Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Husqvarna AUTOMOWER 520 Bedienungsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Husqvarna Anleitungen
  4. Roboter-Rasenmäher
  5. AUTOMOWER 520
  6. Bedienungsanweisung
Husqvarna AUTOMOWER 520 Bedienungsanweisung

Husqvarna AUTOMOWER 520 Bedienungsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AUTOMOWER 520:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanweisung
®
HUSQVARNA AUTOMOWER
520/550
DE, Deutsch
Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und
machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät
benutzen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Husqvarna AUTOMOWER 520

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna AUTOMOWER 520

  • Seite 1 Bedienungsanweisung ® HUSQVARNA AUTOMOWER 520/550 DE, Deutsch Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 5.1 Einführung – Wartung.......37 1 Einleitung 5.2 Reinigen des Geräts.........37 1.1 Support............3 5.3 Austausch der Klingen......38 1.2 Gerätebeschreibung........3 5.4 Akku............39 1.3 Geräteübersicht..........4 5.5 Winterservice..........39 1.4 Symbole auf dem Gerät......5 ® 6 Fehlerbehebung 1.5 Symbole in Automower Connect....5 1.6 Symbole an der Batterie......6 6.1 Einführung - Fehlersuche......

  • Seite 3: Support

    1 Einleitung Seriennummer: PIN-Code: Die Seriennummer findet sich auf dem Typenschild und auf dem Karton des Geräts. • Verwenden Sie die Seriennummer, um Ihr Gerät auf www.husqvarna.com zu registrieren. 1.1 Support Der Anwender wählt die Einstellungen in der ® Automower Connect-App.

  • Seite 4: Geräteübersicht

    1.3 Geräteübersicht Automower® 520 Automower® 550 Die Nummern in der Abbildung stehen für 12. Chassisgehäuse mit Elektronik, Akku und Folgendes: Motoren 13. Griff Gehäuse 14. Hauptschalter LED-Anzeigelampe des Geräts 15. Typenschild (inkl. Geräteidentifikationscode) STOP/START-Taste 16. Klingenteller Ultraschallsensoren 17. Gleitplatte Vorderräder 18.

  • Seite 5: Symbole Auf Dem Gerät

    24. Schrauben zum Befestigen der Ladestation Dieses Gerät erfüllt die geltenden EU- 25. Bedienungsanleitung und Kurzanleitung Richtlinien. 26. Verbinder für das Schleifenkabel 27. Schleifenkabel für Begrenzungskabel und Lärmemission. Die Lärmemissionen Leitkabel Technische des Geräts werden unter 28. Haken Daten auf Seite 59 und auf dem 29.

  • Seite 6: Symbole An Der Batterie

    ® Gerät. (Nur für Bluetooth mit kurzer Im Schnitthöhenmenü kann die Reichweite) Schnitthöhe des Geräts eingestellt werden. 1.6 Symbole an der Batterie Das Betriebsmenü dient zur manuellen Einstellung des Betriebs. Lesen Sie die Benutzeranleitung. Das Installationsmenü dient zur Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer manuellen Einstellung der Installation.

  • Seite 7: Übersicht Über Die Struktur Der Einstellungen (1)

    1.8 Übersicht über die Struktur der Einstellungen (1) Zeitplan Übersicht über Zeitplan-Einstellungen Bearbeiten Aktuelle Zeitplan-Einstellungen Neue ändern Zeitplan-Einstellungen hinzufügen Schnitthöhe Betrieb ECO-Modus Spiralschnitt Wetter-Timer Intensität Schneidezeit Sehr niedrig Mittel Hoch Sehr hoch Niedrig Niedrig Hoch Mittel 1439 - 002 - Einleitung - 7...

  • Seite 8: Übersicht Über Die Struktur Der Einstellungen (2)

    1.9 Übersicht über die Struktur der Einstellungen (2) Installation Gartenabdeckung Korridorbreite Ausfahrtwinkel Rückfahrstrecke Über Schleife Ladestation fahren finden Korridor Leitkabel Signal der Leitkabel 1/2/3 Korridor 1/2/3 Ladestation folgen Begrenzungskabel Begrenzungskabel folgen Bereich 1 Bereich 2 GPS-unterstützte Wie oft? Navigation (Standard) Bereich 1/2/3/4/5 Ausfahrtwinkel Ausfahrtwinkel...

  • Seite 9: Übersicht Über Die Struktur Der Einstellungen (3) (Bluetooth ® Nur Mit Kurzer Reichweite)

    ® 1.10 Übersicht über die Struktur der Einstellungen (3) (Bluetooth nur mit kurzer Reichweite) Allgemein Zeit & Datum Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Mäherzeit Mäherdatum Zeit & Datum über Telefon Sicherheit PIN-Code ändern Diebstahlschutz GeoFence Neues Schleifensignal Neues Schleifensignal erzeugen Sperrzeit PIN-Code Alarm STOP-Taste Weggetragen...

  • Seite 10: Sicherheit

    2 Sicherheit 2.1 Sicherheitsinformationen 2.1.1 WICHTIG. VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCHLESEN. ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN Der Bediener ist für Unfälle und Gefahren verantwortlich, die an anderen Personen oder deren Eigentum entstehen. Der Gebrauch des Geräts durch Personen (einschließlich Kindern), die über eingeschränkte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten verfügen (und somit kein sicherer Umgang mit dem Gerät gewährleistet werden kann) oder denen es an der erforderlichen Erfahrung und Kenntnis mangelt, ist untersagt,...

  • Seite 11: Sicherheitsdefinitionen

    Neutralisationsmittel. Suchen Sie bei Kontakt mit den Augen umgehend einen Arzt auf. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Originalakkus. Die Gerätesicherheit kann nur bei der Verwendung von Originalakkus gewährleistet werden. Verwenden Sie keine nicht wiederaufladbaren Akkus. Das Gerät muss bei der Akkuentnahme vom Stromnetz getrennt sein.
  • Seite 12 nicht zulässig. Die Anweisungen des oder Spielzeug auf dem Rasen befinden. Herstellers hinsichtlich Betrieb/Wartung sind Die Klingen können beim Zusammenstoß genau einzuhalten. mit Fremdkörpern beschädigt werden. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor • Das Gerät darf nur von Personen betrieben, Sie eine Verstopfung entfernen.

  • Seite 13: Sicherheit Im Umgang Mit Akkus

    Betrieb sind. Siehe Zeitplan auf Seite 26 . ACHTUNG: Heben Sie das Gerät nicht • Husqvarna übernimmt keine Garantie für die hoch, wenn es sich in der Ladestation vollständige Kompatibilität zwischen dem befindet. Dadurch können die Gerät und anderen kabellosen Systemen Ladestation und/oder das Gerät...

  • Seite 14: Bei Gewitter

    2.3.5 Bei Gewitter 2.3.4 Wartung WARNUNG: Wenn das Gerät umgedreht wird, muss sich der Um das Risiko der Beschädigung von Hauptschalter immer in der Position Komponenten im Gerät und der Ladestation zu verringern, empfehlen wir, bei Gewittergefahr alle befinden. Verbindungen zur Ladestation (Stromversorgung, Der Hauptschalter muss sich vor Begrenzungskabel und Leitkabel) zu trennen.

  • Seite 15: Installation

    Mähroboter funktioniert. Es ist deshalb sehr wichtig, die Installation sorgfältig zu planen. Hinweis: Weitere Informationen zur Installation finden Sie unter www.husqvarna.com. • Erstellen Sie eine Skizze des Arbeitsbereichs und beziehen Sie alle Hindernisse ein. Dadurch lässt sich 3.2 Hauptkomponenten für die...
  • Seite 16 möchten. Ist dies nicht der Fall, befestigen 3.4.2 Finden der richtigen Position für das Sie das Begrenzungs- oder Leitkabel mit Netzteil Haken. WARNUNG: Kürzen oder verlängern 3.4.1 Finden der richtigen Position für die Sie nicht das Niederspannungskabel. Ladestation Es besteht die Gefahr eines Stromschlags.
  • Seite 17 ACHTUNG: Nehmen Sie das Gerät nicht auf Kies in Betrieb. ACHTUNG: Vermeiden Sie bei der Installation des Begrenzungskabels spitze Winkel. ACHTUNG: Um einen ordnungsgemäßen Betrieb ohne Lärm zu erreichen, grenzen Sie alle Hindernisse wie Bäume, Wurzeln und Steine ab. Das Begrenzungskabel muss als Schleife um den Arbeitsbereich verlegt werden.

  • Seite 18: Verlegen Des Begrenzungskabels An Einem Hang

    Befestigen Sie die Kabel mit demselben Haken. Siehe Erstellen einer Insel auf Seite 19 . • Machen Sie eine Schlaufe (F), wo das Leitkabel mit dem Begrenzungskabel verbunden werden soll. " 30 cm / 12 3.4.3.1 Verlegen des Begrenzungskabels an einem Hang "...

  • Seite 19: Erstellen Einer Insel

    Einige Hindernisse können einen Zusammenstoß Hinweis: Wenn eine Passage enger als 2 m/ aushalten, beispielsweise Bäume oder Büsche, 6.5 Fuß ist, installieren Sie ein Leitkabel durch die größer als 15 cm/5.9 in. groß sind. Das Gerät die Passage. dreht nach dem Zusammenstoß mit einem solchen Hindernis um.
  • Seite 20 Arbeitsbereich mit der Ladestation ist der Hauptbereich (A). Hinweis: Das Gerät muss manuell zwischen dem 90º 135º Hauptbereich und dem Nebenbereich bewegt 135º werden. • Wenn der Arbeitsbereich einen Hang hat, verlegen Sie das Leitkabel diagonal über den Hang. 3.4.5 Arbeitsbereichsbeispiele •...

  • Seite 21: Installation Des Geräts

    Fehlerstromschutzschalter (RCD) ausgestattet sind. WARNUNG: Das Gerät darf nur mit Lesen Sie die Anweisungen zur Ladestation, dem von Husqvarna zur Verfügung und machen Sie sich damit vertraut. Siehe gestellten Netzteil betrieben werden. Finden der richtigen Position für die Ladestation auf Seite 16 .

  • Seite 22: Installieren Des Begrenzungskabels

    Positionieren Sie die Ladestation im 3.5.3 Installieren des Begrenzungskabels ausgewählten Bereich. ACHTUNG: Rollen Sie unerwünschtes Hinweis: Befestigen Sie die Schrauben für Kabel nicht auf. Durch das Aufrollen die Ladestation erst im Boden, nachdem das kann es zu Interferenzen mit dem Installieren Leitkabel installiert wurde.

  • Seite 23: Positionieren Des Kabels Mit Haken

    Öffnen Sie die Anschlussklemme und legen Sie das Kabel hinein. Schließen Sie die Anschlussklemme mit einer Zange. Schneiden Sie das Leitkabel 1-2 cm/ 0.4-0.8 Zoll über jeder Anschlussklemme ab. Führen Sie das Leitkabel durch den Kanal in der Platte der Ladestation. Drücken Sie die Anschlussklemme auf den Metallstift der Ladestation mit der Markierung „G1“...

  • Seite 24: Unterirdisches Verlegen Des Begrenzungskabels Oder Des Leitkabels

    Warten Sie, bis die Universalzange zusammen. Status-LED nicht mehr leuchtet, und schalten Sie dann das Gerät erneut ein. Geben Sie den Werks-PIN-Code ein. Melden Sie sich bei Ihrem Husqvarna- ® Benutzerkonto in der Automower Connect App an. ®...

  • Seite 25: Automower ® Connect

    ® Wählen Sie das Modell aus. Die Registrieren Sie sich in der Automower ® Automower Connect-App sucht nach Connect App für ein Husqvarna Konto. verfügbaren Geräten in der Nähe Melden Sie sich bei Ihrem Husqvarna ® (Bluetooth ® Benutzerkonto in der Automower Connect Wählen Sie das Gerät aus.

  • Seite 26: Einstellungen In Automower ® Connect

    Direct ist nützlich, wenn der Bewegungspfad . ® Anwender die Automower Connect App und Radius Aktivieren bzw. deaktivieren Sie den PIN-Code hat, aber kein Husqvarna-Konto GeoFence . ® erstellt hat. Automower Direct ist auch nützlich, Wählen Sie Kartenansicht oder wenn die Verbindung mit dem Gerät nur Satellitenansicht aus.

  • Seite 27: Anpassen Der Zeitplan-Einstellungen

    Betriebsstunden und -tage werden in einer Modell Ungefähre Kapazität, m /h / ® Übersicht in der Automower Connect-App angezeigt. ® Automower 92/990 Mit den Standardeinstellungen für den Zeitplan kann das Gerät 7 Tage die Woche rund um die ® Automower 208/2240 Uhr betrieben werden.
  • Seite 28 on/off , um den Wetter-Timer zu Wählen Sie aktivieren oder zu deaktivieren. Hinweis: Wenn die Schnittergebnisse nicht zufriedenstellend sind, kann die Schnittzeit angepasst werden. Stellen Sie die Schnittzeit auf Hoch ein, um für längere Zeit Niedrig ein, um für zu schneiden, oder auf kürzere Zeit zu schneiden.

  • Seite 29: Gartenabdeckung

    Speichern . Die Werkseinstellung ist eine Kombination der Wählen Sie drei Suchmethoden. Verwenden Sie die 3.11.3.2 Gartenabdeckung Werkseinstellung, um die Ladestation so schnell Das Gerät verfügt über eine GPS-unterstützte wie möglich zu finden und das Risiko von Spuren Navigation, die das Gerät bei der Auswahl des auf dem Rasen so gering wie möglich zu halten.

  • Seite 30: Ausfahrtwinkel

    Bewegen Sie den horizontalen Balken, um Befolgen Sie die Anweisungen in der App, den Abstand festzulegen, in dem das Gerät um mit der Prüfung zu beginnen. dem Kabel folgen muss. Das Gerät verlässt Das Gerät fährt zum Startpunkt für diesen dann das Kabel und beginnt, den Rasen zu Bereich.
  • Seite 31 Ladestation in einer Passage, können zwei 3.11.4 Zubehör Ausfahrtwinkel (z. B. 70–110° und 250–290°) Einstellungen für am Gerät verwendet werden. Werden beide Ausfahrtwinkel angebrachtes Zubehör können in verwendet, muss festgelegt werden, wie oft das diesem Menü vorgenommen werden. Gerät die Ladestation in Bereich 1 verlässt. Nutzen Sie die Häufigkeitsfunktion, um festzulegen, wie oft das Gerät jeden Sektor 3.11.4.1 So vermeiden Sie Kollisionen mit der...

  • Seite 32: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Zeit & Datum vom Telefon aus Wählen Sie Geben Sie den PIN-Code ein. oder wählen Sie den Stift, um die richtige Geben Sie den neuen PIN-Code ein. Zeit und das richtige Datum einzugeben. Geben Sie den neuen PIN-Code noch Speichern . Wählen Sie einmal zur Bestätigung ein.

  • Seite 33: Geofence (Geographische Eingrenzung)

    Gerät neu zu starten. ™ Informationen zu Husqvarna Fleet Services finden Sie unter www.husqvarna.com. Auswählen eines neuen Mittelpunkts für die GeoFence-Funktion 3.11.9.1 So stellen Sie mit Husqvarna Fleet ™ Services eine Verbindung zum Gerät her Einstellungen > Sicherheit > Wählen Sie GeoFence in der App aus.

  • Seite 34: Betrieb

    4 Betrieb 4.1 Hauptschalter Hinweis: Prüfen Sie, ob sich die START-Taste oben am Gerät in der richtigen Position befindet. WARNUNG: Lesen Sie vor der Das Gerät startet nicht, wenn die STOP-Taste Inbetriebnahme Ihres Geräts die aktiviert ist. Sicherheitshinweise sorgfältig durch. WARNUNG: Halten Sie Hände und Füße von den rotierenden Klingen fern.

  • Seite 35: Betriebsmodus - Parken

    Zeitraum für die Zeitplan-Ausschaltung anzuhalten, z. B. zur Bewässerung oder für auszuwählen. Sie können den Zeitplan für Spiele auf dem Rasen. bis zu 7 Tage ausschalten. 4.4.3 Parkdauer Wählen Sie einen angemessenen Zeitraum Das Gerät kehrt zur Ladestation zurück und für die Zeitplan-Ausschaltung aus.

  • Seite 36: Ausschalten Des Geräts

    4.8 So laden Sie den Akku Das Gerät hält an und der Klingenmotor kommt zum Stillstand. WARNUNG: Laden Sie das Gerät nur mit einer Ladestation, die dafür vorgesehen ist. Eine inkorrekte Verwendung kann zu elektrischen Schlägen, Überhitzung oder Austreten von ätzender Flüssigkeit aus dem Akku führen.

  • Seite 37: Einführung - Wartung

    Es wird empfohlen, zur WARNUNG: Tragen Sie Reinigung eine Bürste zu verwenden. Schutzhandschuhe. Husqvarna empfiehlt die Verwendung eines speziellen Reinigungs- und Wartungskits, das als Zubehör erhältlich ist. Setzen Sie sich mit Ihrem Zur Gewährleistung einer besseren Husqvarna-Händler für weitere Informationen in Betriebszuverlässigkeit und einer längeren...

  • Seite 38: Das Gehäuse Des Geräts

    Alle drei Klingen und Schrauben müssen bei Bedarf gleichzeitig ausgetauscht werden, damit das Mähsystem richtig ausgewuchtet ist. Verwenden Sie Husqvarna Originalklingen, die mit dem gekrönten H-Logo geprägt sind, siehe Technische Angaben auf Seite 59 . 38 - Wartung...

  • Seite 39: Akku

    Gerät den Rasen noch gut mähen kann. 5.5 Winterservice Lassen Sie vor der Lagerung im Winter eine Wartung Ihres Geräts durch die zentrale Wartungsstelle von Husqvarna vornehmen. Regelmäßiger Winterservice bewahrt den guten Zustand des Geräts und schafft die besten 1439 - 002 -...

  • Seite 40: Fehlerbehebung

    ® Hinweis: Das Menü ) verfügbar. 6.2 Fehlermeldungen Die folgende Liste zeigt eine Anzahl von Fehlermeldungen, die auf dem Gerätedisplay angezeigt werden können. Den Husqvarna-Vertreter kontaktieren, wenn die gleiche Meldung immer wieder angezeigt wird. Meldung Ursache Maßnahme Radmotor blockiert Gras oder andere Gegenstände haben Das Antriebsrad überprüfen und die an-...
  • Seite 41 Meldung Ursache Maßnahme Kein Schleifensig- Das Netzteil oder das Niederspan- Die LED-Statusanzeige an der Lade- nungskabel sind nicht angeschlossen. station überprüfen. Wenn die Ladestati- on nicht mit Strom versorgt wird, leuch- tet die LED nicht. Den Anschluss der Steckdose überprüfen, und ob ein Feh- lerstromschutzschalter aktiviert (RCD) ist.
  • Seite 42 Den korrekten PIN-Code eingeben. Code ben. Nach 5 Fehlversuchen wird das Falls der PIN-Code vergessen wurde, Gerät für eine gewisse Zeit gesperrt. bitte mit dem Husqvarna-Vertreter vor Ort in Verbindung setzen. Außerhalb des Ar- Die Begrenzungskabelanschlüsse an Sicherstellen, dass das Begrenzungs- beitsbereichs der Ladestation sind gekreuzt.
  • Seite 43 Meldung Ursache Maßnahme Kein Antrieb Das Gerät ist auf ein Hindernis gesto- Das Gerät befreien und die Problemur- ßen und hat angehalten oder die Räder sache beheben. Falls die Ursache nas- können sich nicht auf dem nassen Gras ses Gras ist, mit dem Einsatz des Ge- bewegen.
  • Seite 44 Meldung Ursache Maßnahme Nächster Start Zeit- Die Zeitplan-Einstellung verhindert das Timereinstellung ändern. Siehe hh:mm plan auf Seite 26 . Arbeiten des Geräts. Die Zeiteinstellung des Geräts ist Die Zeit einstellen. Siehe Zeit & Datum auf Seite 31 . falsch. Angehoben Der Hebesensor ist aktiviert, weil das Das Gerät befreien.
  • Seite 45 Meldung Ursache Maßnahme Elektronikproblem Vorübergehendes Elektronik- oder Das Gerät neu starten. Firmwareproblem des Geräts. Problem Schleifen- Falls das Problem weiterbesteht, einen autorisierten Fachhändler kontaktieren. sensor, vo./hi. Problem Ladesys- Problem mit dem Kippsensor Vorübergehendes Problem Problem mit dem Antrieb rechts/links Fehlerhafte Ver- bindung Problem mit Ultra- schall...

  • Seite 46: Info-Meldungen

    Nachrichtenmenü der Die folgende Liste zeigt eine Reihe von Informationsmeldungen, die im ® Automower Connect App enthalten sein können. Falls die gleiche Meldung häufiger erscheint, bitte mit dem Husqvarna-Vertreter vor Ort in Verbindung setzen. Meldung Ursache Maßnahme Niedriger Akku- Das Gerät findet die Ladestation nicht.
  • Seite 47 Problem GPS-Na- Es besteht ein Problem mit dem GPS- Sollte diese Meldung häufiger erschei- vigation unterstütztem Navigationssystem. nen, bitte den Husqvarna-Vertreter vor Ort kontaktieren. Schwaches GPS- In weiten Teilen des Arbeitsbereichs ist Nach Möglichkeit Objekte entfernen, Signal der Empfang des GPS-Signals zu die das GPS-Signal blockieren können.
  • Seite 48 Einstellung für den Haupt- bereich gestartet. Temporäres Prob- Bitte erneut versuchen. Sollte diese Meldung häufiger erschei- lem auf dem Ser- nen, bitte den Husqvarna-Vertreter vor ver. Ort kontaktieren. Verbindungspro- ® Problem mit dem Modul Automower Das Gerät neu starten. Wenn das Ver-...

  • Seite 49: Led-Anzeige An Der Ladestation

    Installation hin. Wenn eine andere Farbe als grün angezeigt wird, folgen Sie den Anweisungen zur Fehlerbehebung unten. Weitere Hilfestellungen finden Sie auf www.husqvarna.com. Sollten Sie trotz allem Hilfe benötigen, setzen Sie sich mit Ihrem Husqvarna-Händler vor Ort in Verbindung.

  • Seite 50: Led-Anzeigelampe Auf Dem Gerät

    Der PIN-Code muss in der Automo- ® Codes an. Connect App bestätigt werden, damit das Gerät aktiviert werden kann. Weitere Hilfestellungen siehe www.husqvarna.com. Falls trotz allem Hilfe benötigt wird, bitte den Husqvarna-Vertreter vor Ort kontaktieren. 50 - Fehlerbehebung 1439 - 002 -...

  • Seite 51: Symptome

    Wenn das Gerät nicht wie erwartet funktioniert, bitte die nachfolgenden Anweisungen zur Fehlerbehebung befolgen. Auf www.husqvarna.com gibt es eine Seite mit häufig gestellten Fragen (FAQs). Dort finden sich auch detailliertere Antworten auf eine Vielzahl von Standardfragen. Sollte es immer noch keine Lösung für das Problem geben, bitte den Husqvarna-Vertreter vor Ort kontaktieren.
  • Seite 52 Symptome Ursache Maßnahme Das Gerät mäht Gras oder andere Gegenstände blo- Den Klingenteller entfernen und reini- Chassis und Messerteller zwischen den La- ckieren den Klingenteller. gen. Siehe auf Seite 37 . dephasen in kürz- eren Zeiträumen Akku auf Der Akku ist defekt. Den Akku ersetzen.

  • Seite 53: Unterbrechungen/Brüche Im Schleifenkabel Finden

    Symptome Ursache Maßnahme Zeitplan Uneinheitliches Das Gerät ist zu wenige Stunden am Die Mähzeit verlängern. Siehe auf Seite 26 . Schnittergebnis. Tag in Betrieb. Wetter-Timer meldet mehr Mähvor- gänge als tatsächlich stattgefunden ha- Wetter- ben. Die Intensitätsstufe des Timers erhöhen. Den Wetter-Timer ausschalten, wenn das nicht hilft.
  • Seite 54 genug mit einer Zange zusammengedrückt oder wird ein im Vergleich zum Originalverbinder minderwertiger Verbinder verwendet, kann die POWER Verbindung fehlerhaft sein. Hinweis: Bitte zunächst alle bekannten Verlängerungen überprüfen, bevor die Fehlersuche fortgesetzt wird. Ein Kabelbruch kann leichter gefunden werden, wenn man die Länge der Schleife in dem Verbinden Sie die Anschlüsse von Leitkabel Bereich, in dem der Bruch vermutet wird, immer und Begrenzungskabel mit der Ladestation.
  • Seite 55 a) Ist das vermutlich defekte angeschlossen wurde (dicke schwarze Linie Begrenzungskabel kurz, so ist es am unten). In diesem Fall das neue Kabel näher einfachsten, das gesamte in Richtung ausgestecktes Ende Begrenzungskabel zwischen AL und der verschieben (ungefähr in der Mitte des Stelle auszutauschen, an der das Leitkabel Bereichs, in dem der Bruch vermutet wird) mit dem Begrenzungskabel verbunden ist...
  • Seite 56 56 - Fehlerbehebung 1439 - 002 -...

  • Seite 57: Transport

    Platz auf. • Bewahren Sie das Produkt mit allen Rädern auf ebenem Untergrund auf oder verwenden Sie eine Husqvarna-Wandhalterung. • Wenn Sie die Ladestation in Innenräumen aufbewahren, trennen und entfernen Sie das Netzteil und alle Stecker von der Ladestation.
  • Seite 58 Trennen Sie den Batterieanschluss von der Hauptplatine. 10. Öffnen Sie die Batterieabdeckung und entnehmen Sie die Batterie. 58 - Transport, Lagerung und Entsorgung 1439 - 002 -...

  • Seite 59: Technische Angaben

    8 Technische Angaben 8.1 Technische Daten ® ® Abmessungen Automower Automower Länge, cm/Zoll 72/28,3 72/28,3 Breite, cm/Zoll 56/22 56/22 Höhe, cm/Zoll 31/12 31/12 Gewicht, kg/lbs 13,3/29,3 13,5/29,8 ® ® Elektrisches System Automower Automower Akku, Lithium-Ionen 18 V/4,0 Ah, Art.-Nr. 593 11 41-02, 593 11 42-01 Akku, Lithium-Ionen 18,25 V/4,0 Ah, Art.-Nr.
  • Seite 60 ® ® Geräuschemissionen in der Umgebung, als Automower Automower Schallleistung gemessen Gemessener Schallleistungspegel, dB (A) Garantierter Schallleistungspegel, dB (A) Schalldruck-Geräuschpegel am Ohr des Bedie- ners, dB (A) ® ® Mähen Automower Automower Schneidsystem 3 rotierende Klingen Maximale Mähmotorgeschwindigkeit, U/min 2300 2300 Stromverbrauch beim Schneiden, W +/- 20 % Schnitthöhe, cm/Zoll...

  • Seite 61: Eingetragene Marken

    Geräteübersicht auf Seite 4 . Siehe 8.2 Eingetragene Marken Bluetooth ® -Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, inc. und die Verwendung dieser Marken durch Husqvarna erfolgt unter Lizenz. 1439 - 002 - Technische Angaben - 61...

  • Seite 62: Gewährleistung

    9 Gewährleistung 9.1 Garantiebedingungen halten Sie die Quittung und die Seriennummer des Geräts bereit, wenn Sie mit dem Husqvarna- ® Die Garantie von Husqvarna gewährleistet die Kundenservice Kontakt aufnehmen. Funktionsfähigkeit dieses Geräts für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Kaufdatum. Die Garantie deckt gravierende Material- und Herstellungsfehler ab.

  • Seite 63: Eg-Konformitätserklärung

    10 EG-Konformitätserklärung 10.1 EU-Konformitätserklärung • ETSI EN 301 489-52 V1.1.1 • ETSI EN 301 511 V12.5.1 Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, • ETSI EN 301 908-2 V11.1.1 Schweden, Tel.: +46-36-146500, versichert ® ® • Für Automower 520 und Automower hiermit, dass die Mähroboter der Serien ®...
  • Seite 64 ® AUTOMOWER ist eine Marke von Husqvarna AB. © Copyright 2020 HUSQVARNA. Alle Rechte vorbehalten. www.husqvarna.com Originalanweisungen 1141845-51 2020-01-30...

Diese Anleitung auch für:

Automower 550

Inhaltsverzeichnis