Oerlikon CITOTIG 240 AC Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung Seite 30

DE
Stromabsenkzeit. Nach Auslöschen des Lichtbogens
wird das Gas während der Gasnachströmzeit noch
strömen.
2-TAKT / KONTAKT-ZÜNDUNG (PAC)
1. Berühren Sie mit der Elektrode leicht das
Werkstück.
2. Drücken Sie den Brennertaster.
3. Entfernen Sie langsam Elektrode von dem
Werkstück. Der Lichtbogen wird gezündet und
während der Stromanstiegzeit steigt der Stromwert auf
den eingestellten Schweißstromwert.
4. Lassen Sie den Brennertaster los. Der
Schweißstrom senkt während der Stromabsenkzeit.
Nach Auslöschen des Lichtbogens wird das Gas
während der Gasnachströmzeit noch strömen.
2-TAKT / KONTAKT-ZÜNDUNG (PAC)
Die Stromabsenkung kann man durch schnelles
Drücken der Brennertaste unterbrechen.
2-TAKT / KONTAKT-ZÜNDUNG (PAC)
Durch Drücken der Brennertaste zurück zum
Schweißstrom.
Anstieg des Stroms auf den ursprünglichen Wert
dauert ungefähr so lange wie die Absenkung des
Stroms.
4-TAKT / HOCHFREQUENZ-ZÜNDUNG
1. Drücken Sie den Brennertaster. Das Schutzgas
beginnt zu strömen.
2. Lassen Sie den Brennertaster los. Der Lichtbogen
wird gezündet und während der Stromanstiegzeit
steigt der Stromwert auf den eingestellten
Schweißstromwert.
3. Drücken Sie den Brennertaster und setzen Sie das
Schweißen fort.
4. Lassen Sie den Brennertaster los. Der
Schweißstrom beginnt zu senken und der Lichtbogen
löscht nach Ablauf der Stromabsenkzeit aus. Das
Schutzgas wird noch strömen während der
Gasnachströmzeit.
4-TAKT / KONTAKT-ZÜNDUNG (PAC)
1. Berühren Sie mit der Elektrode leicht das
Werkstück.
2. Drücken Sie den Brennertaster und halten Sie ihn
länger gedrückt.
3. Entfernen Sie langsam die Elektrode von dem
Werkstück. Der Lichtbogen wird gezündet und
während der Stromanstiegzeit steigt der Stromwert auf
eingestellten Schweißstromwert.
4. Drücken Sie den Brennertaster und setzen Sie das
Schweißen fort.
5. Lassen Sie den Brennertaster los. Der
Schweißstrom beginnt zu senken und der Lichtbogen
löscht nach Ablauf der Stromabsenkzeit aus. Das
Schutzgas wird noch strömen während der
Gasnachströmzeit.
4-TAKT / KONTAKT-ZÜNDUNG (PAC)
Durch Drücken des Brennertasters während der
Stromabsenkung stoppt der Strom auf dem aktuellen
Wert während des Zeitraums, wenn der Brennertaster
gedrückt ist. Wenn Sie den Brennertaster loslassen,
beginnt der Strom wieder zu senken.
corrente. Dopo lo spegnimento del arco il gas
continua a scorrere ancora per il tempo di post-
gas.
2T/ ACCENSIONE DI CONTATTO (PAC)
1. Legermente spingere elettrodo sul pezzo da
saldare.
2. Premere il tasto della torcia.
3. Lentamente spostare elettrodo dal pezzo da
saldare. Avviene l´accensione dell´arco e durante
il tempo stabilito per aumento della corrente
avviene suo aumento sul valore impostato per la
corrente di saldatura.
4. Rilasciare il tasto della torcia e durante il tempo
stabilito per arresto avviene la riduzione della
corrente. Dopo lo spegnimento del arco il gas
continua a scorrere ancora pei il tempo di post-
gas.
2T /ACCENSIONE DI CONTATTO (PAC)
Il tempo di arresto puó essere interrotto con la
premuta rapida di tasto della torcia.
2T / ACCENSIONE DI CONTATTO (PAC)
Alla corrente di saldatura si puó tornare premendo
il tasto della torcia.
La corrente torna sul suo valore durante il tempo
simile a quello di arresto.
4 T / ACCENSIONE HF.
1. Premere il tasto. Inizia scorrere il gas di
protezione.
2. Rilasciare il tasto. Si accente l´arco e durante il
tempo impostato per aumento della corrente di
saldatura avviene suo aumento per il valore
impostato.
3. Premere il tasto. La saldatura continua.
4. Rilasciare il tasto. La corrente di saldatura inizia
discendere e l´arco si spegne dopo il tempo
impostato per arresto. Il gas di protezione scorrerá
ancora per il tempo impostato.
4 T / ACCENSIONE DI CONTATTO (PAC)
1. Legermente spingere elettrodo sul pezzo da
saldare.
2. Premere il tasto della torcia e tenere premuto per
tempo.
3. Lentamente spostare elettrodo dal pezzo da
saldare. Avviene l´accensione del arco e durante il
tempo stabilito per aumento della corrente aumenta
sul valore impostato per la corrente di saldatura.
4. Premere il tasto. Saldatura continua.
5. Rilasciare il tasto. La corrente di saldatura inizia
discendere e si spegna dopo il tempo impostato per
arresto. Dopo lo spegnimento del arco scorrerá
ancora il gas per il tempo impostato per post-gas.
4 T / ACCENSIONE DI CONTATTO (PAC)
Premendo il tasto durante arresto avviene arresto
della corrente sul valore attuale durante il tempo
quando il tasto é premuto. Quando si rilascia il
tasto discende la corrente.
IT
30