Estabilidad; Equilibrado Del Cabezal - Vinten Vector 90 Pan & Tilt Head Bedienungsanleitung

Español
Insertar la cuña de la cámara en el adaptador de cuña y empujarla hacia delante hasta que quede
completamente acoplada. Empujar hacia adentro la palanca de accionamiento (1) hasta que
quede paralela al cuerpo del adaptador de cuña. Durante esta operación, se sentirá la resistencia
del mecanismo central con muelle antagonista. Cuando la palanca alcance el final de su recorrido,
se deslizará hacia atrás (paralela a la cuña) hasta la posición de bloqueo.
Comprobar que la palanca esté en la posición de bloqueada. Esto viene indicado por medio de las
bandas coloreadas que hay sobre la palanca. Cuando sólo está visible la banda verde, la palanca
está bloqueada. Si se puede ver algo de la banda roja, la palanca no está bloqueada.
Colocar el resto de la carga útil (objetivo, mandos del zoom y del enfoque, visor, apuntador, etc.).

Estabilidad

¡ADVERTENCIA! Cuando se monta el cabezal sobre un trípode, cabe la posibilidad de

Equilibrado del cabezal

NOTA: Es importante que el brazo o brazos panorámicos y todos los accesorios de la cámara
(objetivo, mandos del zoom y del enfoque, visor, apuntador, etc.) estén montados en su
posición de funcionamiento antes de proceder al equilibrado del cabezal. Cualquier
equipo montado o ajustado con posterioridad, desequilibrará el cabezal.
El equilibrado del cabezal Vector 90 persigue dos objetivos. En primer lugar, cuando un cabezal está
equilibrado de manera correcta, el operador necesitará una cantidad mínima de esfuerzo regular para
mover el cabezal. En segundo lugar, una vez equilibrado, el cabezal y su carga de trabajo pueden ser fi-
jados en cualquier posición de inclinación y el cabezal mantendrá dicha posición sin que sea necesario
sujetarlo en forma alguna.
En el gráfico (Fig. 3) se indica la gama de carga y altura del C de G que puede ser mantenido en equilibrio.
La zona sombreada del gráfico corresponde a aquellas combinaciones de carga y altura del C de G que
pueden mantenerse equilibradas a lo largo de todo el alcance del movimiento de inclinación. La zona de
la derecha indica el alcance del movimiento de inclinación que se va reduciendo de una manera progresiva
con una carga mayor y un C de G más alto.
Equilibrado hacia delante y hacia atrás
Cuando se coloca la carga útil, es importante ser consciente del peligro potencial de una carga útil dese-
quilibrada que se cae de forma súbita. Antes desacoplar el bloqueo central, empujar hacia dentro y hacer
girar el mando de ajuste del equilibrado (8) hasta su valor de ajuste central. Dependiendo del peso de la
carga útil, puede ser necesario aumentar o disminuir este valor de ajuste para permitir que la carga útil
quede correctamente equilibrada hacia delante y hacia atrás.
Equilibrar la carga útil hacia delante y hacia atrás como sigue:
Cerciorarse de que el bloqueo central está activado (véase Bloqueo de la plataforma en la
página 48) y de que se haya montado la cámara y todos los accesorios de la misma.
Hacer girar el mando (16) de ajuste de la resistencia al arrastre del movimiento basculante hasta
su valor de ajuste mínimo.
46
que se pongan las patas del trípode de forma que el centro de grave-
dad de la carga útil inclinada caiga fuera de la zona delimitada por los
pies del trípode, dando lugar con ello a una falta de estabilidad.
Utilizar el separador de nivel medio o el de suelo para tener la seguri-
dad de que las patas del trípode estén lo suficientemente separadas de
forma que el centro de gravedad de la carga útil inclinada siga estando
dentro de la zona delimitada por los pies del trípode.
Asegurar el trípode con el gancho de amarre o colgar un peso
adecuado del gancho.