambiarse durante la reproducción.
13 PLAY MODE
Permite cambiar al modo de reproducción.
14  OPEN/CLOSE
Púlselo para abrir y cerrar la bandeja portadisco
y cargar el disco.
15 DVD/USB (DV-2242) (página 6)
Pulse este botón para cambiar entre el modo
DVD y el USB.
ENTER (DV-2240)
Use esto para activar el elemento seleccionado
o introducir un ajuste que ha cambiado.
16 CLEAR
Pulse este botón para cancelar el elemento
seleccionado.
17 MENU
Púlselo para ver la pantalla MENU o Disc
•
Navigator.
Seleccione el título, capítulo, pista o
•
archivo que desee reproducir desde Disc
Navigator.
4
18 RETURN
Pulse para volver a la pantalla anterior.
19  STOP
Para reanudar la reproducción, pulse  STOP
una vez durante la reproducción. Si después
pulsa  PLAY, la reproducción empieza desde
el punto en el que se detuvo por última vez.
Para cancelar la reanudación de la
reproducción, pulse  STOP de nuevo mientras
la reproducción está detenida.
20  / / 
• Pulse durante la reproducción para avanzar
rápidamente.
Pulse en el modo de pausa para avanzar
•
cuadro a cuadro.
Púlselo y manténgalo presionado en el modo
•
de pausa para una reproducción lenta (en
avance). Si suelta el botón, se detiene la
reproducción lenta.
21  NEXT
Pulse durante la reproducción para saltar al
comienzo del título, capítulo, pista o archivo
siguiente.
22 ANGLE
• En discos de DVD-Video que contengan
múltiples ángulos, puede cambiar el ángulo
durante la reproducción.
Púlselo y manténgalo presionado durante la
•
reproducción de un CD de audio para repetir
el disco/pista.
Cada vez que lo pulse y mantenga
presionado, el modo de repetición cambia
entre repetir el disco y repetir la pista.
23 DISPLAY
El tiempo transcurrido, la cantidad restante, etc.,
se visualizan.
Panel frontal
DV-2242
<Sólo para el panel frontal>
1 Bandeja del disco
2  OPEN/CLOSE
3 Indicador de PLAY
Se encenderá durante la reproducción normal.
Parpadeará durante la lectura de un disco, por
ejemplo.
4 Puerto USB (tipo A) (DV-2242)
5 Indicador ON
Se encenderá cuando la unidad esté encendida.
6 19
2 3 4 5
6 19
2 3 5
DV-2240
Reanudar la reproducción desde el
punto en el que se detuvo (reanudar la
reproducción)
• Si pulsa  STOP durante la reproducción, el
punto en el que haya detenido la reproducción se
memorizará. Si pulsa  PLAY, dará comienzo la
reproducción desde el punto en el que la detuvo
por última vez.
• Para cancelar reanudar la reproducción, pulse
 STOP de nuevo mientras la reproducción se
encuentra detenida.
• Es posible que algunos discos no permitan
reanudar la reproducción.
1
1