Verwandte Anleitungen für Petra mc 10
Inhaltszusammenfassung für Petra mc 10
- Seite 1 MokkaCaféAutomat MC 10 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing...
-
Seite 2: Vor Dem Benutzen
Gebrauchsanweisung Vor dem Benutzen Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weit- ergegeben werden. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchs- anweisung, verwendet werden. - Seite 3 Elektrogeräten entstehen können. Deshalb das Gerät nur unter Aufsicht und außerhalb der Reichweite von Kindern betreiben und aufbewahren. • Der Netzstecker ist zu ziehen: - bei Störungen während des Betriebes, - vor jeder Reinigung und Pflege, - nach dem Gebrauch. •...
- Seite 4 Sockels (1) aufgewickelt werden. Die Leitung vom heißen Gerät stets fern- halten. Den Netzstecker an eine Schutzkontaktsteckdose anschließen. Zubereitung Mit dem MokkaCaféAutomat können 6 Tassen (a 50 ml) Kaffee mit star- kem, intensivem Aroma zubereitet werden. Nur bei maximaler Füllmenge erhalten Sie den besten Kaffee.
-
Seite 5: Sicherheitssystem
Kaffee-Variationen Ein starker Kaffee, zubereitet mit dem MokkaCaféAutomat MC 10, lässt viele Varianten zu: z.B. Café mocha - mit flüssiger Schokolade, heißer Milch und Sahne, Caramel macchiato - mit heißer, geschäumter Milch, Vanille-Aroma und Karamell, Café coretto - mit einem Schuss Anis, Sambuca, Amaretto, Grappa oder Fernet. -
Seite 6: Ursachen Für Störungen
Gebrauch und unterbliebener Pflege und War- tung. Der Endkunde hat zusätzlich zu den Ansprüchen aus dieser Garantie gesetzliche Ansprüche wegen Mängeln des Gerätes gegenüber seinem direkten Verkäufer/Händler, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. petra-electric Kundendienst Greisbacherstr.6 89331 Burgau www.petra-electric.de Das Gerät entspricht den EU-Richtlinien Nr. -
Seite 7: Before Using
Instructions for use Before Using Read these instructions carefully. They contain important notes for the use, safety and maintenance of the appliance. Keep them in a safe place and transfer them to a possible succeeding user. Only use the appliance for the purpose mentioned in these instructions. -
Seite 8: Putting Into Operation
- prior to cleaning and maintenance - after use. • Do not immerse the heating vessel or base in water. • In case of misuse, wrong handling or incorrect repair no liability will be taken for possible damages. Claims under guarantee are also excluded in such cases. - Seite 9 Preparation With the Mocha Coffee Maker, you can prepare 6 cups (à 50 ml) of coffee with strong, intensive flavour. You get the best coffee only with the maxi- mum filling. In case of preparation with small filling quantity the coffee powder has no optimum flavour.
-
Seite 10: Safety System
Coffee variations A strong coffee, made with the Mocha Coffee Maker MC10 espressiva by petra-electric, can be prepared in many different variations: e.g. Coffee mocha - with liquid chocolate, hot milk and cream Caramel macchiatto - with hot, frothed milk, vanilla flavour and caramel... - Seite 11 Check regularly whether the funnel shaped filter, joint disk and filter disk are damaged and replace them if necessary. Causes for failure • Appliance switches off early: The lime scale built up in the heating ves- sel is too thick. •...
- Seite 12 If in doubt - consult a qualified electrician. • Never use the plug without closing the fuse cover. The appliance complies with the EC regulations no. 73/23 EWG and no. 89/336 EWG. Subject to technical changes Proper dispose of the packaging material.
-
Seite 13: Avant Utilisation
Mode d’emploi Avant utilisation Lire attentivement le mode d’emploi. Il comprend des informations impor- tantes pour l’utilisation, la sécurité et l´entretien de l’appareil. Veuillez le conserver soigneusement et, le cas échéant, le donner à des utilisateurs ultérieurs. L’appareil ne doit être utilisé que dans le but prévu conformément à ce mode d’emploi. -
Seite 14: Mise En Service
des appareils électriques. Pour cette raison, ne pas faire fonctionner l´appareil sans surveillance et l´utiliser et le garder hors de portée des enfants. • La prise doit être débranchée: - lors de perturbations au moment de l’utilisation - avant tout nettoyage et tout entretien - après utilisation. - Seite 15 La partie de câble de raccordement inutile peut être enroulée sur le fond du socle (1). Toujours veiller à ce que le cordon ne touche pas l´appareil quand celui-ci est chaud. Brancher la fiche de contact sur une prise de courant de sécurité.
-
Seite 16: Système De Sécurité
8. Avant de revisser l´appareil, toutes les pièces doivent être sèches. Différentes variations du café Pour un café avec un arôme fort, préparé avec la Cafetière Mokka MC10 espressiva par petra-electric, plusieurs variations sont possibles: Café mokka - avec du chocolat liquide, du lait chaud et de la crème Caramel machiatto - avec du lait chaud et émulsé, de l´arôme de vanille... -
Seite 17: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Débrancher l´appareil avant de le nettoyer et laisser le refroidir. Ne pas plonger en aucun cas le réservoir de chauffe dans l´eau. Les pièces détachées ne sont pas lavables en machine. Ne nettoyer l´extérieur du pot qu´avec un chiffon humide. Toutes les pièces en métal sont fabriquées en acier inoxydable. -
Seite 18: Voor Gebruik
Gebruiksaanwijzing Voor gebruik De gebruiksaanwijzing aandachtig lezen. Deze bevat belangrijke aanwi- jzingen voor het gebruik, de veiligheid en het onderhoud van het toestel. De gebruikshandleiding moet zorgvuldig bewaard en, indien nodig, aan de volgende gebruiker ter beschikking gesteld worden. Het toestel mag enkel voor het voorziene doel, in overeenstemming met deze gebruiksaanwijzing, gebruikt worden. -
Seite 19: Inbedrijfstelling
resterende vloeistoffen gedurende langere tijd in het toestel laten staan. • Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren die bij de omgang met elektrische toestellen kunnen ontstaan. Daarom het toestel enkel onder toezicht en buiten het bereik van de kinderen bedrijven en bewaren. •... - Seite 20 Om de filterschijf (9) uit te nemen moet de dichting (8) verwijderd en daar- bij niet beschadigd worden. Het inzetten moet zodanig gebeuren dat de dichting en de filterschijf één vlak vormen. De lengte van de aansluitleiding die niet nodig is kan op de bodem van de sokkel (1) opgewikkeld worden.
- Seite 21 8. Vooraleer het toestel samen te schroeven moeten alle delen droog zijn. Koffievarianten Een sterke koffie, bereid door de Mokkakoffie-Automaat MC10 espressiva van petra-electric, biedt een scala aan mogelijkheden, bijv. Caffè mocha - met vloeibare chocolade, warme melk en slagroom...
-
Seite 22: Reiniging En Verzorging
del verkrijgbare ontkalker, geschikt voor roestvrij staal, behandeld worden. De gebruiksaanwijzingen van de fabrikant moeten daarbij in acht genomen worden. De oplossing in het open verwarmingsdeel enkel opwarmen, in geen geval tot kook laten brengen, aangezien de oplossing anders over- schuimt. - Seite 24 - electric Kundendienst Greisbacherstraße 6 89331 Burgau www.petra-electric.de Änderungen vorbehalten - 030506 - 6551 0012...