Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia TO-OVEN-1
Inhaltszusammenfassung für Westfalia TO-OVEN-1
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107177...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Pizza-Ofen TO-OVEN-1 Artikel Nr. 25 28 66 Instruction Manual Pizza Oven TO-OVEN-1 Article No. 25 28 66...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Mit diesem praktischen Pizza-Ofen können Sie backen, grillen und braten. Das Gerät bietet Ihnen Ober- und Unterhitze und praktisches Zubehör. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Übersicht | Overview Deutsch English Zeitschalter TIME TIME Switch Heizzonen-Kippschalter Heating Zone Toggle Switch Temperature Switch Temperaturregler Betriebsanzeige Power Indicator Einschubebenen Shelve Positions Türgriff Door Handle Krümelschublade Crumb Tray...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 4 Aufbau des Gerätes ................Seite 4 Inbetriebnahme ................... Seite 4 Reinigung .................... Seite 6 Technische Daten ................Seite 12 Table of Contents Safety Notes ..................Page 7 Before first Use..................Page 9 Assembling the appliance .............. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt und schließen Sie den Ofen nur an ordnungsge- mäß geerdete Steckdosen an. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. - Seite 8 Sicherheitshinweise Lassen Sie das Kabel nicht über Tischkanten oder Arbeitsplatten hängen und halten Sie es fern von heißen Oberflächen. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Es besteht Verbrennungsgefahr! Öffnen Sie die Glasstür des Pizza-Ofens nur mit dem Türgriff (6). Bedienen Sie den Ofen nur mit Hilfe der Bedienknöpfe. Warten Sie bis der Ofen vollständig abgekühlt ist, bevor Sie ihn anfassen, wegstellen oder reinigen.
-
Seite 9: Vor Der Ersten Benutzung
Inbetriebnahme Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmaterialien bitte von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Reinigen Sie vor dem ersten Einsatz alle Teile des Gerätes, wie im Kapitel „Reinigung“ auf Seite 6 angegeben. Aufbau des Gerätes 1. - Seite 10 Inbetriebnahme Der Pizza-Ofen ist mit Ober- und Unterhitze ausgestattet. Drücken Sie den Heizzonen-Kippschalter (2) in die Position I erhalten Sie nur Oberhitze. Drücken Sie den Heizzonen-Kippschalter (2) in die Position II, erhalten Sie Ober- und Unterhitze. Auf beiden Seiten des Innenraumes befinden sich Einschubebenen (5). Positionieren Sie nach Bedarf das Blech oder den Grillrost in der gewünsch- ten Höhe.
-
Seite 11: Reinigung
Reinigung Reinigung Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie das Gerät reinigen. Lassen Sie den Pizza-Ofen immer vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht befeuchteten Tuch. Verwenden Sie nach Bedarf auch etwas Spülmittel. Tauchen Sie das Gerät nicht in Flüssigkeiten bzw. verwenden Sie zur Reinigung nicht zu viel Wasser. -
Seite 12: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the appliance and only connect the power plug of the oven to properly grounded sockets. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the appliance, unless they are supervised for their safety by a qualified person or are briefed by the responsible person how to use the appliance. - Seite 13 Safety Notes Use handles and buttons when handling the device. Wait until the oven has completely cooled down before carrying or cleaning it. Do not operate the oven with a damaged cord or plug or when the oven malfunctions or has been dropped or damaged in any other manner. When cleaning the oven, only use a moistened cloth and do not splash too much water on the body or inside the oven.
-
Seite 14: Before First Use
Setting up the Appliance Before first Use Remove the machine and all accessories from the packaging. Please keep packing materials away from infants. There is danger of suffocation! Clean all parts of the appliance before using the first time as described below under “cleaning”... - Seite 15 Setting up the Appliance The pizza oven has upper and lower heat. Press the resistance toggle switch (2) in position I and the oven provides upper heat. If you press the resistance toggle switch (2) in position II, you get upper and lower heat.
-
Seite 16: Cleaning
Cleaning Cleaning Unplug from power supply before cleaning the appliance. Allow the pizza oven to cool down fully before cleaning it. Wipe the housing with a lightly moistened cloth. Use detergent if necessary. Never immerse the appliance in liquids and do not use too much water for cleaning. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten | Technical Data Deutsch English TO-OVEN-1 Type Nennspannung 230 V~ 50 Hz Nominal Voltage Fassungsinhalt 12 l Capacity Nennleistung 1400 W Nominal Power Gewicht 7850 g Weight Schutzklasse Protection Class Maße 458 x 375 x 200 mm Dimensions Zubehör... -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Pizza Ofen, TO-OVEN-1 Artikel Nr. 25 28 66 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) 2004/108/EG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. - Seite 19 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 10/07...