Technische Daten; Technical Data; Технические Данные - Storz ROTOCUT G2 2672 RC Serie Handbuch

62
Technische Beschreibung
9. 5

Technische Daten

UNIDRIVE S III 20701020
®
Netzspannung 100...120/
230...240 Vp
Netzfrequenz 50/60 Hz
Netzsicherung 2xT 4,0 AH 250V,
IEC 127 Format
Leistungsaufnahme max 200 VA
Betriebstemperatur 10° -40° C
Luftfeuchtigkeit 30 % - 75 %
Abmessungen 305 x 165 x 233 mm
(B x H x T)
Gewicht 4 kg
Betriebsart
(in Verbindung mit periodischer
Applikationsinstrument) Aussetzbetrieb
Relative Einschaltdauer 50 %; t = 1 min
Betrieb:
Luftfeuchtigkeit: 30 %...70 %
Atmosph. Druck: 700 ... 1080 hPa
Lager-/Transportbedingungen:
Luftfeuchtigkeit 20 %...95 %
(nicht kondensierend)
Temperatur (-)10°C...60°C
Atmosph. Druck 500hPa...1080 hPa
Durchschnittlicher
Lebenszyklus 5 Jahre
Elektromechanischer Morcellator
Max. Drehzahl
ROTOCUT G1 500 – 1200 min
Morcellator n. SAWALHE 150 – 1000 min
Gewicht ROTOCUT G1
Motor inkl. Kabel 1060 g
Drehmoment ROTOCUT G1 l 0,53 Nm/0.53 Nm
Nenndrehzahl I 1200 min –1
Nennleistung ROTOCUT G1 90 W
Nennabgabeleistung 62 W
Technical description
9. 5

Technical data

UNIDRIVE S III 20701020
®
Line voltage 100...120/
230...240 Vp
Line frequency 50/60 Hz
Line fuse 2xT 4.0 AH 250 V,
IEC 127 format
Power consumption max. 200 VA
Operating temperature 10°-40°C
Humidity 30 %-75 %
Dimensions 305 x 165 x 233 mm
(W x H x D)
Weight 4 kg
Operating mode
(in connection with
application instrument) periodic duty
Duty cycle 50 %; t = 1 min
Operation:
Humidity: 30 %...70 %
Atmosph. pressure: 700 ... 1080 hPa
Storage/transport conditions:
Humidity 20 %...95 %
(non-condensing)
Temperature (-)10 °C...60 °C
Atmosph. pressure 500 hPa...1080 hPa
Average lifecycle 5 years
Electromechanical Morcellator
Max. speed max.
–1 ROTOCUT G1 500 – 1200 rpm
–1 SAWALHE Morcellator 150 – 1000 rpm
Weight ROTOCUT G1
Motor incl. cable 1060 g
Torque ROTOCUT G1 l 0.53 Nm/0.53 Nm
Rated speed I 1200 rpm
Nominal power ROTOCUT G1 90 W
Nominal power output 62 W
Техническое описание
9. 5 Технические данные
UNIDRIVE S III 20701020
®
Напряжение сети 100...120/
230...240 Вp
Частота сети 50/60 Гц
Сетевой предохранитель 2xT 4,0 AH 250V,
формат МЭК 127
Потребляемая мощность макс. 200 ВА
Рабочая температура от 10 °С-40 °C
Влажность воздуха от 30 %-75 %
Габаритные размеры 305 x 165 x 233 мм
(Ш x В x Г)
Вес 4 кг
Режим работы
(в сочетании с периодический
рабочим инструментом) повторно-кратко-
временный режим
Относительная
продолжительность
включения 50 %; t = 1 мин
Эксплуатация:
Влажность воздуха: 30 %...70 %
Атмосфер. давление: 700 ... 1080 гПа
Условия хранения и транспортировки:
Влажность воздуха 20 %...95 %
(без конденсации)
Температура (-)10 °C...60 °C
Атмосфер. давление 500 гПа...1080 гПа
Средний срок службы 5 лет
Электромеханический морцеллятор
Макс. число оборотов
ROTOCUT G1 500 – 1200 об/мин
Морцеллятор по SAWALHE 150 – 1000 об/мин
Вес ROTOCUT G1
Мотор, вкл. кабель 1060 г
Крутящий момент ROTOCUT G1 l 0,53 Нм
Номинальное число оборотов I 1200 об/мин
Номинальная мощность ROTOCUT G1 90 Вт
Номинальная отдаваемая
мощность 62 Вт