D
F
GB
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
TRAGEN SIE GEEIGNETE KLEIDUNG. Tragen Sie
■
keine weite Kleidung, Handschuhe, Krawatten oder
Schmuck, die sich verklemmen können und dazu
führen, dass Sie in Richtung der rotierenden
Elemente gezogen werden. Beim Arbeiten im Freien
empfehlen wir das Tragen von Arbeitshandschuhen
und rutschfesten Schuhen. Schützen Sie lange Haare
durch eine Kopfabdeckung.
VERWENDEN SIE STETS EINE SCHUTZBRILLE
■
MIT SEITENSCHUTZ. Normale Sichtbrillen sind nur
mit stoßfesten Gläsern ausgestattet: dies sind KEINE
Sicherheitsbrillen.
FIXIEREN SIE DAS WERKSTÜCK. Verwenden Sie
■
Schraubzwingen oder einen Schraubstock, um das
Werkstück zu fixieren. Dies ist sicherer als das Halten
mit der Hand; außerdem bleiben dadurch Ihre beiden
Hände zum Halten der Maschine frei.
BEWAHREN SIE EINE GLEICHGEWICHTS-
■
POSITION. Nehmen Sie eine sichere Standposition
ein.
WARTEN SIE IHRE MASCHINE SORGFÄLTIG.
■
Um beste Ergebnisse und eine optimale Sicherheit zu
erzielen, sollten Ihre Geräte stets geschliffen und
sauber sein. Schmieren und wechseln Sie die
Zubehörteile entsprechend den Anweisungen aus.
ZIEHEN SIE DAS NETZKABEL DER GERÄTE AB.
■
Wenn das Gerät nicht verwendet wird, vor der
Wartung oder bei einem Austausch von Zubehörteilen
(Schneiden, Ansatzstücke, Messer usw.), muss der
Netzstecker des Geräts abgezogen bzw. der Akku
muss entnommen werden.
VERMEIDEN SIE JEDES VERSEHENTLICHE
■
EINSCHALTEN. Vergewissern Sie sich, dass der
Ein-/Aus-Schalter auf "Stop" steht, wenn Sie Ihr Gerät
an das Stromnetz anschließen.
VERWENDEN
■
ZUBEHÖRTEILE. Die empfohlenen Zubehörteile
werden in der vorliegenden Bedienungsanleitung
aufgeführt. Die Verwendung von ungeeigneten
Zubehörteilen kann Risiken schwerer Körper-
verletzungen herbeiführen.
STEIGEN SIE NIEMALS AUF DAS GERÄT.
■
Wenn die Maschine kippt oder wenn Sie
versehentlich einen Bohrer berühren, besteht die
Gefahr einer schweren Verletzung.
E
I
P
NL
SIE
DIE
EMPFOHLENEN
S
DK
N
FIN
Deutsch
VERGEWISSERN SIE SICH, DASS KEINE
■
KOMPONENTE DER MASCHINE BESCHÄDIGT
IST. Bevor Sie Ihr Gerät weiterverwenden, müssen
Sie prüfen, ob ein beschädigtes Teil oder Zubehörteil
noch funktioniert oder seine Funktion erfüllt. Prüfen
Sie auch, ob die beweglichen Teile richtig eingesetzt
sind und einwandfrei funktionieren. Vergewissern Sie
sich, dass kein Geräteteil beschädigt ist. Kontrollieren
Sie die Montage und alle anderen Elemente, die sich
auf den Betrieb des Geräts auswirken können.
Eine Schutzvorrichtung oder jedes andere
beschädigte Teil muss durch einen qualifizierten
Techniker repariert oder ausgewechselt werden,
um das Risiko einer Körperverletzung zu vermeiden.
RESPEKTIEREN SIE DIE VORSCHUBRICHTUNG
■
DES WERKSTÜCKS. Schieben Sie das Werkstück
immer in Gegenrichtung der Ausrichtung der
Schneide oder des Bohrers oder seiner Rotations-
richtung.
ENTFERNEN SIE SICH NIEMALS VON DER
■
MASCHINE, WENN DIESE IN BETRIEB IST.
SCHALTEN SIE SIE AUS. Entfernen Sie sich nicht
von der Maschine, bevor sie vollständig zum
Stillstand gekommen ist.
SCHÜTZEN SIE IHRE LUNGEN. Tragen Sie einen
■
Gesichtsschutz oder eine Staubschutzmaske,
wenn beim Arbeiten Staub entsteht.
SCHÜTZEN SIE IHRE OHREN. Verwenden Sie bei
■
einer längeren Verwendung des Geräts einen
Ohrenschutz.
ACHTEN SIE DARAUF, DASS DAS STROMKABEL
■
IN EINWANDFREIEM ZUSTAND IST. Halten Sie Ihr
Gerät niemals am Stromkabel und ziehen Sie niemals
am Gerät oder am Stromkabel um den Stecker aus
der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Stromkabel
von jeder Wärmequelle, Öl und scharfkantigen
Objekten fern.
VERWENDEN SIE VERLÄNGERUNGSKABEL, DIE
■
FÜR DIE VERWENDUNG IM FREIEN GEEIGNET
SIND. Wenn Sie Ihre Maschine im Freien verwenden,
müssen diese Verlängerungskabel eine für die
Verwendung im Freien zugelassene Erdung
umfassen (diese Informationen muss auf dem
Verlängerungskabel angegeben sein).
BLEIBEN SIE STETS WACHSAM UND SORGEN
■
SIE DAFÜR, DASS SIE IHRE MASCHINE
BEHERRSCHEN. Konzentrieren Sie sich auf Ihre
Arbeit und achten Sie stets auf mögliche Risiken und
Gefahren. Verwenden Sie Ihre Maschine nicht,
wenn Sie müde sind. Arbeiten Sie nicht unter
Zeitdruck.
26
GR
H
CZ
RUS
RO
PL