Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Luis 7“-System Basic Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Luis Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. 7"-System Basic
  6. Betriebsanleitung

Luis 7“-System Basic Betriebsanleitung

Rückfahrkamera
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

LUIS 7"-System Basic
500130/500131
Betriebsanleitung /
Operating Manual
Version 1.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Luis 7“-System Basic

Inhaltszusammenfassung für Luis 7“-System Basic

  • Seite 1 LUIS 7“-System Basic 500130/500131 Betriebsanleitung / Operating Manual Version 1.0...
  • Seite 2 LUIS Technology GmbH Hammer Deich 70 20537 Hamburg Deutschland/Germany Telefon/Telephone: +49 (40) 89 727-840 Fax: +49 (40) 89 727-8415 E-Mail: post@luis.de www.luis.de...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    1. SICHERHEITSHINWEISE Bei der Installation und beim Betrieb muss die Anleitung genauestens befolgt werden. Produkt- und Funktionskenntnis vor der Installation helfen, Schäden zu vermeiden 1.1. ERKLÄRUNG SYMBOLE Dieses Symbol soll den Benutzer vor gefährlicher Spannung innerhalb des Gerätegehäuses warnen, die elektrische Schläge hevorrufen kann Dieses Symbol bedeutet eine möglicherweise drohende Gefahr für das Leben und die Gesundheit von Personen.

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    1.2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG! Hinweise beachten Das Rückfahr-System entbindet den Fahrer nicht von der eigenen Verantwortung, die Verkehrssituation richtig einzuschätzen. Er ist stets für die verkehrssichere Führung und die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften verantwortlich. Die Aufmerksamkeit ist auf das Führen des Fahrzeugs zu konzentrieren.
  • Seite 5 INHALT...
  • Seite 6 2. LIEFERUMFANG Beschreibung Artikel-Nr. Bild Menge Zubehör LUIS Kamera Basic 500120 Sonnendach Standfuß LUIS Monitor Basic 500125 Systemkabel Sonnendach Standfuß 20 Meter Kabel 000468 Fernbedienung 700026 Bedienungsanleitung...

  • Seite 7: Technische Daten

    3. PRODUKTBESCHREIBUNG 3.1. LUIS MONITOR BASIC 3.1.1. ANSICHT 3.1.2. TECHNISCHE DATEN Produkt TFT Farb LCD Monitor Basic Displaygröße 7“ (ca. 18 cm) Eingänge 2 x 4-PIN Auflösung 800 x 480 Pixel Helligkeit 400cd/m² Lautsprecher Integriert Spiegelfunktion Horizontal / Vertikal Videoeingänge 2 Videoeingänge...

  • Seite 8: Die Bedienung

    3.1.3. MAßE Anmerkung: Angegeben in mm und Darstellung nicht Maßstab getreu. 3.1.4. DIE BEDIENUNG 1 Taste Down (▼☼): Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu verringern. 2. MENU Taste: Drücken Sie diese Taste, um die einzelnen Menüs auszuwählen. 3. Taste Up (▲☼): Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen.
  • Seite 9 3.1.5. BILDSCHIRM-MENÜ Um in das Menü zu gelangen, drücken Sie die Taste MENU auf dem Monitor oder der Fernbedienung. Mit jedem Betätigen der MENU-Taste wechseln Sie zwischen folgenden Menü-Punkten: Helligkeit: Einstellbar von 0-100. Kontrast: Einstellbar von 0-100. Farbe: Einstellbar von 0-100. Lautstärke: Einstellbar von 0-100.
  • Seite 10 3.2. LUIS BASIC KAMERA 3.2.1. ANSICHT 3.2.2. TECHNISCHE DATEN Produkt Basic Kamera Sensor 1/3 CMOS-Farb-Sensor Eingänge 2 x 4-PIN Auflösung 600 TV-Linien Blickwinkel 120° Schutzklasse IP68 Lichtempfindlichkeit 0 Lux (bei IR an 10 Meter) Gegenlichtkompensation automatisch Betriebsspannung 12-24 V Stromaufnahme Max.
  • Seite 11 3.2.3. MAßE Anmerkung: Angegeben in mm und Darstellung nicht Maßstab getreu. 3.3. DIE FERNBEDIENUNG 3.3.1. ANSICHT FERNBEDIENUNG Hinweise: 1. Richten sie die Fernbedienung zur Bedienung immer auf das Gerät. 2. Vermeiden Sie Feuchtigkeit oder zu hohen Druck auf der Fernbedienung. 3.

  • Seite 12: Bedienung

    3.3.2. BEDIENUNG POWER: Drücken Sie diese Taste, um den Bildschirm AN / AUS zu schalten. MENU: Drücken Sie diese Taste, um in das Menü zu gelangen und zwischen den Menüpunkten zu wechseln. Für weitere Hinweise zur Bedienung des Menüs gehen Sie bitte zum Punkt DAS BILDSCHIRM-MENÜ (3.1.4.). : drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen.

  • Seite 13: Darstellung Der Anschlüsse

    4. ANSCHLUSS & INBETRIEBNAHME Es existieren drei Anschlüsse zur Stromversorgung (Rot, Schwarz und Grün). Die Kabel haben die folgenden Funktionen: ROTES KABEL Verbinden Sie dieses Kabel mit einer Standard +12/24V Quelle. SCHWARZES KABEL Verbinden Sie dieses Kabel mit der Karosserie. GRÜNES KABEL Verbinden Sie dieses Kabel mit dem positiven Anschluss der Rücklichter, oder mit einem geschalteten positiven Ausgang des Rückwärtsgangs.

  • Seite 14: Störungen

    5. STÖRUNGEN Wird während des Betriebes eine Nichtfunktion oder ein Fehler festgestellt, so ist grundsätzlich erst die äußere Beschaltung (Sicherung, Versorgungsspannung, Verkabelung, Monitor etc.) zu überprüfen. Kann die Nichtfunktion oder der Fehler eindeutig auf die Kamer oder dem Monitor zurückgeführt werden, so ist diese oder dieser zusammen mit einer kurzen Fehlerbeschreibung an den Hersteller zurückzuschicken.
  • Seite 15 Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir uns Änderungen in Form, Ausstattung und Technik vorbehalten müssen. Aus dem Inhalt dieser Betriebsanleitung können aus diesem Grund keine Ansprüche auf bestimmte Eigenschaften abgeleitet werden. Urheberrecht Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt bei LUIS Technology GmbH.
  • Seite 16 Notizen:...
  • Seite 18 LUIS 7“-System Basic 500130/500131 Betriebsanleitung / Operating Manual Version 1.0...
  • Seite 19 Content...

  • Seite 20: Safety Instructions

    1. SAFETY INSTRUCTIONS Please ensure that you adhere to the instructions when installing and operating these systems. Familiarizing yourself with products and their features prior to installation will help prevent any damage. 1.1. SYMBOL DESCRIPTION This symbol warns the user about dangerous voltages in the product housing that can cause electric shocks.

  • Seite 21: Important Safety Instructions

    1.2. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION! Hinweise beachten The camera-monitor-system does not release the driver from his or her own responsibility of correctly assessing the traffic situation. While driving, the user must not be distracted by the monitor, smartphone or tablet. He is always responsible to exercise diligent in traffic according to regulations.

  • Seite 22: Scope Of Delivery

    2. SCOPE OF DELIVERY Description Article no. Image Amount supplies LUIS Camera Basic 500120 sun shield Mount LUIS Monitor Basic 500125 System cable Sun shield Mount 20 meter cable 000468 Remote controle 700026 Operating manual...

  • Seite 24: Technical Data

    3. PRODUCT DESCRIPTION 4.1. LUIS MONITOR BASIC 4.1.1. VIEW 4.1.2. TECHNICAL DATA Product TFT Color LCD Monitor Professional Display size 7“ (ca. 18 cm) Resolution 800 x 480 Pixel Brightness 400cd/m² Speaker Integrated Mirror function Horizontal / Vertikal Video In...

  • Seite 25: Operation

    4.1.3. MEASURES Notice: Indicated in mm and representation not true to scale 4.1.4. OPERATION To access the different menu, please press MENU button. Press ▲☼ / ▼☼ to adjust each of the menu items. 1 Button Down (▼☼): Press this button to lower the volume. 2.

  • Seite 26: Monitor Menu

    4.1.5. MONITOR MENU To access the menu, please press MENU button on monitor or on the supplied remote control. Each time you press the MENU button, you can switch between the following menu points. Brightness: Adjustable from 0-100. Contrast: Adjustable from 0-100. Colour: Adjustable from 0-100.
  • Seite 27 4.2. LUIS BASIC CAMERA 4.2.1. VIEW 4.2.2. TECHNICAL DATA Produkt Basic Camera Sensor 1/3 CMOS-Color-Sensor Resolution 600 TV-Lines View angle 120° Protection class IP68 Light sensitivity 0,1Lux (0 Lux if IR LEDs on) Backlight compensation Automatic Working voltage 12-24 V Current consumption Max.
  • Seite 28 4.2.3. MEASSURES Notice: Indicated in mm and representation not true to scale 4.3. REMOTE CONTROLE 4.3.1. VIEW Notice: 1. Please align the remote controller with the infrared-receiving window on display in operation. 2. Never oppress, drop, wet or disassembly the remote controller. 3.
  • Seite 29 4.3.2. OPERATION POWER: Press this button to turn the monitor ON/OFF. : Press this button to increase the volume or to move up in the menu. Press this button to lower the volume or to move down in the menu. VIDEO SELECT: Press this button switch between the channels.
  • Seite 30 4. CONNECTION & COMMISSIONING There are three trigger connections to the power supply. (red, black, green) The cables have the following different functions: Red cable Connect this cable to a standard +24 V source. Black cable Connect this cable to the chassis of the vehicle. Green cable Connect this cable to the positive port of the backlight or with one positive output of the reverse gear.

  • Seite 31: Maintenance

    5. DISORDERS If a fault or malfunction is detected during operation, please check the wiring, including the fuse, supply voltage, condition of the cables, etc. If the malfunction cannot be traced to either camera, cables, transmitter, receiver or monitor, please return the equipment to the factory, accompanied by a brief description of the fault.
  • Seite 32 Please be aware that design, accessories and technology of these systems may change. For this reason, no entitlements to specific features or functions arise from the contents of this operating manual. Copyright The copyright to this operating manual is vested in LUIS Technology GmbH.
  • Seite 33 Notes:...

Diese Anleitung auch für:

500130500131

Inhaltsverzeichnis