Erstellen eigener Titel
Sie können 2 eigene Titel aus bis zu 20
Zeichen erstellen und abspeichern.
(1) Drücken Sie im Standby- oder VCR-Modus
die Taste TITLE.
(2) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
die Option
(3) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
die erste Zeile (CUSTOM1 SET) oder die
zweite Zeile (CUSTOM2 SET), und drücken
Sie auf das Rad.
(4) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
die Spalte mit dem gewünschten Zeichen, und
drücken Sie auf das Rad.
(5) Wählen Sie mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad
das gewünschte Zeichen, und drücken Sie auf
das Rad.
(6) Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, bis der
Titel eingegeben ist.
(7) Beenden Sie den Einstellvorgang, indem Sie
mit dem SEL/PUSH EXEC-Rad die Option
[SET] wählen und dann auf das Rad drücken.
(8) Drücken Sie TITLE, um das Titelmenü zu
verlassen.
1
TITLE
P R E S E T T I T L E
H E L L O !
H A P P Y B I R T HD A Y
H A P P Y HO L I D A Y S
CONGR A T U L A T I ON S !
OUR SWE E T B A B Y
WE DD I NG
V A C A T I ON
T H E E ND
[ T I T L E ] : E ND
106
, und drücken Sie auf das Rad.
2
3
4
6
Création de titres
personnalisés
Vous pouvez créer 2 titres qui resteront
mémorisés dans le camescope. Chaque
titre peut contenir 20 caractères au
maximum.
(1) Appuyez sur TITLE en mode d'attente ou
VCR.
(2) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner la première ligne (CUSTOM1
SET) ou la seconde ligne (CUSTOM2 SET),
puis appuyez sur la molette.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner la colonne du caractère souhaité,
puis appuyez sur la molette.
(5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner le caractère souhaité, puis
appuyez sur la molette.
(6) Répétez les opérations 4 et 5 jusqu'à ce que
vous ayez sélectionné tous les caractères et
saisi tout le titre.
(7) Quand vous avez terminé, tournez la molette
SEL/PUSH EXEC pour sélectionner [SET],
puis appuyez sur la molette.
(8) Appuyez sur TITLE pour faire disparaître le
menu de titres.
T I T L E S E T
CU S T OM 1 S E T
CU S T OM 2 S E T
[ T I T L E ] : E ND
T I T L E S E T
CU S T OM 1 S E T
CU S T OM 2 S E T
R E T URN
[ T I T L E ] : E ND
1
T I T L E S E T
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[
]
PQR S T
C
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ T I T L E ] : E ND
3
T I T L E S E T
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[
]
PQR S T
C
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ T I T L E ] : E ND
, puis appuyez sur la molette.
T I T L E S E T
CU S T OM 1 S E T
CU S T OM 2 S E T
R E T URN
[ T I T L E ] : E ND
T I T L E S E T
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[
C
]
PQR S T
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ T I T L E ] : E ND
2
T I T L E S E T
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[
]
PQR S T
C
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ T I T L E ] : E ND
4
T I T L E S E T
S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A B CD E
1 2 3 4 5
F GH I J
6 7 8 9 0
K L MNO
' . , / –
[
]
PQR S T
C
[ S E T ]
U VWX Y
Z& ? !
[ T I T L E ] : E ND