Presentation - Chauvin Arnoux C.A 700 Bedienungsanleitung

CONTENTS
1. PRESENTATION .................................................................... 11
2. DESCRIPTION ....................................................................... 12
3. SELF-TEST ............................................................................ 12
3.1 Implementation ............................................................. 12
4. VOLTAGE DETECTION .......................................................... 13
5. PHASE / NEUTRAL IDENTIFICATION .................................. 14
6. CONTINUITY TEST ................................................................ 14
7. GENERAL CHARACTERISTICS ........................................... 15
7.1 General conditions ........................................................ 15
7.2 Power supply ................................................................ 15
7.3 Buzzer .......................................................................... 15
7.4 Operating time at 690 V ................................................ 15
7.5 Climatic conditions ........................................................ 15
7.6 Compliance with international standards ...................... 16
7.7 Dimensions / Weight ..................................................... 16
8. TO ORDER ............................................................................. 16
9. GUARANTEE ......................................................................... 16
10. MAINTENANCE ..................................................................... 17
10.1 Replacing the batteries ................................................. 17
10.2 Storage ......................................................................... 17
10.3 Cleaning ....................................................................... 17
10.4 Metrological inspection ................................................. 17
11. ANNEX ................................................................................... 43

1. PRESENTATION

The C.A 700 is a visual and audible alternating and direct
voltage detector, a continuity detector and also a phase/neutral
identification detector.
It has been designed to comply with the IEC 61243-3
international standard (relative to class B voltage detectors
which are used up to 1,000 V
to the demands contained in the UTE C 18-510 compendium
of general electrical safety instructions.
The C.A 700 is intended to be used up to 690 V
It meets the special regulations pertaining to work carried
out on live instruments:
High degree of electrical safety for a qualified user.
Electronic protection up to 1,000 Vrms for detecting
continuity when the circuit is live.
High degree of protection or the casing: IP 65.
Test probes which are non-retractable owing to the low
measuring current: < 3.5 mA to U
N.B. This detector is not a measuring instrument.
It clearly indicates the "voltage presence" and/or
"absence of voltage" states.
and 1,500 V ) in response
AC DC
/ .
AC DC
max.
n
11