Verwandte Anleitungen für Petra km 5
Inhaltszusammenfassung für Petra km 5
- Seite 1 KM5_090909_KM5_090909 28.06.10 10:18 Seite 1 KaffeeAutomat KM 5 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
KM5_090909_KM5_090909 28.06.10 10:18 Seite 2 Gebrauchsanweisung Vor dem Benutzen • müssen trocken sein. Dieses Gerät ist nicht dafür be- Garantieleistungen in solchen Fäl- • Die Gebrauchsanweisung aufmerk- Die Anschlussleitung nicht über stimmt, durch Personen (einsch- len ausgeschlossen. sam lesen. Sie enthält wichtige Hin- scharfe Kanten ziehen oder ein- •... -
Seite 3: Kaffeezubereitung
Überlaufen dem Wasser oder in der Spülma- Glaskanne gilt ebenfalls für Frisch- führen. schine gereinigt. direkt bei petra-electric. wasser, nicht für den fertigen Kaffee, Den Netzstecker an eine Schutzkon- Papierfilter einlegen und Kanne in da während der Zubereitung ein Teil taktsteckdose anschließen und den... - Seite 4 2005/32/EG im ausgewählten Fachhandel oder bei Dieses Produkt darf am Ende petra-electric in einer 500 ml-Fla- seiner Lebensdauer nicht sche erhältlich. über den normalen Haus- haltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Ge- räten abgegeben werden.
- Seite 5 KM5_090909_KM5_090909 28.06.10 10:18 Seite 5 Instructions for use Before Using allow it to hang down and protect it responsible for their safety and from heat and oil. from whom they get instructions on Read the instructions carefully. They • Only use an extension cord of how to use the appliance.
- Seite 6 You can inquire about details at the local administration. Fill in the necessary quantity of coffee. Descalcification petra-electric. Subject to technical changes. Use approximately 5-7 grams of Insert the paper filter and place the Calcium deposits result in energy medium fine ground coffee per cup carafe into the machine.
- Seite 7 3. If a 13 A (BS 1363) plug is used it specialized retailers must be fitted with a 13 A fuse con-- and from petra-electric forming to BS 1362 and be ASTA in a bottle of 500ml. approved. If any other type of plug is...
- Seite 8 KM5_090909_KM5_090909 28.06.10 10:18 Seite 8 Mode d’emploi Avant utilisation able de leur sécurité ou s’ils recoi- Mise en service • Ne pas tirer le cordon sur des vent de celle-ci des instructions sur Lire attentivement le mode d’emploi. Le reste du câble peut être inséré bords aigus, ne pas le coincer, ne la manière d’...
- Seite 9 3 dure >14-21° dH Tous les découlant du non-respect de la dis- sont biodégradables. les de 500ml dans des commerces position de détartrage, aucune 6 semaines spécialisés sélectionnés et par petra- garantie n'est valable. 4 très dur >21° dH mensuellement electric.
-
Seite 10: I Istruzioni Per L'uso
KM5_090909_KM5_090909 28.06.10 10:18 Seite 10 Istruzioni per l’uso Prima dell’uso lasciarlo penzolare e proteggerlo l'utilizzo del dispositivo stesso. Messa in esercizio • da calore e olio. Non usare l’apparecchio o staccare Leggere attentamente le istruzioni La parte del cavo elettrico non •... - Seite 11 Introdurre il filtro di carta e collocare il Non usare detersivi forti o abrasivi.
-
Seite 12: E Instrucciones De Uso
KM5_090909_KM5_090909 28.06.10 10:18 Seite 12 Instrucciones de uso Antes de usar estar secos. das o con falta de experiencia o • No acercar el cable a bordes conocimiento para usarlo, a menos Lea estas instrucciones detallada- afilados, no dejarlo colgando y que exista una persona responsable mente. - Seite 13 No use productos abrasivos. izados o bien puede adquirir directa- administración comunal. La jarra de vidrio puede ser limpiada mente con petra-electric. en el grifo de agua o en el Coloque el filtro de papel y la jarra Bajo reserva de modificaciones téc- lavaplatos.
- Seite 14 KM5_090909_KM5_090909 28.06.10 10:18 Seite 14 Gebruiksaanwijzing Voor ingebruikname Tips voor veilig gebruik het apparaat heet wordt. Door ont- - voor alle reinigings- en onder- • snappende waterdamp bestaat houdswerkzaamheden Lees deze gebruiksaanwijzing aan- Het apparaat mag uitsluitend wor- verbrandingsgevaar. Trek tijdens - na het gebruik.
- Seite 15 Steek de stekker in een geaard stop- maakt onder stromend water of in de del, of het direct bij petra-electric koppen koffie van 125 ml. dat u gaat contact en zet de schakelaar om.
- Seite 16 Technische wijzigingen voorbe- niet schadelijk voor het houden. milieu. durgol ® express is bij petra-elec- tric verkrijgbaar in een 500 ml fles. petra - electric Kundendienst Greisbacherstraße 6 D - 89331 Burgau www.petra-electric.de Änderungen vorbehalten! - 090909 - 10 6517 0190...