Seite 1 Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 Schweißnaht Detektor SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen ► Erkennung von Stossnähten und Anbindern ► Erkennung von Änderungen im Metallgefüge ► Streufluss- und Wirbelstrommessprinzip ► Sensorsignal in Schreiberdarstellung ► Industriegerechte Schnittstellen zur Automatisierung ► Grafische Bedienschnittstelle mit 10 Zoll Touchscreen ►...
Seite 2 2019 ROLAND ELECTRONIC GmbH Otto-Maurer-Str. 17 DE 75210 Keltern Alle Rechte an diesem Dokument liegen bei ROLAND ELECTRONIC GmbH. Reproduktion (auch teilweise), elektronische Erfassung, Übersetzung, Überlassung an Dritte, nur mit unserer vorherigen Genehmigung. Änderungen dieses Dokumentes –auch ohne Ankündigung – vorbehalten.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einrichten Programmauswahl ......................57 Einrichten Testbetrieb ........................58 Einrichten X/Y-Diagnose ........................59 Statistikfunktion ..........................60 System-Parameter ..........................62 Erstellen und Bearbeiten von Messprogrammen ................63 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 4 Timing Diagramme - Anwendung Flachkörper ................115 11.2 Service ............................122 11.3 Hinweise zu Hard- und Softwareversionen ................... 130 11.4 Sonstige Informationen ........................132 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 5 Auswertegeräte ..........................133 12.2 Sensoren ............................133 12.3 Kabel / Zubehör ..........................134 Anhang ..............................135 13.1 Checkliste zur Fehlerabhilfe ......................135 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 6 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Sicherheitshinweise B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 7: Eg-Konformitätserklärung
Eigenschaften im Sinne des Produkthaftungsgesetzes. Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten. DQS-zertifiziert nach ISO 9001 : 2008 Reg.-Nr. 5152 QM08 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 8 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Sicherheitshinweise B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 9: Sicherheitshinweise
Hinweis auf eine mögliche drohende Situation, die zu Schäden am Produkt oder an der Umgebung führen kann. Hinweis Nützlicher Hinweis auf eine Anwendung oder vertiefende Information. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 10: Feldbusbegriffe
Innerhalb dieses Handbuchs werden folgende Begriffe aus der Feldbustechnik verwendet: Im Handbuch verwendeter Begriff Feldbusspezifischer Begriff Master Scanner Slave Node Baudrate Data rate Busadresse Mac ID / node address ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 11: Systembeschreibung
Eingang kann das Schweißnahtsignal zurückgesetzt werden. Über die gleiche Schnittstelle lassen sich auch unterschiedliche Programme auswählen. Bis zu 30 Programme stehen zur Auswahl. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 12: Integration In Die Produktionsanlage
Abstand vom Sensorelement zur Materialoberfläche bewerkstelligt. Für die Messung wird der Sensor auf die Materialoberfläche aufgesetzt. Dafür ist maschinenseitig eine Anstellmechanik erforderlich. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 13 Gründen den Innendurchmesser der Spule so weit wie möglich füllen – darf aber nicht so groß sein, dass die Spule vom Material angefahren wird. Hier handelt es sich ebenfalls um Differenzspulen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 14: Auswertegerät Snd40
A = Abtastwerte pro cm (Einstellung im Programmparameter 5 ... 30) K = 50.000 Der Programmparameter „Geschwindigkeit“ sollte wenn möglich auf die maximal zu erwartende Materialgeschwindigkeit eingestellt werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 15: Ortsgenauigkeit
Daher ist es immer ratsam, eine Musteruntersuchung zu machen. Im Rahmen einer solchen Untersuchung können die optimalen Parameter für das Produkt ermittelt werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 16: Bedingungen Für Einen Einwandfreien Messbetrieb
• großflächigen innenliegenden Materialfehler, De-Laminierung oder Legierungswechsel aufweisen. • Zunderhaut haben, die abplatzen kann. Die Schweißnaht darf KEINEN: • Kantenversatz aufweisen. • Überstand aufweisen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 17 • Richtige Sensormontage siehe Kapitel 3.1 • Einhaltung der Umgebungsbedingungen, siehe Kapitel 9 „Technische Daten“ • Richtige Installation des Auswertegerätes und der Kabel siehe Kapitel 4.1 „Kabel“ ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 18 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Systembeschreibung B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 19: Montage
Unterer Teil der Sensorhalterung möglich ab S.N. 110314671 Max. 1 mm Abstand, z.B. bei Austausch der Rollen Abb. 3: Montage des Coil-Sensors ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 20 Lage der Gummipuffer beim NS9 EC … Im Lieferumfang sind sechs Gummipuffer enthalten. Jeweils drei Puffer werden auf den schmalen Sensorseiten montiert (M8 Gewindebohrungen). Abb. 5: Gummipuffermontage ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 21: Montage Der Wirbelstromsonden
Da der Abstand zur Oberflächen konstant zu halten ist, ist eine Führung der Sonde auf dem Material unerlässlich. Eine Ausnahme ist nur möglich, wenn der Abstand aufgrund der Materialführung konstant bleibt. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 22: Montage Der Durchlaufspulen
Wichtig: Bei Materialbewegungen, die die Innenseite dieses Systems stark beanspruchen können, ist daher eine externe Schutzvorrichtung (z.B. mit Ziehsteinen) erforderlich. Abb. 10: Durchlaufspule mit Schutzvorrichtung Durchlaufspule_mit_Schutz.jpg ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 23: Schutzvorrichtung Für Durchlaufspule
Hinweis: Das System darf nicht extremer Temperatur, Bestrahlung und mechanischer Belastung ausgesetzt sein. 3.3.1 Schutzvorrichtung für Durchlaufspule Abb. 11: Schutzvorrichtung für Durchlaufspule Schutzvorrichtung.jpg ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 24: Montage Des Auswertegerätes Snd40
Eine recht einfache Möglichkeit ist eine Lösung mit einem starren Standfuß. Realisierung: An jedem Ende eines runden oder kantigen Profilrohres je eine Flanschplatte anschweißen. Abb. 12: Montagemöglichkeit des SND40 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 25: Elektrische Installation
Die mitgelieferten Klappferrite sind für vorbeugenden Schutz vor HF-Störungen vorgesehen. Diese sind einfach auf die angeschlossen Kabel auf zu clipsen. Abb. 13: Klappferrite auf Spannungsversorgung, Sensorleitungen und SPS-Leitungen ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 26: Netzanschluss
(z.B. System Rittal). Klemmenbelegung Netzanschluss Unbedingt Adernendhülsen mit Isolierung verwenden! Adernfarbe Info Name braun Sicherung 3,15A MT blau grün-gelb grün-gelb grün-gelb Abb. 14: Netzanschluss ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 27: Sps-Anschluss
* Zur braunen Litze kann zusätzlich eine blaue Litze parallel verbunden sein. Das hat keinen Einfluss auf die ordnungsgemäße Funktion des Kabels, des Sensors oder des Auswertegerätes. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 28: Ansicht Der Klemmen
Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Elektrische Installation B0059020 / Rev. 2.0 4.3.2 Ansicht der Klemmen Abb. 15: SND40 Ansicht Klemmen Abb. 16: Nummerierung der Klemmen ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 29 Eingangssignale IN2...IN6 an den korrespondierenden Ausgängen. Der Ausgang OUT4 "Schweißnaht erkannt (Dauer)" ist nur bei eingestelltem Quittiermodus in der Systemkonfiguration aktiviert. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 30: Anschlussplan Streuflusssensoren
** Zur braunen Litze kann zusätzlich eine blaue Litze parallel verbunden sein. Das hat keinen Einfluss auf die ordnungsgemäße Funktion des Kabels, des Sensors oder des Auswertegerätes. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 31: Sensoranschluss
Kabel mit einem Rundstecker versehen. Die Geräteseite ist mit Adernendhülsen vorbereitet. Die Adern sind an den entsprechende Steckklemmen anzuschließen. Dazu können die Steckklemmen abgezogen werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 32: Anschlussplan Kombisensoren
** Zur braunen Litze kann zusätzlich eine blaue Litze parallel verbunden sein.Das hat keinen Einfluss auf die ordnungsgemäße Funktion des Kabels, des Sensors oder des Auswertegerätes. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 33: Anschlussplan Wirbelstromsensoren Und Durchlaufspulensystem
Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Elektrische Installation B0059020 / Rev. 2.0 Anschlussplan Wirbelstromsensoren und Durchlaufspulensystem Abb. 20: Anschlussplan Wirbelstromsensor ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 34: Profibus Dp - Anschluss
Adern 1 x 2 x 0,64 mm² bzw. ein gleich - oder höherwertiger Typ geeignet. In besonders störbelasteten Umgebungen kann eine separate Abschirmung notwendig sein. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 35 Abb. 23: SND40 Profibusmodul Die Busadresse kann auch in der Systemkonfiguration des SND40 eingestellt werden. Dazu müssen die Schalter am Modul auf 00 stehen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 36: Profinet Io - Anschluss
Sie wird in der Hardwareinfo des SND40 angezeigt. An der Anlagensteuerung ist das SND40 über diese MAC-ID identifizierbar. Abb. 25: ProfiNet Modul Kabel ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 37: Cc-Link - Anschluss
Anschluss eingesetzt werden. Der Widerstand ist nicht im Lieferumfang enthalten. Ein Widerstand 110 Ohm oder 130 Ohm ½ Watt, zwischen DA und DB kann verwendet werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 38 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Elektrische Installation B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 39: Kommunikation Mit Der Sps
M128 Klemme Parallel Byte.Bit Feldbus Name Kommentar BIN3.0-3.7 Nicht benutzt Nur bei Geräten mit eingebautem Feldbusmodul Verfügbar ab Software PM Version 12 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 40: Ausgänge (P-Schaltend)
BOUT2.7 M128 Klemme Parallel Byte.Bit Feldbus Name Kommentar BOUT3.0-3.7 Störungskennung Siehe Störmeldetabelle (8bit) Hinweis: Bei CC-Link Zuordnung siehe auch Kapitel 5.2.6 „CC-Link-Anschluss“. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 41 Hinweis: Das SND40 hat 32 Programme im Programmspeicher. Das Programm 32 kann nicht ausgewählt werden. Es kann aber als Datensicherungsspeicher verwendet werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 42 Drücken der <Start> Taste muss die SPS ein Rohr zur Messung Drehung vorbereiten und den Sensor an das Rohr anstellen. Die Impulslänge kann mit dem Parameter „Abschaltverzögerung“ eingestellt werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 43 <Testjob starten>, <Antrieb> (oder in der Funktion X/Y die Taste <Start>) betätigt werden. Ist das SND40 auf „Ansteuerung Testjob: SPS“ konfiguriert, so ergeht ein Signal an die SPS um ein Rohr vorzubereiten. Ist das SND40 auf „Ansteuerung Testjob: KM“ konfiguriert, so ergeht ein Signal an die SPS für den Einrichtbetrieb. 5.1.9 Ausgang „Schlupf/Schweißnaht erkannt (Dauer)”...
Seite 44: Feldbus-Schnittstelle
Die Belegung der Steuersignale ist der Signalübersicht zu entnehmen. Das Zeitverhalten der Steuerung über den Bus entspricht den Angaben aus den Timing – Diagrammen für die Parallelschnittstelle. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 45: Übersicht Busmeldungen
Adresse ist gültig und Feldbus is angeschlossen. Bus Online Das Feldbus-Interface ist in Betrieb. Parameter „Feldbus“ EIN und Slave – Adresse ist gültig. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 46 An der Anlagensteuerung ist das SND40 über diese MAC-ID identifizierbar. Einstellungen der Busadresse und Baudrate (in Abhängigkeit des Feldbustyps) Abb. 29: SND40 Feldbusadresse ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 47: Gsd-Datei Für Profibus
2 Byte sind Bit Data Bereich, 2 Byte sind System Bereich und 4 Byte Word Data Bereich. Die Bedeutung der “Bit” wird im Kapitel 5.1 erläutert. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 48 Bit Data Bereich: nicht benutzt Systembereich: Bit 3 = Remote Ready *1) *1) Remote Ready: nachdem das Roland R1000 für den Datenaustausch bereit ist setzt es das Remote READY. Ist das Remote READY Aus, so sind die Daten im Userbereich nicht gültig.
Seite 49: Inbetriebnahme
Markierung zur Ausrichtung des Sensors fluchtet mit der Schweißnaht. Wenn das Material bewegt wird, bleibt der Abstand konstant und kleiner als das im Datenblatt angegebene Maximum ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 50: Menübaum
Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Inbetriebnahme B0059020 / Rev. 2.0 Menübaum Abb. 31: Menübaum ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 51: Grundeinstellungen / Standardwerte
Signalparameter Signalverstärkung: Magnetisierung Rel. Magnetfluss [%]: Einschwingzeit [ms]: 1500 Abschaltverzögerung [ms]: Anzeigeparameter Bildintervalle: Nicht verwenden bei Anwendungen mit Geschwindigkeit größer als 2000mm/s ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 52 Y-Komponente Signaltyp: Eingangsverstärkung [dB]: Ausgangswechselspannung [V]: Gleichspannungsoffset [mV]: Y-Streckung: Signalparameter Signalverstärkung: Magnetisierung Rel. Magnetfluss [%]: Einschwingzeit [ms]: 1500 Abschaltverzögerung [ms]: Anzeigeparameter Bildintervalle: ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 53: Systemparameter
Nein Überwachung Magnetisierstrom: Nein Nein Filterautomatik: Filterparameter: Sondenwirkbreite [mm]: Schlupfüberwachung: Statistik: Bei Durchlaufspulen und Wirbelstromsonden kann der Wert auf 15000 gestellt werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 54 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Inbetriebnahme B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 55: Betrieb
Messprogramm. Soll ein anderes Messprogramm angewandt werden, muss der Bediener mit der Taste <PROGRAMM> in die Programmauswahl wechseln und dort ein passendes Programm auswählen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 56 Wechselt zur Keine Tastenfunktion in diesem Systemparameterauswahl. Modus. Wechselt zur Statistikfunktion. Wählt die Parameter in der Liste. Keine Tastenfunktion in diesem Modus. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 57: Einrichten Programmauswahl
Taste <Einfügen> drücken. Der Parameter „Länge“ kann zur Identifikation verwendet werden. Der Wert selbst hat keinen Einfluss auf das System. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 58: Einrichten Testbetrieb
Startet die Messung der Wählt die Programmparameter in Drehgeschwindigkeit. der Liste aus. Kehrt ohne Speichern der Ändert die Programmparameter. Programmparameter zum Modus „Einrichten-Programmauswahl“ zurück. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 59: Einrichten X/Y-Diagnose
Wechselt zum Einrichtbetrieb. Wählt die Parameter in der Liste aus. Ändert die Programmparameter. X-Anteil des Signals: gelbe Linie. Y-Anteil des Signals: grüne Linie. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 60: Statistikfunktion
Das Stellen des Systemparameters „Statistik“ auf „Ein“ aktiviert die Statistikfunktion. • Das Stellen des Systemparameters „SN-Datei erzeugen“ auf „Ein“ aktiviert das Speichern der Werte in einer Logbuch-Datei. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 61: Generieren Von Log-Dateien
Original, Filter, Check 2503, 382, -83 1722, 180, -47 2424, 358, -61 1448, 127, -67 654, 26, -34 -1646, 165, -49 -1742, 185, -7 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 62: System-Parameter
Speichert die Daten der letzten Wählt die Parameter in der Liste Messung [signal1.log]. aus. Wechselt zum Messbetrieb. Keine Tastenfunktion in diesem Modus. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 63: Ändern Von Systemparametern
Das System ist jetzt messbereit. Wird nun das Material mit der Musternaht am Sensor vorbeigeführt (durchgeführt bei Durchführungsspulen), sollte ein Nahtsignal sichtbar sein: - weiter auf der nächsten Seite - ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 64 13. Mit der Taste <Programm aktivieren> das erstellten Messprogramm aktivieren. 14. Mit der Taste <Zurück> in den Automatikbetrieb wechseln. Dabei steigt auch das Risiko, Fehlauslösungen zu erzeugen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 65: Optimierung Der Schweißnahtpositionierung
Beispiel: Für eine Schweißnahtbreite von 5 mm ergibt sich für 3 Abtastungen innerhalb dieser 5 mm eine Abtastweite von ca. 1,5 mm und damit 7 Abtastungen pro cm. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 66: Spezielle Parameter Bei Sensorsignal „Wirbelstrom
Wirbelstromsignals in der X/Y-Ebene und wird zur Standardwert: keiner Optimierung des Signals beim Einsatz des Signaltyps „Y- Wertebereich: 0 - 359° Komponente“ eingesetzt. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 67 Bei Einsatz der EC-...-Sensoren sollte dieser Wert auf 0 stehen. Bei Einsatz der NS9SC… und NS9-EC...-Sensoren sollte dieser Wert auf 100% stehen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 68: Modus Einrichten-Testbetrieb
Die Funktion „X/Y“ dient der Überprüfung und Optimierung der Einstellung der Programm- Parameter bei der Signalart „Wirbelstrom“. X-Anteil des Signals: gelbe Linie. Y-Anteil des Signals: grüne Linie. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 69 Systemparameterliste eingestellt. Wertebereich: Parameter: „Y-Streckung“ Mit diesem Parameter wird die Verstärkung des Gerätes für die senkrechten Signalanteile verändert. Standardwert: Wertebereich: 1 - … ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 70 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Betrieb B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 71: Fehlermeldungen, Ursachen Und Abhilfen
RS232- Verbindung prüfen / zu groß. Hardwarefehler PM: Telegramm enthält kein STX. Daten-Übertragungsfehler PM: Zeichen nicht im Hex-Format Daten-Übertragungsfehler empfangen. PM: Telegramm-Quersumme falsch. Daten-Übertragungsfehler ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 72 Lüfter kein Drehsignal Lüfter prüfen Beachten Sie auch wichtige Hinweise in folgenden Kapiteln: 2.5.6 – Erkennungssicherheit 2.6 – Bedingungen für einen einwandfreien Messbetrieb ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 73: Abhilfe Bei Problemen
• Wartungsmängel (siehe Kapitel 10 „Wartung und Instandhaltung“ und Kapitel 13.1 „Checkliste“) • Produkteinflüsse (siehe Kapitel 2.6 „Bedingungen für einen einwandfreien Messbetrieb“ und Kapitel 13.1 „Checkliste“) ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 74 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Fehlermeldungen, Ursachen und Abhilfen B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 75: Technische Daten
Bei induktiver Belastung ist eine Freilaufdiode zu verwenden. Ansonsten kann der Signalausgang durch die Überspannung beim Abschalten der induktiven Last zerstört werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 76 IP- Adresse für Remote Host 192.168.100.222 (Auslieferungszustand) • Feldbus-Schnittstelle Profibus-DP Schnittstelle nach EN 50170, Protokoll v.1.10, max. Baudrate 12 Mbit/s ProfiNet IO Schnittstelle CC-Link Schnittstelle ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 77 E/A-Schnittstelle zu führen, um eine genaue Positionierung zu gewährleisten. Dabei umgeht man die unberechenbaren Latenzzeiten der Feldbuskommunikation, die sich in sichtbaren Schwankungen der Positioniergenauigkeit bemerkbar machen können. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 78: Blockdiagramm Snd40 Mit Kombisensor
Kombi – und Wirbelstromsensoren integriert. 11: KNS9S: Sensorkabel für Kombi- und Streufluss-Sensoren. 12: CECM18S: Sensorkabel für Kombi- und Wirbelstrom-Sensoren/Sonden. Abb. 35: SND40-EC-MF Blockdiagramm ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 79: Gehäusezeichnung Auswertegerät Snd40
Gehäusezeichnung Auswertegerät SND40 33,5 Flanschbohrung oben und unten eine Flanschbohrung mit Abdeckung Abb. 36: SND40 Gehäusezeichnung (bis Mai 2016) – Angaben in mm ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 80 Flanschbohrung oben und unten, eine mit Abdeckung / Flange holes on top and bottom, one with cover Abb. 37: SND40 Gehäusezeichnung (ab Mai 2016) – Angaben in mm ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 81: Sensorbezeichnungen
= Gehäusetyp 9 8x60 = 8mm Breite, 60mm Länge = T-Typ = Gehäusetyp 12 8x80 = 8mm Breite, 80mm Länge = F-Typ ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 82: Streuflusssensor Ns9Sc Komplett
Wert unterschritten, muss der Sensorelement und 0,5 mm ist kleinster zulässiger Wert Sensor entspr. repariert werden (siehe auch Blech Kapitel 10 „Wartung“). * inkl. Zubehör ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 83: Wirbelstromsensor Ns9Nh-Ec6X24Nt10-100Sc Komplett
Sensorelement und Blech 0,5 mm ist kleinster zulässiger Wert muss der Sensor entspr. repariert werden (siehe auch Kapitel 10 „Wartung“). *inkl. Zubehör ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 84 Bei Verwendung der mitgelieferten Gummipuffer ändert sich die Gesamtbreite von 165 mm um 50 mm (25 mm je Puffer) auf 215 mm. Abb. 38: NS9SC ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 85: Stützrollenbock (Stützschuh)
Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Technische Daten B0059020 / Rev. 2.0 Stützrollenbock (Stützschuh) 1 : 2 Abb. 39: Stützrollenbock ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 86: Wirbelstromsonde Ec12X30It10-100-S
Ø12 Hülse Ø12 x 1.5 aus INOX Ø12 x 1.5 Kabelstecker Best.-Nr.: 2277704 Alle Maße sind in mm. Ø20 Abb. 40: EC12x30IT10-100-S ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 87: Wirbelstromsonde Ec20X25It10-100-S
Sensor Connection Box: SCB-EC-S Beschreibung Ansicht - aktive Fläche Durchlaufrichtung Kabelstecker Best.-Nr.: 2277704 Ansicht - Kabelstecker Alle Angaben in mm Abb. 41: EC20x25IT10-100-S ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 88: Wirbelstromsonde Ec30X25It10-100-S
Sensor Connection Box: SCB-EC-S Beschreibung Ansicht - aktive Fläche Durchlaufrichtung Kabelstecker Best.-Nr.: 2277704 Ansicht - Kabelstecker Alle Angaben in mm. Abb. 42: EC30x25IT10-100-S ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 89: Wirbelstromsonde Ec5X30If10-100-S
5Ø Hülse Ø5 x 0.5 aus INOX Kabelstecker Ø5 x 0.5 Best.-Nr.: 2277704 Alle Maße sind in mm. Ø20 Abb. 43: EC5x30IF10-100-S ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 90: Durchlaufspulensystem Ec5X25Idn50-500-S Kompl
Der Namensteil „PDN“ kennzeichnet Sensoren mit Führungsbuchsen aus Kunststoff. Der Namensteil „IDN“ kennzeichnet Sensoren mit Führungsbuchsen aus Edelstahl. Abb. 44: EC5x25IDN50-500-S KOMPL, EC13x25PDN50-500-S KOMPL., EC20x25IDN50-500-S KOMPL ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 91: Sensorkabel Kns9S
** Kontakt Nr. 8 kann mit dem Kabelschirm verbunden sein. Das hat keinen Einfluss auf die ordnungs- gemäße Funktion des Kabels, des Sensors oder des Auswertegerätes. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 92: Sensorkabel Cecm18S-G
54 mm: fest verlegt / 130 mm: flexibel verlegt. Beachten Sie bitte die Hinweise (*, **) für Sensorkabel KNS9S! Dieses gilt entsprechend für Sensorkabel SKNS8S! ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 93: Sensorkabel Sm18Cecm18S-Gg
9,5 mm Aufbau: 2 × 2 × 0,25 mm , CY – PIDY(TP) Biegeradius: 57 mm: fest verlegt / 150 mm: flexibel verlegt ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 94: Sensor Switch Box Ssb-Snd40
5: Sensor 1 Wirbelstromanschluss 6: Sensor 2 Wirbelstromanschluss 7: Sensor 2 Streuflussanschluss 8: Montagebohrung Ø5 Ø22 ø 30 x 30 Abb. 51: SSB-SND40 Zeichnung ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 95: Sps Versorgungs / Steueranschlussplan
NS...-EC8-... EC9-... EC9-... Abb. 52: SSB-SND40 Anschlussplan 9.21.3 SPS Versorgungs / Steueranschlussplan 24 VDC 50 mA Abb. 53: SPS Versorgungs / Steueranschlussplan ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 96: Sensor Connection Box Scb-Ec-S
Für die Verbindung zwischen Box und Auswertegerät bzw. Sensor-Switch-Box ist das Kabel CECM18S-G erforderlich. Ø22 Auswertegerät Control unit Montagebohrung Ø5mm Mounting hole Ø5mm Montagebohrung Ø5mm Mounting hole Ø5mm Sensor Ø20 Abb. 54: SCB-EC-S ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 97: Gummipuffer Für Ns9 Und Ns12
28 N/mm 160 lb/inch Max. Scherweg: 3,8 mm .15 inch Max. Scherkraft: 110 N 25 lb Beschreibung Kompression Scherung Abb. 56: Gummipuffer, Zustände ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 98 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Technische Daten B0059020 / Rev. 2.0 Leerseite ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 99: Wartung Und Instandhaltung
Beschädigungen, korrekte Verlegung und Festsitz (bei Stecker und Schraubanschlüssen) untersuchen. Lose Kabel werden leicht eingeklemmt oder durchgescheuert. Beschädigte oder durchgescheuerte Kabel immer ersetzen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 100: Luftspalte Und Verschleißgrenzen Der Sensoren
Laufrollen, deren Lager und Achsen. Die Gummi- puffer könnten reißen. Die Lager der Rollen könnten brechen. Sehr ungleichmäßige Die Beschaffenheit der Materialoberfläche kann erheblich zum Verschleiß beitragen. Materialoberfläche ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 101: Programmstatus / Betriebsstatus
Zustand zu beseitigen. Ursache dieses Zustandes können interne oder externe Störungen sein, die sich nicht selbst beheben. Die auslösende Störungsmeldung ist im Feld „Störmeldung“ eingeblendet. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 102: Snd40Storev2
Konfigurations- und Datendateien befinden. Backup-Wurzelverzeichnis Ordner, in welchem sich ein oder mehrere Backup- Verzeichnisse befinden. Backup-Verzeichnis Dieser Ordner enthält die gesicherten Dateien eines spezifischen Backup-Vorgangs. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 103: Funktionsbeschreibung
Die Programmoberfläche ist in englischer Sprache ausgeführt; im weiteren Verlauf dieser Dokumentation werden daher die im Programm verwendeten Texte und Bezeichnungen benutzt. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 104 10.5.3.1 Funktion „Save system and program files“ Die Funktion sichert alle System- und Programm-Konfigurationsdateien aus dem SND40- Programmverzeichnis auf ein frei wählbares Verzeichnis auf einem verbundenen USB-Stick. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 105 Suffix „Round“ bei Messmodus „Rund“, bzw. „Flat“ bei Messmodus „Flach“ verwendet. Dadurch ist es möglich, Backupstände von unterschiedlichen Zeitpunkten und/oder Anlagen auf einem USB-Stick zu sichern. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 106 Da die Systemdateien normalerweise bereits im SND40-Programmverzeichnis existieren, werden diese zunächst dort umbenannt in „System.cfg.old“ bzw. „SystemEx.cfg.old“, bevor sie aus dem Backupverzeichnis wiederhergestellt werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 107 Messmodus von SND40-Gerät und gesicherten Programmdateien statt. 10.5.3.4 Schaltfläche „Exit“ Mit dieser Funktion wird das Backup-Programm beendet und ohne Neustart des SND40-Geräts wieder ins Hauptmenü der SND40-Applikation zurückgekehrt. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 108: Einstellen Der Systemzeit / Datum
SND40-Programm beenden (ESC-Taste auf Bildschirm-Tastatur), der Windows-Desktop erscheint. • Linke untere Ecke anwählen, um die Task-Leiste sichtbar zu machen. • Im Startmenü, unter „Settings“ den „Control Panel“ auswählen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 109 • Tippen Sie bitte „ > reg save“ und bestätigen sie mit der Enter“ Taste. • System neu starten (Betriebsspannung neu anlegen). ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 110: Kalibrieren Des Touchscreens
SND40-Programm beenden (ESC-Taste). • Linke untere Ecke anwählen, um die Task-Leiste sichtbar zu machen. • Im Startmenü, unter „Settings“ den „Control Panel“ auswählen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 111 Eingeben: ndcucfg. • Eingeben und jeweils mit Enter bestätigen: reg save quit Die Veränderung ist nun gespeichert. • Starten Sie die Anwendung erneut. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 112 Anwendung SND40_10 starten Bitte FFSDISK ausführen. Anwendung SND40_10 starten Scrollen Sie ggf. nach oben oder nach unten und starten Sie die Anwendung „SND40_10“. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 113 „Run“ drücken und „cmd.exe“ ausführen. • Eingeben: ndcucfg • Eingeben und jeweils mit Enter bestätigen: reg save quit Die Veränderung ist nun gespeichert. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 114 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Wartung und Instandhaltung B0059020 / Rev. 2.0 Blank page ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 115: Technische Unterlagen
Die Gesamtdauer des Testjob / X/Y-Betriebs wird vom Benutzer durch Tastendruck bestimmt. Nicht aufgeführte Ein- und Ausgänge der Schnittstelle werden bei der Parameter-Programmierung nicht benötigt. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 116 Die Gesamtdauer des Testjob / X/Y-Betriebs wird vom Benutzer (Tastendruck) bestimmt. Nicht aufgeführte Ein- und Ausgänge der Schnittstelle werden bei der Parameter-Programmierung nicht benötigt. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 117 Nicht aufgeführte Ein- und Ausgänge der Schnittstelle werden bei der Parameter-Programmierung nicht benötigt. High am Ausgang „Störung“ bedeutet, dass ein Fehler bei der Messung aufgetreten ist. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 118 Übertragungskontrolle zu ermöglichen. Bei der externen Aktivierung des Steuerbefehls „Messung Start IN0“ werden Statusmeldungen und Messergebnis gemeldet. In der Standard-Konfiguration ist High Pegel = aktiv. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 119 Nicht aufgeführte Ein- und Ausgänge der Schnittstelle werden bei der Parameter-Programmierung nicht benötigt. Der Ausgang OUT4 "Schweißnaht erkannt (Dauer)" ist nur bei eingestelltem Quittiermodus in der Systemkonfiguration aktiviert. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 120 Nicht aufgeführte Ein- und Ausgänge der Schnittstelle werden bei der Parameter-Programmierung nicht benötigt. Der Ausgang OUT4 "Schweißnaht erkannt (Dauer)" ist nur bei eingestelltem Quittiermodus in der Systemkonfiguration aktiviert. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 121 Nicht aufgeführten Ein- und Ausgänge der Schnittstelle werden bei der Parameter-Programmierung nicht benötigt. Der Ausgang OUT4 "Schweißnaht erkannt (Dauer)" ist nur bei eingestelltem Quittiermodus in der Systemkonfiguration aktiviert. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 122: Service
IP-Adresse für Remotedesktop: 192.168.100.222 Zeichen innerhalb von „ “ müssen getippt werden. Innerhalb von < > stehen die Bezeichnung von Tasten oder Buttons. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 123 Beim erstmaligen Starten der Datei rhost.exe erscheint auf neueren Windows Systemen diese Meldung: Abb. 61: Programm rhost.exe in der Windows-Firewall zulassen An dieser Stelle das Programm in Heim- und Arbeitsplatznetzwerken zulassen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 124: Telnet-Client Aktivieren
Abb. 62: Telnet-Client aktivieren Dazu an dieser Stelle die Windows-Funktion Telnet-Client aktivieren: Abb. 63: Windows-Funktion Telnet-Client aktivieren I Abb. 64: Windows-Funktion Telnet-Client aktivieren II ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 125: Datensicherung Über Netzwerk
Die Datensicherung über USB-Stick erfolgt mit der mitgelieferten Software SND40Store. Siehe hierzu „SND40 Store“ im Kapitel „Wartung und Instandhaltung“. Bei neuerer Hardware sollte die Sicherung via USB bevorzugt eingesetzt werden. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 126: Komponententausch Und Nachrüstung
2: Prozessormodul 3: Wirbelstrommodul Abb. 65: Auslieferungszustand Benötigt werden: • Schlitzschraubendreher mittlere Größe • Sechskantschraubendreher Größe 5,5 für M3 • 4 Distanzbolzen M3 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 127: Austausch Prozessormodul
Geräteboden. • Bevor das Modul mit leichtem Druck eingesetzt wird, darauf achten, dass auf beiden Seiten Stecker und Buchsen bündig übereinander liegen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 128: Austausch Streuflussmodul
Wurde das Modul richtig eingesteckt, sitzen Befestigungsbohrungen und Bohrungen der Befestigungsbolzen bündig übereinander. • Modul mit den Schrauben wieder befestigen und Kabelstecker wieder aufstecken. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 129: Nachrüstung Kabeltreibermodul
Das Modul mit den übrigen Schrauben befestigen. • Bei älteren Geräten den Flachstecker für den Schirmanschluss wieder befestigen. • Alle Kabelstecker auf das Kabeltreibermodul aufstecken. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 130: Hinweise Zu Hard- Und Softwareversionen
Für SND40 Geräte mit NETDCU 10 + NETDCU A5: Neue Sprache russisch 01.01.2016 KM V10-1.06 Für SND40 Geräte mit NETDCU 10 + NETDCU A5 01.01.2016 ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 131 - Bis 25KHz keine Reduktion = 20 Vss - 50 und 100 KHz = 17 Vss - 400 und 800 KHz = 5 Vss ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 132: Sonstige Informationen
Frequenz AC-Gain 6kHz 44dB 12 kHz 38dB 25 kHz 32dB 50 kHz 26dB 100 kHz 20dB 400 kHz 26dB 800 kHz 32dB ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 133: Bestelldaten
1 St. Sensor NS9-EC8x35NT10-100-SC für FE-/ NE-Bänder; min. Bandbreite 100 mm 1 St. Stützschuh 6 St. Gummipuffer (2299700) NS9-EC8x35NT10-100-SC Sensor (Ersatzteil) für FE-/ NE-Bänder; minimale Bandbreite 100 mm ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 134: Durchlaufspulensensoren
Laufrollen, PU, Ø 55 mm; für Sensoren u. Stützschuh *Die gesamte maximale Kabellänge, insbesondere bei Verwendung der Sensor Switch Box darf nicht überschritten werden! ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 135: Anhang
Falsche, sich ständig verändernde Nahtposition 15 Antrieb ohne Bremse / Bremsfunktion ausgeschaltet. Falsche Nahtposition mit konstantem Versatz 16 Programmparameter “Position Offset” prüfen. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 136 Konnte die Ursache des Problems immer noch nicht festgestellt werden, und ist die Unterstützung des Herstellers gewünscht, so senden Sie bitte die ausgefüllte Checkliste zusammen mit den Angaben auf der nächsten Seite an ROLAND ELECTRONIC. ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 137 (z.B. seit wann und wie oft d. Fehler auftritt, in welcher Situation (neues Rohr / Coilmaterial, neue Rohrgrößen, neuer Hersteller d. Rohre /Coils) etc.) _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...
Seite 138 Handbuch Schweißnahterkennungssystem R4000 SND40 für Bänder, Drähte, Kabel und Leitungen Anhang B0059020 / Rev. 2.0 ---------- Ende des Dokumentes ---------- ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33...

Diese Anleitung auch für:

R4000

Roland SND40 Handbuch

1 Sicherheitshinweise

2 Systembeschreibung

3 Montage

4 Elektrische Installation

5 Kommunikation mit der SPS

6 Inbetriebnahme

7 Betrieb

8 Fehlermeldungen, Ursachen und Abhilfen

9 Technische Daten

10 Wartung und Instandhaltung

11 Technische Unterlagen

12 Bestelldaten

13 Anhang

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Roland SND40

Inhaltszusammenfassung für Roland SND40

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis