Makita DML809 Betriebsanleitung Seite 11

Utilisation et entretien des appareils à batterie
1. Empêchez tout démarrage involontaire. Assurez-vous
que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de bran-
cher la batterie, de prendre l'appareil ou de le transpor-
ter. Le fait de porter l'appareil en mettant le doigt sur l'in-
terrupteur ou d'alimenter l'appareil alors que l'interrupteur
est en marche risque d'entraîner des accidents.
2. Débranchez la batterie de l'appareil avant d'effectuer
des réglages, de changer des accessoires ou de ranger
l'appareil. Ces mesures de sécurité préventives réduisent
le risque de faire démarrer l'appareil par inadvertance.
3. Rechargez l'appareil uniquement avec le chargeur
spécifié par le fabricant. Un chargeur adapté à un
type de bloc-batterie peut créer un risque d'incendie
lorsqu'il est utilisé avec un autre bloc-batterie.
4. N'utilisez les appareils qu'avec des batteries spécialement
conçues à cet effet. L'utilisation de tout autre bloc-batterie
peut créer un risque de blessure et d'incendie.
5. Lorsque la batterie n'est pas utilisée, éloignez-la des
autres objets métalliques, tels que les trombones,
les pièces de monnaie, les clés, les clous, les vis
ou autres petits objets métalliques, qui peuvent
établir une connexion d'une borne à une autre. Un
court-circuit des bornes de la batterie peut provo-
quer des brûlures ou un incendie.
6. Dans des conditions extrêmes, du liquide peut être éjec-
té de la batterie ; évitez tout contact. En cas de contact
accidentel, rincez à grande eau. En cas de contact avec
les yeux, consultez un médecin. Le liquide éjecté de la
batterie peut causer une irritation ou des brûlures.
7. N'utilisez pas une batterie ou un appareil endommagé(e)
ou modifié(e). Les batteries endommagées ou modifiées
peuvent présenter un comportement imprévisible entraî-
nant un incendie, une explosion ou un risque de blessure.
8. N'exposez pas une batterie ou un appareil à un in-
cendie ou à une température excessive. L'exposition
au feu ou une température supérieure à 130 °C peut
provoquer une explosion.
9. Conformez-vous à toutes les instructions relatives à la
charge et ne chargez pas la batterie ou l'appareil en
dehors de la plage de température spécifiée dans les
instructions. Une charge incorrecte ou à des tempéra-
tures en dehors de la plage spécifiée peut endomma-
ger la batterie et augmenter le risque d'incendie.
10. Faites effectuer l'entretien par un réparateur qualifié
en n'utilisant que des pièces de rechange identiques.
Cela garantira le maintien de la sécurité du produit.
11. Ne modifiez pas ou n'essayez pas de réparer l'appa-
reil ou le bloc-batterie, sauf comme indiqué dans le
manuel d'utilisation et d'entretien.
Consignes de sécurité importantes
pour la cartouche de batterie
1. Avant d'utiliser la cartouche de batterie, lisez toutes
les instructions et les mises en garde sur (1) le
chargeur de batterie, (2) la batterie et (3) le produit
qui utilise la batterie.
2. Ne démontez pas la cartouche de batterie.
3. Si la durée de fonctionnement est devenue trop courte,
arrêtez immédiatement l'appareil. Cela peut entraîner un
risque de surchauffe, de brûlures et même d'explosion.
4. Si vous recevez des électrolytes dans les yeux, rincez-les
à l'eau claire et consultez immédiatement un médecin.
Ce type de blessure peut entraîner une perte de la vue.
5. Ne court-circuitez pas la cartouche de batterie :
(1) Ne touchez pas les bornes avec un matériau
conducteur.
(2) Évitez de ranger la cartouche de batterie dans
un contenant avec d'autres objets métalliques
tels que des clous, des pièces de monnaie, etc.
(3) N'exposez pas la cartouche de batterie à l'eau ou
à la pluie. Un court-circuit de la batterie peut cau-
ser un flux de courant important, une surchauffe,
des brûlures possibles et même une panne.
6. N'entreposez pas l'appareil et la cartouche de
batterie dans des endroits où la température peut
atteindre ou dépasser 50 °C (122 °F).
7. N'incinérez pas la cartouche de batterie même
si elle est fortement endommagée ou si elle est
complètement usée. La cartouche de batterie peut
exploser en cas d'incendie.
8. Veillez à ne pas faire tomber ou percuter la batterie.
9. N'utilisez pas une batterie endommagée.
10. Les batteries lithium-ion incorporées sont soumises
aux exigences de la législation sur les marchandises
dangereuses. Pour les transports commerciaux,
par exemple par des tiers ou des mandataires, des
exigences particulières en matière d'emballage et
d'étiquetage doivent être respectées. Pour la prépa-
ration de l'article à expédier, consultez un expert en
matières dangereuses. Veuillez également respecter
les réglementations nationales éventuellement plus
détaillées. Scellez ou masquez les contacts ouverts
et emballez la batterie de manière à ce qu'elle ne
puisse pas bouger à l'intérieur de l'emballage.
11. Lors de la mise au rebut de la cartouche de batterie,
retirez-la de l'outil et jetez-la dans un endroit sûr.
Respectez les réglementations locales relatives à
l'élimination des batteries.
12. N'utilisez les batteries qu'avec les produits recommandés
par Makita. L'installation des batteries sur des produits
non conformes peut provoquer un incendie, une chaleur
excessive, une explosion ou une fuite d'électrolyte.
13. Si l'outil n'est pas utilisé pendant une longue pé-
riode, sa batterie doit être retirée.
Conseils pour maintenir la durée de vie maxi-
male de la batterie
1. Chargez la cartouche de batterie avant qu'elle ne se
décharge complètement.
Arrêtez toujours l'appareil et chargez la cartouche de bat-
terie lorsque vous remarquez que sa puissance a diminué.
2. Ne rechargez jamais une cartouche de batterie com-
plètement chargée. Une surcharge réduit la durée
de vie de la batterie.
3. Chargez la cartouche de batterie à température ambiante
entre 10 °C et 40 °C (50 °F et 104 °F). Laissez une car-
touche de batterie chaude refroidir avant de la charger.
4. Chargez la cartouche de batterie si vous ne l'utilisez
pas pendant une longue période (plus de six mois).
Gardez l'ensemble des avertisse-
ments et instructions pour pou-
voir les consulter ultérieurement.
11 Français