Информация о шуме
Носить приспособление для защиты
органов слуха при уровне звукового
давления свыше 85 dB(A).
Соответствия требуемым нор-
мам
Мы заявляем под нашу единоличную ответ-
ственность, что описанный в разделе "Техни-
ческие характеристики устройства" продукт от-
вечает всем соответствующим положениям Ди-
ректив
2000/14/EC,
2011/65/EU, включая их изменения, а также
следующим нормам: EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 60335-1, EN 60335-2-79, EN 61000-3-2: 2014,
EN 61000-3-3: 2013, EN 62233: 2008�
Менеджер по
сертификации
Merit Link International AG
Stabio, Швейцария, 22�05�2018
Общие правила техники безопасно-
сти
ВНИМАНИЕ! Перед первым примене-
нием вашего устройства внимательно
прочтите данную инструкцию и соблю-
дайте все рекомендации и правила,
изложенные в ней. Сохраните инструкцию для
дальнейшего пользования или для следующего
владельца.
Наряду с указаниями по технике безопасности, со-
держащимися в данной инструкции, соблюдайте
общие положения законодательства по технике
безопасности и предотвращению несчастных слу-
чаев.
Предупредительные и указательные таблички, раз-
мещенные на устройстве, содержат важную ин-
формацию, необходимую для его безопасной экс-
плуатации.
Рекомендации по электробезопасности
• Подключение электропитания выполняется ис-
ключительно квалифицированным электриком в
соответствии с требованиями IEC 60364-1.
• Если штепсельная вилка токоведущего кабеля
не подходит к используемой розетке, специалист
сервисной службы должен отрезать эту вилку и
заменить ее на подходящую. Если оригинальная
вилка имела встроенный предохранитель, исполь-
зуемая в качестве замены вилка должна иметь
предохранитель с теми же характеристиками, что
и оригинальная вилка. Отрезанную вилку следует
ликвидировать во избежание поражения электри-
ческим током, и ее запрещается вставлять в какие-
либо розетки.
2014/30/EU,
2006/42/EC,
Wu Cunzhen
• Рекомендуется включать это устройство только
в розетку, оборудованную устройством защитного
отключения на 30 мА.
• Устройство следует включать только в сеть пере-
менного тока. Напряжение должно соответствовать
указанному в заводской табличке.
• Не прикасайтесь к штепсельной вилке и розетке
мокрыми руками.
• Перед началом работы с устройством проверь-
те токоведущий кабель и штепсельную вилку на
повреждения. Эксплуатация устройства с повреж-
денным сетевым соединительным кабелем или
штепсельной вилкой категорически запрещена.
Для проведения ремонтных операций обратитесь в
службу сервисного обслуживания или к специали-
сту-электрику.
• При использовании удлинителя его сетевая вил-
ка, штепсельная розетка и токоведущий кабель
должны иметь герметичное исполнение, должны
быть защищены от брызг и подходить для исполь-
зования на открытом воздухе. Рекомендуется ис-
пользовать кабельные барабаны, которые обеспе-
чивают размещение розеток не менее, чем в 60 мм
от пола.
• Следите за тем, чтобы токоведущий кабель и
удлинители не были повреждены путем переезда
через них, сдавливания, растяжения и т.п. Защи-
щайте токоведущие кабели от воздействия жары,
нефтепродуктов, а также от повреждения острыми
краями.
• При проведении любых работ по уходу и тех-
ническому обслуживанию устройство следует вы-
ключить, а вилку токоведущего кабеля - извлечь из
розетки.
• Оставляя устройство без присмотра, всегда от-
ключайте его от сети.
• Неподходящие электрические удлинители мо-
гут представлять опасность. На открытом воздухе
можно использовать только допущенный для ис-
пользования и соответствующим образом маркиро-
ванный электрический удлинитель с достаточным
поперечным сечением провода:
• длина кабеля 1-10 м - сечение 1,5 мм
• длина кабеля 10-30 м - сечение 2,5 мм
• длина кабеля 30-50 м - сечение 4 мм
• Всегда
полностью
щий кабель, во избежание возникновения пожара
вследствие перегрева.
Рекомендации по подключению к системе водо-
снабжения
• Следуйте предписаниями предприятия водо-
снабжения.
• В соответствии с действующими предписани-
ями, устройство нельзя подключать к сети хозяй-
ственно-питьевого водоснабжения без системного
сепаратора. Используйте системный сепаратор в
соответствии с IEC 61770 тип BA. Вода, прошед-
шая через системный сепаратор, считается непри-
годной для питья.
Рекомендации по безопасному использованию
моющих средств
• Использование устройства предполагает исполь-
зование с моющими средствами, поставляемыми
или рекомендованными изготовителем. Исполь-
Русский
115
;
2
;
2
�
2
разматывайте
токоведу-