Ihr neuer höhenverstellbarer 3D-Raumventilator & Luftzirkulator VT-630.3D Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses höhenverstellbaren 3D-Raumventilators und Luftzirkulators. Wählen Sie flexibel Standort und Neigungswinkel des Ventilators und stel- len Sie bequem mit der Fernbedienung Gebläse-Stufe und Timer ein.
Wichtige Hinweise zu Beginn Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrungen und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Seite 5
Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet. Achten sie darauf, dass das Gerät beim Betrieb eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht über das Netzkabel gestolpert werden kann. Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde.
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Stand- ort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.
Inbetriebnahme 1. Drücken Sie den Höhenverstellungsknopf und ziehen Sie die Stange in die gewünschte Höhe. 2. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den Stift eindrücken und gleichzeitig das Batteriefach herausziehen. Legen Sie eine Knopfzelle des Typs CR2032 ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität. Verwendung 1.
Oszillation Drücken Sie die Oszillations-Taste auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld, um den Ventilator-Kopf zu schwenken. Der Ventilator-Kopf bewegt sich von rechts nach links und wieder zurück bis Sie ihn miterneutem Drücken der Taste stoppen. Er verharrt dann in der gestoppten Position.
Technische Daten Stromversorgung Ventilator 230 V AC 50/60 Hz Leistungsaufnahme 60 W Stromversorgung Fernbedienung 1 x Knopfzelle, Typ CR2032, 3 V Geschwindigkeits-Stufen Oszillation 90° Neigungswinkel 90° Leistungsaufnahme im Standby 280 mW Max. Volumenstrom 25,75 m³/min Max. Luftgeschwindigkeit 5,87 m/s Lärmpegel 64 dB Serviceverhältnis 0,50 (m³/min)/W...
Seite 13
VT-630.3D Ventilateur répartiteur 3D ⵁ 22 cm, 60 W Mode d'emploi NX-9749-675...
Seite 14
Table des matières Votre nouveau ventilateur répartiteur 3D................. 3 Contenu ..........................3 Consignes préalables ......................4 Consignes de sécurité générales ..................4 Déclaration de conformité ....................6 Description du produit....................... 6 Ventilateur répartiteur 3D....................7 Panneau de commande....................8 Télécommande ......................... 8 Mise en service ........................
Votre nouveau ventilateur répartiteur 3D Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce ventilateur répartiteur 3D. Placez le ventilateur où bon vous semble, choisissez l'angle d'inclinaison, et réglez confortablement avec la télécommande le niveau de soufflerie et la minuterie. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
Consignes préalables Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
Seite 17
Ne débranchez jamais la fiche avec des mains mouillées ou en tirant sur le câble. Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou similaire uniquement. Cet appareil ne convient pas pour un usage industriel. Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. ...
Ne touchez jamais ni l'appareil ni le panneau de commande avec des mains mouillées ou humides. Ne placez pas le câble sous un tapis ou tout autre matériau inflammable. Conservez le produit hors de la portée des enfants ! ...
Description du produit Ventilateur répartiteur 3D Récepteur Grille de protection arrière Panneau de commande et LED Poignée Vis de la grille de protection Bouton de réglage de la hauteur Grille de protection avant Socle Emplacement pour rangement de la Hélice de ventilateur télécommande Semptec - www.semptec.com...
Panneau de commande Touche Marche/Arrêt Touche d'augmentation du flux d'air LED Minuteur Touche Mode Touche Oscillation Touche Timer (minuteur) LED de mode Touche de diminution du flux d'air Touche de réglage de l'angle d'inclinaison Télécommande Touche Marche/Arrêt Touche Oscillation Touche Timer (minuteur) Touche de réglage de l'angle d'inclinaison Touche de réglage du flux d'air Touche Mode...
Mise en service 1. Appuyez sur le bouton de réglage de la hauteur et tirez sur la barre jusqu'à ce qu'elle ait la hauteur souhaitée. 2. Ouvrez le compartiment à pile situé au dos de la télécommande. Pour cela, appuyez sur la goupille tout en retirant le compartiment à...
Oscillation Pour faire osciller la tête du ventilateur de droite à gauche, appuyez sur la touche d'oscillation (sur la télécommande ou sur le panneau de commande). La tête du ventilateur se déplace de droite à gauche jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau sur la touche. Il reste alors dans la position dans laquelle vous l'avez arrêté.