Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions
of the device.
Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi ambele pagini cu imagini şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile
aparatului.
Преди да прочетете отворете двете страници с фигурите и след това се запознайте с всички
функции на уреда.
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τις δυο σελίδες με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις
λειτουργίες της συσκευής.
Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie-
ßend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB / CY
Instructions for use and safety notes
RO
Instrucţiune de utilizare şi indicaţii de siguranţă
BG
Упътване за употреба и указания за безопасност
GR / CY
Οδηγίες χρήσης και προειδοποιητικές υποδείξεις
DE / AT / CH
Gebrauchsanleitung und Sicherheitshinweise
Page
5
Pagina
37
Страница
69
Σελίδα
111
Seite
145